gabardina subs f ###### , stofa fina de land, cu mici
dungi paralele, inclinate pe ambele fete /fr gabardine/
gabarit
-e, s n###### ,contur care
limiteaza dimensiunile maxime ale unei
constructii, ale unui vehicul etc (fam) dimensiune, statura
/fr gabarit/
gabie -ii, s f###### ,platforma cu balustrada fixata
pe catargul unui vapor, folosita ca post de observatie,
iar la navele cu panza si pentru manevrarea paramelor /fr
gabie/
galantar
-e, subst n ###### , vitrina a unui magazin
/din galanterie /
galanterie -ii
subs f ###### , 1) purtare politicoasa, amabila (mai ales fata de femei) 2) obiecte marunte de imbracaminte (manual, fulare etc), de podoaba; magazin in care se desfac asemenea marfuri /fr galanterie/
galaxie -ii subs f ###### , sistem de corpuri ceresti
din univers format din miliarde de stele, gaze si pulberi
cosmice (cum este ,,Calea-Laptelui" din care face parte sistemul solar), /fr galaxie/
gala
s f ###### , (in expr) de
gala=sarbatoresc, de sarbatoare; gala de
box=competitie sportiva alcatuita din mai multe meciuri
de box /fr gala/
galben -i, subs m ###### , nume dat mai multor monede
straine de aur, de valori variate, care au circulat in trecut si in tarile romanesti /din adj galben/
galena subs f ###### , sulfura de plumb cristalizata
/fr galene /
galera
-e subs f ###### , corabie de razboi cu panze
si vasle manuite de sclavi sau de condamnati (folosita
pana in sec al XVIII-lea) /fr galere/
galerie -ii subs f ###### , 1) excavate miniera in
forma de tunel; canal tore doua lucrari hidrotehnice
2) condor 3) muzeu, sala cu picturi, cu sculpturi etc 4)
balconul de sus dintr-o sala de spectacol 5) bara de
care se atama perdelele 6) suporteri ai unei
echipe teatrale, sportive etc /fr galerie/
galicism
-e, subst n ###### , constructie sau expresie
specifica limbii franceze, greu sau imposibil de
tradus in alta limba /fr gallicisme/
galvaniza (-ez) verb ###### , 1) a acoperi un metal,
prin depunere electrolitica, cu un strat subtire de zinc
spre a-i feri de atacare din partea substantelor cu care
vine in contact 2) a excita organismul printr-un
curent electric continuu (curent galvanic) 3) (fig) a insufleti pe
cineva, a incuraja /fr galvaniser/
galvanometru
-e, subst n ###### , instrument cu
care se constata prezenta si se mascara intensitatea
unui curent electric continuu, slab /fr galvanometre /
galvanoplastie -ii subs f ###### , reproducere de
obiecte prin acoperirea formei lor (facuta din ceara, din
ipsos etc) cu un strat de metal depus prin electroliza /fr galvanoplastie/
galvanoscop
-oape, subst n ###### , aparat cu care
se poate constata trecerea unui curent electric continuu printr-un circuit
si sensul curentului /fr galvanoscope/
galvanoterapie subs f ###### , tratament medical
cu ajutorul curentului galvanic (curent electric
continuu) /fr galvanotherapie /
gama
s f invar ###### , 1) a treia
litera a alfabetului grecesc 2) raze gama=
radiatie emisa de corpurile radioactive, /fr gamma/
gamela
-e subs f ###### , vas metalic adanc in care
soldatii aflati in campanie, la aplicatii etc, isi
primesc portia de mancare /fr gamelle/
garnet
-ti, s m ###### , denumire generica
data celulelor sexuale ale animalelor si ale plantelor /fr gamete;
cf gr gamos= impreunare; unire/
gang -uri, subst n ###### , loc de trecere (la nivelul
solului) aflat sub o constructie; condor, galerie /germ
Gang/
ganglion
-i" s m ###### , mica formatie
anatomica, alcatuita dintr-o masa de celule nervoase
sau limfoide, situata pe traiectul unui nerv sau al unui
vas limfatic (pr -li-on) /fr ganglion/
gangster -i, subs m ###### , criminal, bandit, escroc (in SUA) /fr
gangster/
gara (-ez) verb ###### , 1 a adaposti intr-un garaj
sau intr-un depou un tramvai, o masina etc 2) a trece
