Aplikace Microsoft Access verze 2002 (součást sady Office XP)

Řeč

V aplikaci Access je nyní mozné hlasem diktovat a řídit příkazy. Uzivatelé mohou diktovat text a hlasem pracovat s nabídkami.

Poznámka: Příkazy pro rozpoznávání řeči a hlasu nejsou k dispozici v návrhovém zobrazení tabulek, dotazů a diagramů projektů aplikace Access (ADP). Funkce pro podporu a rozpoznávání řeči je v současnosti k dispozici pouze pro angličtinu (USA), zjednodusenou čínstinu a japonstinu.

Ujistěte se, ze je funkce pro podporu a rozpoznávání řeči nainstalována.

V nabídce Nástroje klepněte na příkaz Speech (Řeč).

Na panelu nástrojů Language (Jazyk) klepněte na tlačítko Voice Command (Hlasový příkaz) a vyslovte název libovolné zobrazené nabídky nebo panelu nástrojů.

Návrh datových stránek

(V Příloze G na straně 1 je k dispozici kopie obrazovky.)

Funkce pro návrh datových stránek HTML poskytuje uzivatelům mnoho nových a zdokonalených rozsíření, která umozňují datové stránky navrhovat efektivněji. Příklady pouze některých z těchto nových a zdokonalených rozsíření jsou následující:

Rozsířené vlastnosti z databází aplikace Microsoft Jet a serveru Microsoft SQL Server 2000. To znamená, ze vyhledávání jsou vynechána jako vyhledávání a vlastnosti popisků jsou nastaveny příslusným způsobem.

Zdokonalené zpracování hypertextových odkazů usnadňuje vytváření vzájemně propojených stránek.

Zdokonalený proces změny velikosti ovládacích prvků tak, aby uzivatelé při změně velikosti ovládacího prvku viděli jeho skutečnou velikost, coz umozňuje lepsí podporu přichytávání k mřízce.

Podpora násobného výběru prostřednictvím klávesnice a mysi, která uzivatelům umozňuje pouzívat u datových stránek změnu velikosti, vodorovné a svislé mezery, zarovnání a nastavení vlastností.

Zdokonalená funkce pro automatický součet, která nyní mnohem více usnadňuje vytváření součtů.

Datová osnova, která vývojářům umozňuje zobrazit a nastavit vlastnosti v sadě záznamů.

Nové vlastnosti připojení, které usnadňují vytváření aplikací pouzívajících stejný připojovací řetězec. Tím je usnadněn přechod aplikací z testovacího rezimu do praxe.

V databázovém kontejneru klepněte na objekt Stránky.

Chcete-li navrhnout novou datovou stránku, poklepejte v návrhovém zobrazení na polozku Vytvořit datovou stránku.

Jestlize chcete změnit existující datovou stránku, klepněte na ni pravým tlačítkem mysi a potom klepněte na příkaz Návrhové zobrazení.

Výchozí podpora formátu souborů aplikace Access 2000

Výchozím formátem souborů aplikace Access verze 2002 pro nové databáze je formát aplikace Access 2000. Aplikace Access verze 2002 a Access 2000 mohou pouzívat a měnit stejnou databázi aplikace Access 2000, coz umozňuje organizacím přejít na aplikaci Access verze 2002 a zároveň uchovat kompatibilitu pro uzivatele pouzívající aplikaci Access 2000 a řesení zalozená na této verzi.

V nabídce Soubor klepněte na příkaz Nový.

Na panelu úloh klepněte na odkaz Prázdná databáze.

Nová databáze bude vytvořena ve formátu souborů aplikace Access 2000 (viz titulek databázového kontejneru).

Volitelný výkonný formát souborů aplikace Access 2002

Díky novému volitelnému formátu souborů aplikace Access mají uzivatelé moznost vyuzít u větsích databází rychlejsí přístup a zpracování dat. Tento formát navíc můze bez problémů pracovat se změnami, které budou v aplikaci Access provedeny později, jako jsou například nové vlastnosti a události. Tyto změny způsobily v předchozích vydáních změny formátu souborů.

V nabídce Nástroje přejděte na příkaz Správa databáze, potom na příkaz Převést databázi a nakonec klepněte na příkaz Do formátu souboru aplikace Access 2002.

