Имперская с& 18318o1422s #1080;стема летоисчисления основывается на старом календаре, с которым мы все хорошо знакомы. Имперские даты, это фактически даты "Anno Domini", то есть "нашей эры", но они выражаются в несколько отличительных терминах в сравнении с нашим временем. Самое значимое различие - суффикс "М", следующий за числом. Это номер тысячелетия: М1 это первое тысячелетие. К любой дате между 001 и 1000 добавляют суффикс М1, к любой дате между 1001 и 2000 добавляют суффикс М2, и так далее. В "текущем" тысячелетии М41, года начинаются с 40 001.
0 3 7 5 0 1 4 . M 3 1
I I I I
Проверочное Фракция Номер Тысячелетие
Число года года
Приставки 1-8 указывают постепенно расширяющиеся "серые зоны", окружающие происхождение данного пункта даты. Приставка 9 немного отлична. Она используется когда, к примеру, источник происходит из мира, не использующего имперскую систему летоисчисления, и должен делать ссылку на эту всемирную историю. Историческая дата будет иметь приставку 9.
Последние три цифры - это определенный год в течение тысячелетия, начинающийся c 001 и заканчивающийся 000 (т.е. одна тысяча). В примере выше год 30014 нашей эры. При обращении к году в общих терминах, приемлемо опустить проверочное число и фракцию года и написать просто "год 014.М31".
4590640.M41. Фракция 590. Наш год 40640.
0001987.M41. Фракция 1. Наш год 40987 и "текущий" год во Вселенной WH40k [на момент написания статьи - прим. переводчика].
|