MINISTERUL MUNCII SI SOLIDARITATII SOCIALE

INSTITUTUL NATIONAL DE CERCETARE - DEZVOLTARE

PENTRU PROTECTIA MUNCII

  FISĂ TEHNICĂ DE SECURITATE

TRICLORETILENĂ

Denumire: Tricloretilena

Alte denumiri: 1,1,2 - tricloretena

Cod (Nr.CAS,UE):

Formula chimica: C₂HCl₃

Masa moleculara: 131,39g/mol

Obtinere si utilizari: Se foloseste la degresarea si curatirea pieselor metalice; curatarea la sec a hainelor, degresarea industriala a fibrelor textile, extractia uleiurilor si a grasimilor, fabricarea vopselelor, lacurilor, cleiurilor, cernelelor de imprimerie, decapantilor.

Unitatea utilizatoare:

Componenti Proportia

(Denumire) (%)

Eticheta:

Simbol pericol: Xn - Nociv

Fraze de risc R 40 - Posibile efecte ireversibile

Fraze de securitate S 23 - Nu respirati vaporii

S 36/37 - Purtati īmbracaminte si manusi de protectie adecvate

Pericol de aprindere sau explozie:

Temperatura de autoaprindere: 410⁰ C

Limite inferioare de explozie (procente de volum, īn aer ): 11

Limite superioare de explozie (procente de volum, īn aer ): 41

In conditii normale de utilizare, tricloretilena poate fi considerata neinflamabila si neexplozibila. Īn anumite conditii, cu aportul unei importante surse de energie, poate forma amestecuri explozibile cu aerul.

Pericol pentru sanatate:

Concentratie admisibila(mg/mc): medie vārf

In caz de inhalare: Se va scoate victima la aer curat si, daca este necesar, se va face respiratie artificiala. Dupa caz se va solicita asistenta medicala.

In cazul contactului cu ochii: Nu se va permite victimei sa-si frece sau sa-si tina ochii strāns īnchisi. Se vor spala ochii cu multa apa timp de 15 minute, inclusiv sub pleoape. Dupa caz se va solicita asistenta medicala.

In caz de inghitire: Nu se va administra nimic pe cale orala unei persoane fara cunostinta sau īn convulsii. Nu se va provoca voma. Daca victima este constienta se va administra carbune medical activ. Se va apela la un medic.

Contactul cu pielea: Se va spala zona contaminata cu multa apa, cel putin 15 minute. Se va īndeparta īmbracamintea contaminata si se va spala īnainte de reutilizare.

Materiale pentru stingerea incendiilor: In conditii normale de utilizare, tricloretilena poate fi considerata neinflamabila si neexplozibila.

Procedee speciale de stingerea incendiilor: Deoarece incendiul poate produce fumuri toxice prin descompunerea termica se vor purta aparate respiratorii izolante autonome. Imbracamintea de protectie pentru pompieri asigura o protectie limitata. Daca este posibil se va īndeparta containerul din zona, si de la distanta sigura se va raci cu apa.

Imprastieri/scurgeri: Se va anunta imediat personalul de protectie a muncii, se va izola si se va ventila zona. Personalul care asigura curatenia trebuie sa fie protejat īmpotriva inhalarii si a contacului cu pielea. Se va recupera materialul īmprastiat si se va depopzita īn containere speciale pentru īndepartarea ulterioara. Nu se vor face deversari īn canale sau cursuri de apa. Se va contacta furnizorul sau producatorul autorizat pentru recomandari detaliate.

