OÙ? QUAND ? COMMENT?
COMBIEN? POURQUOI ?
L'INTERROGATION (2) : sur le lieu, le temps, la manière
- Où allez-vous?
- Quand partez-vous?
- Comment partez-vous ?
- Combien coûte le voyage?
- Pourquoi partez-vous ?
« OÙ? », « QUAND ? », « COMMENT? », « COMBIEN ? », « POURQUOI ? »
· L'interrogatif est en début de phrase: on inverse le verbe et le sujet:
Lieu - Où allez-vous ? - À Milan.
Temps - Quand partez-vous? - Mardi.
Quantité - Combien payez-vous? - 1 000 F
Manière - Comment partez-vous ? - En train.
Cause et but - Pourquoi partez-vous en train ? - Parce que j'ai peur de 1'avion. /
- Pour voyager de nuit.
· En français familier, on place 1'interrogatif à la fin, sans inversion :
- Vous allez où ?
- Vous partez quand ?
128 · cent vint-huit
E X E R C I C E S
1 Transformez selon le modèle avec « où », « quand », « comment ».
1. - Vous partez lundi ou mardi? - Quand partez-vous?
2. - Vous allez à la mer ou à la montagne? - __________ ______ ____ ___________________
3. - Vous partez en car ou en train ? - __________ ______ ____ ___________________
4. - Vous revenez samedi ou dimanche? - __________ ______ ____ ___________________
Associez les questions et les réponses. Imaginez d'autres dialogues (train, bateau...).
- Où arrive le bus? · - À trois heures
- Quand part le prochain bus · - Moins d'une heure.
- Combien coûte le billet? · - Sur la place.
- Combien de temps dure le voyage? · - 50 francs.
« Où », « quand », « comment », « combien », « pourquoi », « parce que » : complétez.
- Où habitez-vous? - J'habite à Lausanne.
- __________ travaillez-vous? - ____________________ dans une banque.
- __________ partez-vous en vacances? - ____________________ en septembre.
- __________ allez-vous habituellement? - ____________________ toujours en Espagne.
- __________ partez-vous en juillet? - ____________________ il y a moins de monde.
- __________ partez-vous? - ____________________ en train ou en avion.
- __________ de temps partez-vous? - ____________________ quinze jours.
Posez des question avec « où », « quand » et « combien ». Continuez le dialogue.
La communication est mauvaise:
- Allô? Michèle? J'arrive le ... juin ! - Quand est-ce que tu arrives?
- Le 1er juin. Je pars le ... mai ! - __________ ______ ____ _____ _______ ______ ______?
- Le 31. Et j'arríve le 1er à ... ! - __________ ______ ____ _____ _______ ______ ______?
- Roissy. Je resterai ... jours à Paris. - __________ ______ ____ _____ _______ ______ ______?
- Deux jours. Et je reviendrai le ... ! - __________ ______ ____ _____ _______ ______ ______?
Imaginez des dialogues:
- au restaurant (nom, date de réservation, nombre de personnes, place, mode de paiement) ;
- dans une agence de voyages (dates d'arrivée et de départ, lieu, type de transport, hôtel, prix).
|