CHIASM
= Termenul provine din fr. chiasme, gr. chiasmos "încrucisare". Ch. este figura de stil compusa dintr-o dubla antiteza (v.), ai carei t 19319j915t ermeni se încruciseaza dupa schema AB-BA. Sintagma a doua (BA) repeta aceleasi functii gramaticale cu ale celei dintâi (AB ), dar în ordine inversa: "Omul distruge pe altii, dar si pe sine se distruge" (Alexander Pope, Eseu asupra omului) (AB: predicat + complement direct - BA - complement direct + predicat); "Ca e rau sa puie pe Dragan si pe Stavar împotriva cu vorba lor si vorbele lor împotriva cu ei însisi..." (Delavrancea, Apus de soare, III, 8); ABC: predicat + complement direct + complement indirect; BAC - complement direct + predicat + complement indirect).
|