Se stocheaza īn recipiente metalice, īn special din otel galvanizat sau acoperit cu un material special si echipate cu aparate pentru eliminarea aerului. Pentru cantitati mici se folosesc recipienti din sticla bruna protejati de cosuri metalice rezistente. Nu se folosesc recipienti din aluminiu sau aliaje ale acestuia. se va depozita īn containere īnchise, īn locuri racoroase, uscate si bine ventilate departe de materialele incompatibile. Pardoseala va fi impermeabila, prevazuta cu cuve de retentie astfel īncāt īn cazul unor scurgeri accidentale lichidul sa nu poata fi īmprastiat. Recipientii vor fi bine īnchisi si etichetati. Se va reproduce etichetarea īn cazul fractionarii ambalajelor. Personalul va fi avertizat de riscurile prezentate de acest produs si instruit īn legatura cu precautiile necesare si masurile luate īn caz de accident. Toate operatiile se vor face īn circuit īnchis. Daca acest lucru nu este posibil se vor asigura sisteme de ventilare locala sau alte dispozitive particulare (ex. serpentine de condensare). Se vor face dozari periodice īn atmosfera. Se va evita īncalzirea produsului la temperaturi mai mari de 110⁰ C. Se va evita contactul direct cu substanta. Se va interzice fumatul. Se va evita expunerea substantei la lumina, la supraīncalzire sau la deseuri de metale usoare. In cazurile īn care este necesara spalarea aparatelor/instalatiilor pentru neutralizare, aceasta se va face cu solutii apoase de carbonat de sodiu 50 g/l. Folosirea hidroxidului de sodiu sau de potasiu, sau a unui amestec de carbonat de sodiu si carbonat de calciu este interzisa.

Alegerea echipamentului de protectie individuala se va face conform reglementarilor legale īn vigoare.

Protectia respiratorie: se vor cere indicatii de specialitate īnainte de a alege si a utiliza aparatul respirator. Pentru operatii de interventii sau īn cazuri speciale (curatarea scurgerilor ,vaselor reactorului sau tancurilor de depozitare) se vor purta aparate respiratorii izolante autonome. Atentie! aparatele respiratorii filtrante nu protejeaza muncitorii īn atmosfere cu deficit de oxigen.

Protectia ochilor: se vor purta ochelari de protectie chimica conform reglementarilor referitoare la protectia ochilor si a fetei. Se va evita folosirea lentilelor de contact la locul de munca.

Alte mijloace individuale de protectie: Pentru prevenirea contactului cu pielea se vor purta manusi din cauciuc nitrilic, policloropren sau polialcool vinilic.

Ventilatia: se vor asigura sisteme de ventilare generala si locala pentru a mentine concentratiile sub limitele admise. Se prefera ventilarea locala de evacuare deoarece previne dispersia noxelor īn zona de lucru prin captarea la sursa.

Puncte de prim ajutor: se vor asigura statii de spalare a ochilor īn zona de lucru īn caz de urgenta si dusuri rapide de protectie.

Echipamentul contaminat: se vor separa hainele de lucru contaminate de hainele de strada si se vor spala īnainte de reutilizare.

Observatii: Nu se va mānca, nu se va bea si nu se va fuma niciodata īn zona de lucru. se va asigura o buna igiena personala īnainte de masa, īnainte de a bea, de a fuma, īnainte de utilizarea toaletei sau de folosirea cosmeticelor.

Punct de fierbere: 86,7⁰ C la presiune atmosferica

Punct de topire: -87,1⁰ C

Solubilitate: Insolubila īn apa; miscibila cu majoritatea solventilor organici. Dizolva un mare numar de substante ca grasimi, uleiuri, rasini.

Aspect si miros: Lichid incolor, volatil, cu miros asemanator cu cel al triclormetanului si detectabil la 28 ppm.

Densitate(D₄²⁰):

Densitatea vaporilor (aer=1):

Indice de evaporare (oxid de dietil=1):

Tensiunea de vapori: 2,65 kPa la 0⁰ C

7,71 kPa la 20⁰ C

19,57 kPa la 40⁰ C

40,76 kPa la 60⁰ C

Stabilitate: Tricloretilena comercializata este stabilizata cu mici cantitati de diversi aditivi (< 1% amestec de amine, epoxizi, derivati ai pirolului). La temperaturi mai mari de 120⁰ C si sub actiunea oxigenului, aerului, a luminii sau a numeroase metale, tricloretilena tinde sa se descompuna si se obtine acid clorhidric coroziv, diclorura de carbonil, monoxide si dioxid de carbon, tetraclormetan. Sub actiunea radiatiilor UV intense, oxidarea vaporilor de tricloretilena duce la formarea de clorura si diclorura de acetil. Nu ataca metalele uzuale dar, formarea de produsi de degradare acida pot provoca coroziunea suprafetelor metalice. In prezenta spanului sau a pudrelor, metalelor usoare (aluminiu, magneziu sau aliajele acestora), acidificarea tricloretilenei poate duce la formarea de cloruri ce pot avea actiuni catalitice asupra descompunerii solventului. Poate reactiona violent cu metalele alcaline si alcalino-pamāntoase sau cu produsi puternic alcalini ca hidroxidul de sodiu si de potasiu.