un tren, o locomotiva etc pe o linie de garaj /fr garer/
garderob
-a, (1) -uri, s n, (2,3,4) -e subs
f ###### , 1) s n dulap pentru
pastrat imbracamintea 2) loc special
amenajat intr-un local public
unde se pot lasa paltoanele,
palariile etc 3) totalitatea costumelor
din depozitul unui teatru 4) toata
imbracamintea pe care o poseda cineva
/fr garde-robe/
gardina -i subs f ###### , 1) santulet la marginea unui butoi in care se fixeaza fundul sau capacul; marginea de la santulet pana la capatul doagelor 2) borul palariei /cf germ Gargel/
garnitura
-i subs f ###### , 1) completare, adaos
2) grup de lucruri care formeaza un asortiment complet
Garnitura de mobila 3) totalitatea uneltelor de
acelasi fel folosite intr-un atelier 4) totalitatea pieselor
unei masuii, a unei instalatii etc /fr garniture/
garnizoana
-e subs f ###### , 1) unitate sau ansamblu
de unitati si de institutii militare stabilite intr-o
localitate sau intr-un loc intarit (pentru a-i
apara) 2) organe de conducere ale unei unitati militare /fr
garnison/
garou -uri, subst n ###### , banda sau tub (de cauciuc)
folosit la intreruperea temporara a circulatiei sangelui
intr-o regiune a corpului /fr garrot /
garsoniera
-e subs f ###### , locuinta formata dintr-o
camera si o mica bucatarie ( 23323m1224x sau o camera si baie, fara
bucatarie) (pr -ni-e-) /fr garconniere /
gastrita -e subs f ###### , inflamatie a mucoasei stomacului/fr gasirite/
gastroenterita
-e subs f ###### , inflamatie a mucoasei
stomacului si a intestinului subtire
/fr gastro-enterite /
gastronomie subs f ###### , arta de a prepara mancaruri
alese ca aspect, gust si valoare nutritive sau de a le
aprecia valoarea /fr gastronomie /
gater
-e, subst n ###### , ferastrau mecanic /germ
Gatter/
gazel -uri, subst n ###### , poezie cu forma fixa,
alcatuita din strofe de cite doua versuri, in care al
doilea vers din fiecare strofa are aceeasi rima cu versurile 1) si 2) din
prima strofa, iar versurile 3, 5, 7, 9 etc raman libere, fara
rima /fr ghazel/
gazifer -a, adjectiv ###### , 1) producator de gaze
2) care contine rezerve de gaz metan /fr gazifere;
fr gaz; lat ferre=a purta/
gazolina subs f ###### , gaz din sondele de petrol
transformat in lichid /fr gazoline /
gazometru
-e, subst n ###### , 1) aparat de masurat
cantitatea de gaz care trece printr-un tub sau printr-o
conducta 2) rezervor de gaz de iluminat /fr gazometre
/
galigan
-i, s m (depr) ###### , voinic, foarte
inalt, vlajgan /bg gligan/
gatej
-e, subst n ###### , creanga subtire si uscata;
vreasc /v slav/
gealat
-ti, s m ###### , 1) caiau, gade 2)
om voinic, zdravan (si violent), /tc cellat/
geamandura
-i subs f ###### , corp de forma sferica,
conica, cilindrica sau ovoidaia, facut de obicei din
tabla, care pluteste pe apa, ancorat in drumul navelor,
si serveste drept indicator de drum
pentru navigatie /ngr simandhura /
geambas -i, subs m ###### , 1) negustor de cai
2) (fig, iron) hot de cai /tc cambaz /
gel -uri, subst n ###### , substanta coloidala, vascoasa,
cu aspect de gelatina /fr gel/
gelatina
-e subs f ###### , substanta proteica coloidala,
preparata prin fierbere, din oase, cartilaje
gem -uri, s n produs
alimentar obtinut prin fierberea fructelor cu zahar
pina la gelificarea siropului / engl jam/
gema -e, s f ###### , 1) nume generic pentru orice piatra pretioasa
translucida 2) (adj, in expr) sare gema=sare de
bucatarie cristalizata, spre deosebire de sarea marina, /fr gemme; lat gemma=perla/
geme
(gem) verb ###### , 1) a scoate
sunete nearticulate, provocate de durere 2) a suferi,
a fi apasat, a fi impilat 3) (despre recipiente; fig) a fi
prea plin, incarcat peste masura /lat gemere/
geminatie -ii subs f ###### , 1) imbinare de doua
elemente 2) dublare a unei consoane, pronuntata cu o durata