Vícenásobné operace Zpět a Znovu

Uzivatelé mohou vrátit či opakovat více akcí v návrhovém zobrazení následujících objektů: tabulky a dotazy databáze MDB, zobrazení ADP, ulozené procedury ADP, funkce ADP, formuláře, sestavy, datové stránky, makra a moduly.

V databázovém kontejneru vyberte tabulku a klepněte na tlačítko Návrh.

Proveďte několik změn ve struktuře tabulky.

Několikrát klepněte na příkaz Zpět v nabídce Úpravy.

Podformuláře

V aplikaci Access je zdokonalena funkce pro posouvání, díky níz mohou uzivatelé v návrhovém zobrazení snadněji pracovat s podformuláři. Uzivatelé také mohou otevřít podformuláře ve vlastním okně návrhového zobrazení.

Navrhněte formulář obsahující podformulář.

Pravým tlačítkem mysi klepněte na ovládací prvek podformuláře a klepněte na příkaz Podformulář v novém okně.

Kontrola pravopisu

Pouzití funkce pro kontrolu pravopisu v aplikaci Access je nyní uzivatelsky příjemnějsí. Do dialogového okna Moznosti (nabídka Nástroje) byla přidána karta Pravopis. Pomocí této karty mohou uzivatelé získat přístup k moznostem, které dříve nebyly v rámci aplikace Access k dispozici. Patří mezi ně například nastavení mozností jazyka slovníku a vytvoření vlastních názvů slovníků na kartě Pravopis.

Kromě toho jsou nyní v aplikaci Access k dispozici různé jazykové moznosti, které si uzivatelé mohou podle svých potřeb vybrat.

V nabídce Nástroje klepněte na příkaz Moznosti a potom na kartu Pravopis.

Projekt aplikace Access s ukázkovou databází Northwind se serverem SQL Server 2000

Projekt aplikace Access s ukázkovou databází Northwind se serverem SQL Server 2000 ukazuje, jak mohou uzivatelé při připojení k databázi aplikace SQL Server 2000 Desktop Engine vyuzít rozsířených vlastností.

Aktualizovaná funkce pro návrh tabulky vyuzívá těchto funkcí a umozňuje, aby proces vytváření a změn tabulek probíhal stejně jako práce s databázemi aplikace Access.

V nabídce Nápověda přejděte na příkaz Ukázkové databáze a klepněte na příkaz Projekt Microsoft Access s ukázkovou databází Northwind.

Klepnutím na tlačítko Ano nainstalujte ukázkovou databázi a po dokončení instalace klepněte na tlačítko OK.

Klepnutím na tlačítko OK opusťte úvodní obrazovku a ve formuláři Main Switchboard (Hlavní přepínací panel) klepněte na tlačítko Display Database Window (Zobrazit okno Databáze).

Otevřete tabulku Orders (Objednávky) pro procházení a vsimněte si, ze jsou pro sloupce Customer Name (Jméno zákazníka), Employee Name (Jméno zaměstnance) a Ship Via (Přeprava na) definována vyhledávání.

Klávesové zkratky

Aplikace Access nyní uzivatelům nabízí velký počet nových klávesových zkratek, pomocí nichz mohou snadněji provádět databázové úlohy. Mezi nové klávesové zkratky patří:

V návrhovém zobrazení formuláře nebo sestavy (s fokusem v okně návrhového zobrazení nebo na stránce vlastností) můze uzivatel pomocí klávesy F7 přejít do okna kódu.

V okně návrhového zobrazení je mozné pomocí klávesy F4 přejít na stránku vlastností.

Na stránce vlastností v návrhovém zobrazení dojde po stisknutí kláves SHIFT+F7 k přesunu fokusu okna zpět do návrhového zobrazení, ale řídicí fokus zůstane nezměněn.

V libovolné tabulce, dotazu, formuláři, sestavě, stránce, zobrazení či ulozené proceduře lze stisknutím kláves CTRL+> nebo CTRL+. a CTRL+< nebo CTRL+, přepnout mezi zobrazeními.

Odkazy

Aplikace Access nyní uzivatelům poskytuje vylepsené schopnosti hledání a intuitivnějsí chybové zprávy v případě, ze odkaz nelze opravit, díky čemuz lze lépe opravovat poskozené odkazy.