Cancerogeneza: Experimentele efectuate pe animale au pus īn evidenta un singur efect cancerigen: aparitia unui carcinom hepato-celular la soarece, īn aceasta experienta solventul utilizat continea ca stabilizant 1-clor-2,3-epoxipropan si 1,2-epoxibutan. Alte experiente efectuate cu tricloretilena pura asupra sobolanilor, soarecilor si hamsterilor au evidentiat absenta unei capacitati cancerigene. Studiile epidemiologice disponibile nu raporteaza elemente determinante īn acest domeniu.

Efecte acute: Intoxicatia acuta prin ingestie este marcata prin aparitia unor semne chimice: digestive (voma si diaree putānd sta la originea eroziunilor caustice); neurologice (cefalee, ebrietate, putānd evolua pāna la coma); cardiace (probleme de excetabilitate miocardica); respiratorii (pneumopatie). Intoxicatia acuta prin inhalare poate duce de la stari de ebrietate pāna la coma profunda, afectiuni pulmonare (polipnee, iritari ale tractului bronsic, edeme pulmonare), cardiace, hepatice, afectiuni ale nervilor periferici. Prin contact cu pielea sau ochii pot apare iritari cutanate, respectiv eroziuni superficiale ale corneei si conjunctivitei.

Efecte cronice: Intoxicatia cronica este conditionata de modul de expunere si poate afecta, īn special, sistemul nervos. Astfel, pot apare: afectiuni neuropsihice (sindrom psihosomatic cu astenie, cefalee, lipsa apetitului, tulburari de memorie, ale somnului; sindrom neurovegetativ cu transpiratie abundenta, vertij, senzatii de ebrietate, tulburari digestive, greata, balonari abdominale); afectiuni ale nervilor periferici (multinevrite la nivelul nervilor cranieni, polinevrite senzitive). Ca si alti solventi, tricloretilena poate provoca dermatoze recidivante. Afectiunile hepatice, renale sau sanguine sunt absente sau foarte discrete.

Toxicitate: LD₅₀ (sobolan, oral) = 4920 mg/Kg

LC₅₀ (sobolan, oral) = 5918 ppm/6h

Eliminare Reziduurile se vor depozita īn containere metalice, etanse pentru īndepartarea ulterioara. Nu se vor face deversari īn canale sau cursuri de apa. Se va contacta furnizorul sau producatorul autorizat pentru recomandari detaliate.

Conform reglementarilor legale īn vigoare.

SR 13253/1996 - Ambalaje. Etichetarea substantelor si produsilor chimici periculosi

STAS ISO 780/91 -Ambalaje. Simboluri grafice referitoare la manipularea marfurilor

STAS 12574/87 - Aer din zonele protejate. Conditii de calitate

Ordinul Ministerului - Conditii tehnice privind protectia

Apelor, Padurilor si atmosferei. Norme metodologice pentru

Protectiei Mediului determinarea emisiilor de poluanti

atmosferici produsi de surse stationare

NTPA 001 - Normativ privind stabilirea limitelor de īncarcare cu poluanti a apelor uzate evacuate in resursele de apa

NTPA 002 - Normativ privind conditiile de evacuare a apelor uzate īn retelele de canalizare ale localitatilor

Control tehnic: Se vor asigura sisteme de ventilare locala īn zona de lucru. Se va determina prezenta substantei īn aer prin metode colorimetrice, īn particular metode Truhaut - Boudene bazate pe reactia Fujiwara; prin prelevare prin difuzie pasiva si dozare prin cromatografie īn faza gazoasa sau cu aparate cu raspuns instantaneu Draeger echipat cu tub reactiv tricloretilena 2/a sau 10/a.

Bibliografie:

Banca de date CHEMINFO - Material Safety Data Sheets - Canada-1996

Banca de date GESTIS - Material Safety Data Sheets - BIA Germania-1996

Material Safety Data Sheets Colection - Genium Publishing Corporation USA-1992

Fiches toxicologiques - INRS Franta -1992

Pentru conformitate,

Reproducerea interzisa