LECCION NOVENA
Vocablos:
alamo tuopa inclinarse linkti
eI agua vanduo todo viskas
10 tai saber zinoti
pero tačiau; bet nunca niekados
hablaran kalbės lirio vilkdalgis
(la) fuente saltinis gritar rėkti, saukti
su savo, jo, jos, jų tristeza liūdesys
miis daugiau digno orus; svarbus; vertas
(la) humanidad zmonija;uzuojauta ciencia zinios; mokslas; erudicija
silencio tyla (la) frente kakta; veidas
cielo dangus estrellado zvaigzdėtas
Iają poseer turėti
(la) flor gėlė; ziedas insecto vabzdys
canto dainavimas; daina; briauna tener turėti
(el) bosque giria, miskas rumoroso triuksmingas
(el) mar jūra profondo gilus
vida gyvenimas tierra zemė
nos rnus enseinar mokyti
abierto atviras; issiskleidęs (eI) rosal rozių krūmas
Gramatika
Moteriskos giminės daiktavardziai gauna artikelį eI, kai jie prasideda kirčiuotu balsiu a.
Pvz.: e1 agua vanduo; eI alma siela.
Netaisyklingų veiksmazodzių saber ir tener esamasis laikas:
|
Bendratis |
Vns. |
Dgs. |
|
saber (zinoti) |
sč sabes sabe |
sabemos sabčis saben |
|
tener (turėti) |
tengo tienes tiene |
tenemos tenėis tienen |
Los alamos de plata
Los alamos de plata
se inclinan sobre el agua:
ellos todo lo saben, pero nunca hablaran. E1 lirio de la fuente
no grita su tristeza.
Todo es miis digno que la Humanidad!
La ciencia del silencio frente al cielo estrellado, la posee la fIor y el insecto no miis.
La ciencia de los cantos por los cantos la tienen los bosques rumorosos
y las aguas del mar.
E1 silencio profundo de la vida en la tierra, nos lo enseiia la rosa
abierta en el rosal.
Federico Garcia Lorca
(Libro de Poemas, 1921, Madrid)
Pratimai
Isasmenuokite veiksmazodzius ser, tener, estar, saber esamuoju
laiku.
Pateikite veiksmazodzių bendratis:
sois, estoy, tenemos, cantamos, hablamos, tengo, beben, trabajan, estudio, vivis, os levantiiis, se levanta, atraviesan, pruebo, sirves, estiis, mientes, mentimos, somos, eres, tiene, prueban, atravesais.
|