Komprese a oprava

V nejnovějsí verzi aplikace Access se díky zdokonalené funkci komprese a opravy častěji podaří obnovit soubory s poskozenými formuláři a sestavami.

V nabídce Nástroje přejděte na příkaz Správa databáze a klepněte na příkaz Zkomprimovat a opravit databázi.

Záznam chyb při převodu

Pokud dojde při převodu databáze z aplikace Access 95, Access 97 či Access 2000 do aplikace Access verze 2002 k chybě, je vytvořena tabulka, ve které jsou uvedeny informace o vsech chybách. Tím je velmi usnadněn proces řesení problémů v převedených databázích.

V nabídce Nástroje přejděte na příkaz Správa databáze a na příkaz Převést databázi.

Kontingenční tabulky a kontingenční grafy

(V Příloze G na straně 2 jsou k dispozici kopie obrazovky.)

Uzivatelé mohou zobrazit libovolnou tabulku či dotaz MDB, případně tabulku, zobrazení, ulozenou proceduru, funkci či formulář ADP v zobrazení kontingenční tabulky nebo kontingenčního grafu. Díky tomu mohou rychle a snadno provádět analýzy dat a vytvářet propracovaná řesení zalozená na zobrazení kontingenční tabulky a kontingenčního grafu. Dále mohou ulozit svá zobrazení kontingenční tabulky a kontingenčního grafu jako datové stránky, které mohou ostatní uzivatelé prostřednictvím svých prohlízečů zobrazovat a pracovat s nimi.

Zobrazte objekt a v nabídce Zobrazit klepněte na příkaz Zobrazení kontingenční tabulky nebo Zobrazení kontingenčního grafu.

Výstup prezentace ve formátu XML

Pomocí aplikace Access verze 2002 mohou uzivatelé rychle publikovat data na webu prostřednictvím standardu Internetu XML/XSL. Mohou exportovat sestavu, formulář, tabulku či dotaz aplikace Access do dokumentu ve formátu XML obsahujícího přidruzený soubor ve formátu XLS pro prezentaci. Tím je uzivatelům umozněno zobrazovat formuláře a sestavy vytvořené v aplikaci Access pomocí libovolného prohlízeče sítě Internet podporujícího formát HTML 4.0.

Spusťte libovolnou sestavu, formulář, dotaz nebo tabulku.

V nabídce Soubor klepněte na příkaz Export.

V rozevíracím seznamu Typ souboru vyberte polozku Soubory ve formátu XML.

Datové stránky rozdělené na oddíly

Díky začlenění intuitivních oblastí přetazení, automatickému odsazování úrovní seskupení, rozevíracímu seznamu vlastností seskupovacích mozností a automatickému formátování vlastností titulků a zápatí usnadňují datové stránky vytváření stránek rozdělených na oddíly. Stránky rozdělené na oddíly je také mozné aktualizovat a řídit prostřednictvím seskupovacích vlastností. Dalsí vylepsení jsou následující:

Voliče záznamů, které uzivatelům poskytují vizuální zpětnou vazbu týkající se stavu úprav záznamů. Jsou vytvořeny pomocí prvků jazyka HTML a lze v nich proto provést vlastní nastavení prostřednictvím sablony stylů CSS.

Lepsí moznosti řízení vizuálního vzhledu stránek, včetně poskytnutí moznosti převodu ovládacího prvku pro navigaci a ovládacích prvků pro rozbalení či sbalení do formátu HTML, přesunutí informací o formátování do sablony stylů a zveřejnění vsech vlastností formátování voličů záznamů v sabloně stylů.

Vytvořte novou datovou stránku.

Přetáhněte jedno nebo více polí ze seznamu polí na datovou stránku.

Přetáhněte pole z jiné (avsak příbuzné) tabulky do oddílu nazvaného "Vytvořit nový oddíl nad oddílem.".

Ulození formulářů a sestav jako datových stránek

(V Příloze G na straně 3 jsou k dispozici kopie obrazovky.)

Ulozením existujících formulářů a sestav ve formátu datových stránek je mozné rychle přesouvat existující řesení aplikace Access na web. Uzivatelé mohou místo vytváření nových datových stránek klepnout na příkaz Ulozit jako a jednoduse tak vytvořit webové verze svých formulářů a sestav.

Otevřete formulář či sestavu v rezimu spustění nebo návrhu.

