Eigene Stimmen für TomTom
Navigator erstellen
Samples
Konvertieren
Viftool
Restarbeit
Benötigte
Tools
1. Samples
Man braucht ein paar samples (in ogg vorbis
44100Hz mono, at approximate bitrate 40 kbps (VBR encoding enabled)):
- 'After.ogg'
=> 'nach'
- '50.ogg'
=> '50'
- '80.ogg'
=> '80'
- '100.ogg'
=> '100'
- '200.ogg'
=> '200'
- '300.ogg'
=> '300'
- '400.ogg'
=> '400'
- '500.ogg'
=> '500'
- '600.ogg'
=> '600'
- '700.ogg'
=> '700'
- '800.ogg'
=> '800'
- 'Meters.ogg'
=> 'Metern'
- 'Arrive.ogg'
=> 'Sie haben ihren Bestimmungsort erreicht'
- 'TurnRight?.ogg'
=> 'Biegen Sie rechts ab'
- '2ndLeft.ogg'
=> 'Biegen Sie die zweite links ab'
- '2ndRight.ogg'
=> 'Biegen Sie die zweite rechts ab'
- '3rdLeft.ogg'
=> 'Biegen Sie die dritte links ab'
- '3rdRight.ogg'
=> 'Biegen Sie die dritte rechts ab'
- AhExit.ogg'
=> 'Ausfahrt vor Ihnen'
- 'AhExitLeft?.ogg'
=> 'Ausfahrt links vor Ihnen'
- 'AhExitRight?.ogg'
=> 'Ausfahrt rechts vor Ihnen'
- 'AhFerry?.ogg'
=> 'Nehmen Sie die Fähre vor Ihnen'
- 'AhKeepLeft?.ogg'
=> 'Bleiben Sie links'
- 'AhKeepRight?.ogg'
=> 'Bleiben Sie rechts'
- 'AhLeftTurn?.ogg'
=> 'Abbiegung links vor Ihnen'
- 'AhRightTurn?.ogg'
=> 'Abbiegung rechts vor Ihnen'
- 'AhUTurn?.ogg'
=> 'Wendemöglichkeit vor Ihnen'
- 'BearLeft?.ogg'
=> 'Halten Sie sich links'
- 'BearRight?.ogg'
=> 'Halten Sie sich rechts'
- 'Charge.ogg'
=> 'Congestion charge'
- 'Depart.ogg'
=> 'Abfahrt'
- 'KeepLeft?.ogg'
=> 'Bleiben Sie links'
- 'KeepRight?.ogg'
=> 'Bleiben Sie rechts'
- 'LnLeft?.ogg'
=> 'Bleiben Sie auf der linken Spur'
- 'LnRight?.ogg'
=> 'Bleiben Sie auf der rechten Spur'
- 'MwEnter?.ogg'
=> 'Fahren Sie auf die Autobahn'
- 'MwExit?.ogg'
=> 'Nehmen Sie die Ausfahrt'
- 'MwExitLeft?.ogg'
=> 'Nehmen Sie die Ausfahrt links'
- 'MwExitRight?.ogg'
=> 'Nehmen Sie die Ausfahrt rechts'
- 'RbBack?.ogg'
=> 'Fahren Sie um den Kreisverkehr herum'
- 'RbCross?.ogg'
=> 'Fahren Sie geradeaus über den Kreisverkehr'
- 'RbExit1 .ogg'
=> 'Erste Ausfahrt'
- 'RbExit2 .ogg'
=> 'Zweite Ausfahrt'
- 'RbExit3 .ogg'
=> 'Dritte Ausfahrt'
- 'RbExit4 .ogg'
=> 'Vierte Ausfahrt'
- 'RbExit5 .ogg'
=> 'Fünfte Ausfahrt'
- 'RbExit6 .ogg'
=> 'Sechste Ausfahrt'
- 'RbLeft?.ogg'
=> 'Biegen Sie im Kreisverkehr links ab'
- 'RbRight?.ogg'
=> 'Biegen Sie im Kreisverkehr rechts ab'
- 'RoadEnd?.ogg'
=> 'Am Ende der Straße'
- 'SharpLeft?.ogg'
=> 'scharf links'
- 'SharpRight?.ogg'
=> 'scharf rechts'
- 'Straight.ogg'
=> 'Fahren Sie geradeaus'
- 'TakeFerry?.ogg'
=> 'Fahren Sie mit der Fähre'
- 'Then.ogg'
=> 'dann'
- 'TryUTurn?.ogg'
=> 'Drehen Sie wenn möglich um'
- 'TurnLeft?.ogg'
=> 'Biegen Sie links ab'
- 'UTurn.ogg'
=> 'Wenden Sie'
- 'Yards.ogg'
=> 'Yards'
2. Konvertieren
Sollten die Samples in wav o.ä. vorliegen, muss
man diese zu ogg konvertieren (z.B. mit oggenc,
das ist frei):
- oggenc.exe
in den Ordner mit den wav's kopieren
- Kommandozeile
öffnen (Start-Ausführen-"cmd") und in den Ordner mit den wav's
wechseln (mit cd Pfad]
- Befehl
ausführen:
for %f in (*.wav) do oggenc -b 40 %f
- Evtl.
leere OGGs (z.B. "Yards.ogg") nochmal ohne bitrate angabe
konvertieren: "oggenc Yards.wav"
- Fehlende
Dateien (z.B. "Charge.ogg") durch eine andere ersetzen (z.B.
Yards.wav kopieren und umbenennen)
- Ziel
ist es nachher alle benötigten "*.ogg" Dateien (siehe Punkt 1)
im Ordner zu haben.
3. Viftool
Mit dem 'viftool' die ogg's in das proprietäre
Tomtom-Format konvertieren (nimmt an, die fertigen ogg's liegen unter
[c:\daten\tomtom\]:
- Kommandozeile
öffnen (Start-Ausführen-"cmd") und in den Ordner wechseln, in
dem du die Dateien von viftool abgelegt hast
- VifTool?
ausführen:
viftool.exe join 91 "Deutsch - Die Bayerin" c:\daten\tomtom\data91.vif
erzeugt wenn
alles OK ist, in deinem Ordner mit den ogg's eine "data91.chk" und
eine "data91.vif" die dann als "Special 31" in TTN5 wieder
auftaucht, wenn du die Dateien dann in den Ordner "voices" im Stamm
deiner SD/MS-Karte kopiert hast.
4. Restarbeit
Folgendes ist nicht zwingend notwendig, es
dient dazu das Menü Stimme wählen
mit passenden Bildchen etwas aufhübschen:
- ein
Bitmap mit 160x160 Pixeln in 8 Bit Farbtiefe (256 Farben) erzeugen und im
Präfix ebenso bennenen wie die *.vif und *.chk, in diesem Fall also
"data91.bmp"
- dieses
Bitmap ebenfalls in den Ordner "voices" im Stamm deiner
SD/MS-Karte kopieren.
5. Benötigte Tools