mai mare decit cea obisnuita /fr gemination/
gen
-uri, subst n ###### , 1) fel, soi, tip, varietate 2)
(lit) diviziune in clasificarea operelor literare (ex
gen liric, gen epic etc) 3) (biol) grup care
intruneste mai multe specii sau varietati cu trasaturi
comune 4) maniera, stil; mod de a lucra sau de a fi al
cuiva 5) categorie gramaticala exprimata prin forma pe
care o iau cuvintele pentru a arata sexul fiintelor (ex: g masculin, g feminin,
g neutru) /lat genus/
genealogic -a, adjectiv ###### , care priveste genealogia
(gradul de inrudire) arbore genealogic=tablou sub
forma unui arbore care reprezinta gradul de inrudire al membrilor
unei familii (pr -ne-a-) /fr genealogique /
genealogie -ii subs f ###### , urmarire siste matica a membrilor unei
familii (pornind de la stramosi), facuta cu scopul de a
stabili originea si gradul lor de inrudire; discipline ajutatoare
a istoriei care se ocupa cu intocmirea unor astfel de insirari sistematice; inrudire (pr -ne-a-) /fr genealogie; lat genealogia /
genera (-ez) verb ###### , a produce, a da naslere; a crea, a face /fr generer; lat generare /
general -i, subs m
###### , grad in armata superior
gradului de colonel, /fr general/
general -a, adjectiv
###### , 1) care este comun tuturor
fiintelor sau obiectelor dintr-o categorie; care
priveste pe multi sau pe toti; al tuturor 2) care se ocupa
de ceva in linii mari, in ceea ce este mai
important (ex cultura generala)- 3) care se
intampla pe o intindere mare (ex ploaie
generala) 4) care are toata raspunderea in
conducere (ex director general, secretar general etc)
/fr general /
generalisim
-i, s m ###### , comandant suprem
al fortelor armate in unele tari /it generalissimo/
generalize (-ez) verb ###### , 1) a da
o formulate sintetica 2) a extinde
sfera de aplicare, a face sa fie general 3) (despre boli) a se extinde in tot organismul /fr generaliser /
generator,
soare, subst n ###### , 1) aparat sau masina
care produce energie de o anumita forma 2) aparat sau
instalatie care produce un combustibil gazos sau care transforma energia mecanica In energie de alta forma, /cf fr generateur /
generator-oare, adj ###### , care genereaza ceva /cf fr generateur/
generatie -ii subs f ###### , totalitatea oamenilor
cam de aceeasi varata sau care traiesc in acelasi timp /fr
generation/
genere subst n ###### , (in expr) in genere=in general;
in mod obisnuit, de obicei /it in genere/
generic-e, subst n ###### , parte a unui film care prezinta
numele autorilor si al realizatorilor
/fr generique /
generic -a, adjectiv
###### , 1) care tine de un gen,
de o categorie 2) care cuprinde toate cazurile de acelasi
fel /fr generique /
generos
-odsa, adj ###### , 1) gata sa ajute
pe altii; marinimos darnic, inimos 2) insufletit
de sentimente alese, idei progresiste; care lupta
dezinteresat pentru binele altora /fr genereux /
genetica subs f ###### , ramura a biologiei care studiaza ereditatea
si variabilitatea organismelor /fr
genetique /
geneza
-e subs f ###### , 1) procesul formarii si
al nasterii unei fiinte sau a unui lucru 2) origine /fr genese /
genial -a, adjectiv ###### , inzestrat cu geniu; care
dovedeste calitati cu totul iesite din comun; care poate crea
opere exceptionale (pr -ni-al) /fr genial/
genital -a, adjectiv ###### , care serveste la procreare;
referitor la organele de reproducere
/fr genital/
genitiv
-e, subst n ###### , caz al declinarii care exprima,
de obicei, ideea de posesiune, de stapanire /lat
genitivus; fr genitif /
geniu -ii,subst n ###### , 1) persoana cu o capacitate
extraordinara, cu mare iscusinta a mintii; talent
deosebit, exceptional 2) (in mil; azi in stilul poetic)
spirit protector; duh (bun sau rau) 3) (in expr) trupe de
geniu=trupe de ostasi specialist in lucrari de
fortificatii, poduri, drumuri etc /lat genius/