V nabídce Soubor klepněte na příkaz Ulozit jako a v rozevíracím seznamu Typ vyberte polozku Datová stránka.

Program Microsoft SQL Server 2000 Desktop Engine

Aplikace Access obsahuje nový program SQL Server 2000 Desktop Engine. Tento program je plně kompatibilní se serverem SQL Server 2000 a umozňuje uzivatelům jednoduse vytvářet a měnit databáze kompatibilní s tímto serverem. Jakmile je databáze hotova, mohou ji uzivatelé bez problémů a bez jakýchkoli změn zavést na server SQL Server 2000.

Z disků CD-ROM se sadou Office nainstalujte nový program SQL Server 2000 Desktop Engine.

Propojovací tabulky pro spolupráci se servery SQL Server 7.0 a SQL Server 2000

Pomocí Průvodce propojením tabulky aplikace Access mohou uzivatelé do databází serveru SQL Server 7.0 nebo SQL Server 2000 přidávat propojené tabulky. Díky tomu mohou mít uzivatelé přístup k datům z více databází pouzívajících formuláře, sestavy a datové stránky aplikace Access.

V nabídce Soubor databázového kontejneru s otevřeným datovým projektem aplikace Access přejděte na příkaz Načíst externí data a klepněte na příkaz Propojit tabulky.

Postupujte podle pokynů průvodce. Po jeho dokončení bude v databázovém kontejneru k dispozici nový objekt Dotaz.

Spolupráce se servery SQL Server 7.0 a SQL Server 2000 při kopírování databází

Aplikace Access nyní uzivatelům usnadňuje kopírování databází serveru SQL Server mezi různými servery.

Pomocí příkazu Přenést databázi mohou uzivatelé přenést databázi ze vzdáleného serveru na místní server nebo na jiný vzdálený server.

Příkaz Kopírovat databázový soubor uzivatelům umozňuje vytvořit na místním serveru SQL Server kopii souboru s příponou MDF, kterou je pak mozné přesunout na jiný server.

V nabídce Nástroje přejděte na příkaz Správa databáze a klepněte na příkaz Přenést databázi.

Zadáním názvu serveru přeneste databázi a příslusné ověřovací informace.

V nabídce Nástroje přejděte na příkaz Správa databáze a klepněte na příkaz Kopírovat databázový soubor.

Zvolte cílovou slozku pro soubor MDF a klepněte na tlačítko OK.

Návrh ulozených procedur

(V Příloze G na straně 4 je k dispozici kopie obrazovky.)

Při pouzití datového projektu aplikace Access mohou uzivatelé pomocí funkce pro návrh ulozené procedury vytvářet a měnit jednoduché ulozené procedury serveru SQL Server (neboli akční dotazy). Díky tomu mohou uzivatelé vytvářet ulozené procedury, aniz by se museli učit jazyk Transact SQL.

V databázovém kontejneru klepněte na kartu Dotazy a poklepejte na polozku Vytvořit ulozenou proceduru v návrháři.

Dávkové aktualizace pro projekty aplikace Access

Při pouzití formuláře aplikace Access v datovém projektu aplikace Access mohou nyní uzivatelé zadat, aby byly vsechny aktualizace provedené v záznamech ulozeny a následně odeslány na server v jedné dávce.

To bylo dříve mozné pouze v případě, ze vývojář do formuláře napsal příslusný kód. Nyní je tato funkce k dispozici nastavením vlastností přidruzených k formuláři.

Kromě toho jsou k dispozici nové vlastnosti, metody a události, které slouzí ke správě procesu potvrzení a návratu do výchozího stavu při odesílání dávky na server.

Vytvořte nový formulář nebo vyberte existující formulář z databázového kontejneru.

Na stránce vlastností formuláře klepněte na kartu Datové.

Nastavte vlastnost Dávkové aktualizace na hodnotu Ano a vlastnost Provést při zavření na hodnotu Výzva.

Podpora formátu XML

Celá aplikace Access nyní podporuje formát XML. Data ve formátu XML je mozné vytvořit exportem z databáze Jet nebo SQL Server a mohou být importována do databáze Jet nebo SQL Server.

Aplikace Access také usnadňuje import těchto dokumentů se schématy nebo daty do databáze SQL Server nebo Jet tím, ze uzivatelům umozní zahrnout nebo vyloučit data či schéma a rovněz určit, zda mají být připojenými daty přepsány existující informace.