genocid
-uri, subst n ###### , crima comisa cu intentia
de a distruge un grup uman, national, etnic /fr genocide; Int genus=neam, caedere=a ucide/
genotip
-uri, subst n ###### , totalitatea proprietatilor
ereditare (innascute) ale unui individ /fr genotype;
lat geniu=neam, typus=tip /
genune
-i subs f ###### , prapastie; abis hau /et
nec/
geocentric -a, adjectiv ###### , privitor la centrul pamantului; care
are pamantul drept centru (in expr) miscare geocentrica=miscare aparenta a unui corp ceresc imprejurul pamantului, considerat ca centru (pr ge-o) /fr geocentrique /
geodezie
s f ###### , stiinta aplicata care are ca
obiect determinarea formei si dimensiunilor globului
pamantesc, masurarea suprafetei terestre si a distantelor dintre diferitele
ei puncte, in scopul reprezentarii acesteia pe planuri si
pe harti (pr ge-o-) /fr geodesie /
geofizica subs f ###### , stiinta care studiaza structura
si proprietatile fizice ale globului pamantesc etc (pr ge-o-) /fr geophysique
/
geografie subs f ###### , stiinta care studiaza si descrie
invelisul terestru si fenomenele sale (pr ge-o-) /lat geographia; gr ge=pamint, graphein=a descrie/
geologic subs f ###### , stiinta care studiaza modul
de formare, alcatuirea si istoria dezvoltarii
pamantului (pr ge-o-) /fr geologic/
geometric subs f ###### , ramura a matematicii care
studiaza proprietatile punctelor, ale liniilor si figurilor
din spatiu, precum si relatiile dintre ele (pr ge-o-) /lat geometria/
geopolitica subs f ###### , teorie care sustine ca politica
unui stat este determinate de situatia sa
geografica (pr ge-o-) /germ Geopolitik/
geosinclinal
-e, subst n ###### , depresiune a scoartei
terestre dintr-o zona oceanica sau maritima apropiata de
coasta continentala, in forma unei albii uriase si
foarte adanci, ale carei depozite, plastice si mobile,
sub influenta
fortei miscarilor scoartei pamantesti,
au fost cutate, ridicate la suprafata
si la altitudine, si transformate intr-un lant de munti (pr ge-o-)
/fr geosynclinal /
geotermal
-a, adj (despre izvoare) care da apa calda (pr
ge-o-) /gr geothermal /
geotermie subs f ###### , parte a geologiei care studiaza variatiile
temperaturii uscatului si ale apelor, in functie de
adancime (pr ge-o-) /fr geothermie /
geotropism subst n ###### , 1) cresterea unor parti
sau organe ale plantelor orientate fata de directia
fortei de gravitate a pamantului, fie in sensul acestei
forte (ca radacina principal a plantelor), fie in sens opus (ca tulpina
plantelor) 2) adaptare, acomodare (pr
ge-o-) /fr geotropisme /
geriatrie subs f ###### , ramura a medicinei care studiaza bolile
cauzate de batranete, prevenirea si
tratamentul lor /fr geriatrie; gr
geras=batranete, iatria=tratament/
germen -i, subs m ###### , 1) corpuscul sau samanta
care, in conditii favorabile, se dezvolta si da
nastere unei plante sau vieti noi 2) (fig) sursa,
izvor /lat germen/
germicid
-e, subst n ###### , substanta care distruge
germenii sau microorganismele daunatoare /fr germicide/
gerontologie
s f -stiinta care studiaza problemele batranetii
/fr gerontologie/
gerunziu -ii,subst n ###### , mod nepersonal al verbului, care
exprima o actiune fara referire la o persoana sau la
momentul desfasurarii /lat gerundium/
gest
-uri, subst n ###### , 1) miscare a mainii, a capului
etc, care da mai multa expresivitate vorbirii sau o inlocuieste in parte 2) fapt sau
atitudine cu o anumita semnificatie
/fr geste /
gestatie subs f ###### , 1) perioada din viata organismelor
femele, care tine de la fecundarea ovulului pana la
nasterea fatului; sarcina 2) (fig) perioada de elaborare a unei opere /fr gestation/
gesticula (-ez) verb ###### , a face (prea multe) gesturi
/fr gesticuler/
gestionar
-a -i -e, adj, subs m si f