Dalsí výhody spojené s podporou formátu XML jsou následující:

Uzivatelé mohou importem schématu ve formátu XSD z libovolného místa na webu jednoduse vytvářet celé relační databáze nebo jejich části.

Vývojáři mohou vytvářet dokumenty ve formátu XSLT (transformace dat), které umozňují přesun dat v různých formátech mezi zdroji serveru SQL Server.

Vývojáři mohou pomocí funkce Access Report Writer vytvářet sestavy, ke kterým lze získat přístup prostřednictvím webu.

Vývojáři mohou vytvářet webové prezentace spoustěné ze serveru (ASP) nebo z klienta (HTM).

Při vytváření sestav obsahujících data, která se mění pouze výjimečně, jako jsou například čtvrtletní sestavy, mohou vývojáři místo aktivního připojení k serveru pouzít dokumenty s daty ve formátu XML.

Vývojáři mohou omezit aktivní připojení k podnikovým serverům vytvořením "zivých" sestav, které pomocí protokolu HTTP serveru SQL Server 2000 vracejí datový dokument ve formátu XML určený jen pro čtení.

V databázovém kontejneru vyberte objekt Tabulka, Dotaz, Formulář nebo Sestava.

V nabídce Soubor klepněte na příkaz Export.

Z rozevíracího seznamu Typ souboru vyberte polozku Soubory ve formátu XML.

Transformace a prezentace ve formátu XSL

Vývojáři mohou vytvářet vlastní transformace dat ve formátu XSL, které budou pouzity při exportu dat do dokumentu ve formátu XML.

Tímto způsobem mohou změnit formát exportovaných dat nebo vytvořit vlastní prezentaci dat.

Tím je zajistěn jednoduchý mechanismus překladu dokumentů ve formátu XML z jednoho formátu do jiného. Data exportovaná z aplikace Access by například mohla být zformátována do struktury srozumitelné systému SAP nebo vlastnímu podnikovému systému.

Vytvořte soubor ve formátu XLS, který bude slouzit k převodu formátu XML aplikace Access na jiný formát.

Do souboru ve formátu XLS přidejte následující hlavičku OfficeXSL: <ox:header xmlns:ox="urn-schemas-microsoft-com:officexml" inputtype="accessxml" displayname="jednoduchý název"/>.

Soubor ve formátu XSL zkopírujte do slozky \Program Files\Microsoft Office\Office10\AccessWeb.

Název zadaný ve značce displayname se automaticky zobrazí v příslusném exportním rozevíracím seznamu ve formátu XML.

Vytvoření vazby mezi datovými stránkami a vlozenými nebo propojenými soubory ve formátu XML

Aplikace Access nyní vývojářům umozňuje publikovat datové stránky na webovém serveru a uzivatelům umozňuje získat přístup k datům, aniz by museli pouzívat objekty vzdálených dat na serveru. Tím je usnadněno publikování datových stránek určených jen pro čtení na Internetu prostřednictvím bezpečnostní brány firewall.

V databázovém kontejneru vyberte formulář a klepněte na tlačítko Návrh.

Na stránce vlastností nastavte vlastnost UseXMLData na hodnotu Ano a vlastnost XMLDataTarget na název XML Data Island.

Události pro formuláře

V aplikaci Access bylo přidáno několik nových událostí pro formuláře, mezi které patří například:

Událost formulářů OnUndo, ke které dochází pokazdé, kdyz uzivatel vrátí zpět vsechny úpravy provedené ve formuláři.

Události ovládacích prvků OnDirty a OnUndo, které fungují stejně jako události formulářů se stejným názvem.

V databázovém kontejneru vyberte formulář a klepněte na tlačítko Návrh.

V nabídce Nástroje přejděte na příkaz Makro a klepněte na příkaz Editor jazyka Visual Basic.

Do editoru kódu přidejte procedury nových událostí.

Vlastnosti pro formuláře a sestavy

Aplikace Access obsahuje několik nových vlastností sestav, které byly v předchozích vydáních k dispozici pro formuláře. Patří mezi ně vlastnosti Modálníokno, Překryvnéokno, Stylokraje, Automatickyzměnitvelikost, Automatickyzarovnatnastřed, MinMaxButtons, CloseButton a Poleovládacínabídky. Vsechny tyto vlastnosti fungují stejně jako vlastnosti formulářů se stejným názvem.

Byla také přidána vlastnost OpenArgs pro sestavy aplikace Access, která umozňuje identifikovat argumenty slouzící k otevření sestavy. Poslední přidanou vlastností byla vlastnost Přesunutelné pro formuláře, sestavy a ovládací prvky.

V databázovém kontejneru vyberte sestavu a klepněte na tlačítko Návrh.

Na stránce vlastností klepněte na kartu Vse.

Hesla

V aplikaci Access mohou nyní vývojáři programově vlozit heslo databáze potřebné k jejímu otevření.

Tímto způsobem mohou vývojáři poskytnout vlastní uzivatelské rozhraní, které bude zobrazovat výzvu k zadání hesla, nebo vzdy poskytnout výchozí heslo.

Rozsířené metody a vlastnosti

Aplikace Access nabízí mnoho nových metod a vlastností, mezi které patří:

Moznost nastavení vyhledávacích relací, ověřovacího textu, formátování a vnořených datových listů pro tabulky, zobrazení a funkce.

Programové řízení vlastností tisku prostřednictvím nového objektu Printer a kolekce Printers.

Moznost získání vlastností DateCreated a DateModified pro libovolný objekt aplikace Access pomocí objektu AccessObject.

Nové metody a vlastnosti, jako jsou například metody CompactRepair, ConvertAccessProject, AddItem a RemoveItem a nová vlastnost BrokenReference, která usnadňuje zjisťování, zda projekt obsahuje nějaký poskozený odkaz.

Podpora relativní cesty pro datové stránky

Uzivatelé mohou zjednodusit zavedení datových stránek pouzívajících databáze Jet aplikace Access zadáním relativní cesty k databázi nebo pomocí společného připojení pro vsechny datové stránky pouzívající vlastnost ConnectionFile.

Události datových stránek

Uzivatelé mají díky vyuzití několika nových událostí, které jsou k dispozici na datových stránkách a mezi něz patří události Poodstranění, Povlození, Poaktualizaci, Předostraněním, Předvlozením, Předaktualizací, Dirty, Fokus, Opustěnízáznamu a Zpět, lepsí moznosti řízení při vývoji datových stránek.

V databázovém kontejneru vyberte sestavu a klepněte na tlačítko Návrh.

V nabídce Nástroje přejděte na příkaz Makro a klepněte na příkaz Microsoft Script Editor.

Přidejte procedury pro nové události.

Funkce

Popis

Pouzití

Vícejazyčný text

V nejnovějsí verzi aplikace Access je vylepsena moznost zobrazení vícejazyčného textu v tabulkách, formulářích a sestavách. V aplikaci Access je také přidána podpora pro výstup do objektů aplikace Access, do textových formátů RTF, HTML, TXT a do formátu souborů aplikace Excel ve znakové sadě Unicode. Uzivatelé mohou například vytvořit sestavu zalozenou na tabulce obsahující vícejazyčný text a exportovat ji ve formátu RTF do aplikace Word.

Pro zobrazení vícejazyčného textu není pozadována zádná akce.

V nabídce Soubor klepněte na příkaz Export.

Vyberte příslusný typ souboru.

Zaskrtněte políčko Ulozit s formátem.

Rozhraní písem se slozitým zápisem pro celý svět

Aplikace Access nyní představuje polozky rozhraní písem se slozitým zápisem z celého světa. Uzivatelé nyní mohou jediným klepnutím přepínat směr čtení textu zleva doprava a zprava doleva. Kromě toho je nyní v dialogovém okně Moznosti (nabídka Nástroje) k dispozici karta Mezinárodní. Jsou na ní obsazeny předvolby pro skriptovací jazyky se slozitým zápisem, včetně moznosti pro přepnutí směru čtení textu.

V nabídce Nástroje klepněte na příkaz Moznosti a potom na kartu Mezinárodní.

Rezim editoru IME (Input Method Editor)

Uzivatelé pracující s editory IME (Input Method Editor) mají v aplikaci Access k dispozici vlastnost IMEMode, která umozňuje uzivatelům s více editory IME provádět vlastní nastavení vstupu.

Vlastnost IMEMode je k dispozici pro vybrané typy dat a ovládacích prvků v návrhu tabulky nebo formuláře.