###### , 1) (adj)
care se refera la o gestiune 2) (s m si f) persoana care raspunde de o gestiune (pr -ti-o-) /fr gestionnaire /
gestiune
-i subs f ###### , 1) administrare a bunurilor unei
institutii, a unei intreprinderi etc
2) totalitatea bunurilor incredintate
unei persoane in vederea pastrarii
si administrarii lor (pr -ti-u-) / fr gestion /
get-beget adj invar, (despre
persoane) ###### , aflat din mosi-stramosi intr-un anumit loc; neaos /tc
cet-becet=din mosi-stramosi/
gheena -e subs f
###### , loc de chinuri cumplite; iad, infern (pr ghe-e-) /v slav /
gheisa subs f ###### , dansatoare si cantareata japoneza
(pr ghei-sa) /fr geisha/
gheizer
-e, subst n ###### , izvor intermitent de apa fierbinte si de vapori care izbucneste din
cand in cand in regiunile vulcanice sub forma unor
coloane (pr ghei-zer) / engl geyser/
gherdap -uri, subst n ###### , loc stancos
intilnit in cursul unei ape, cu caderi
de apa periculoase / tc girdab /
ghetou
-uri, subst n ###### , cartier in care era sau este obligat
sa locuiasca un grup al populatiei de o anumita rasa sau
religie / it ghetto/
ghetar -i, subs m ###### , bloc mare de gheata produs
in regiunile polare sau in cele alpine, /din gheata+suf -ar /
ghiaur
-i, s m###### ,porecla
dispretuitoare data in trecut de turci celor de alta
religie decat cea mahomedana; necredincios / tc gavur/
ghid-zi, s m ###### , calauza, indrumator /fr guide/
ghid-uri, subst
n ###### , brosura sau carte cu informatii
de calatorie, adrese, harti etc; indreptar, indicator,
/fr guide/
ghida (-ez) verb ###### , a calauzi, a conduce, a indruma, a
orienta /fr guider/
ghidaj
-e, subst n ###### , dispozitiv mecanic fix al unui
mecanism, care permite deplasarea unei
piese mobile doar intr-o anumita
directie si intre anumite limite /fr guidage/
ghidon -oane, subst n ###### , bara de otel cu manere
la capete, fixata transversal pe furca unei biciclete, a unei
motociclete etc, cu care se poate orienta roata din
fata pentru mentinerea
sau schimbarea directiei /fr guidon/
ghilotina -e subs f
###### , instrument de executie a celor condamnati la morate prin decapitare,
format dintr-un satar triunghiular
care aluneca pe doua ghidaje si
care cade peste gatul condamnatului / h guillotine/
ghint -uri, subst n ###### , 1) scobiturain forma de
spirala in teava unei arme de foc, care da glontului
sau proiectilului o miscare de rotatie 2) cui de
fier cu capat mare 3) nit/ucr gvint/
ghintui
(-iesc) verb ###### , 1) a face
ghinturi in teava unei arme de foc 2) a fereca cu ghinturi
(cuie de fier) o ghioaga, un buzdugan etc /din
ghint/
ghioaga -e subs f
###### , 1) maciuca cu capatul bombat si ghintuit 2) ciomag, bata /et
nec /
ghiol -uri, subst n ###### , 1) lac sau balta cu namol,
mai ales in Dobrogea 2) baltoaca / tc. gol=lac /
ghips -uri, subst n ###### , 1) sulfat natural de calciu folosit in industrie 2)
obiect turnat in ghips 3) a pune in ghips=a imobiliza
un membru fracturat cu un pansament de ghips
ghiseu
-ee, subst n ###### , ferestruica intr-un zid
sau intr-o poarta prin care se poate vorbi cu functionarii
unei institutii /dupa fr guichet/
ghivent -nri, subst n ###### , filet,
/germ Gewinde /
gig
-uri, subst n ###### , 1. barcade sport, lunga si
ascutita la capetc 2) trasura cu doua roti, trasa de un cal
/engl gig/
gigant
-i, s m ###### , 1) urias 2) (fig) om de
geniu, om en calitap exceptionale /lat gigas -antis /
gimnaziu -ii,subst n ###### , scoala secundara cu
patru clase, care formau cursul inferior de liceu,
echivalenta (aproximativ) cu clasele V-VIII ale scolii generale de azi
(pr -ziu) /fr gymnase, lat
gymnasium/
gineceu
-ee, subst n ###### , 1) (bot) pistilul unei
flori 2) camera rezervata femeilor in casele antice grecesti 3) loc
rezervat femeilor in vechile biserici crestine
/fr gynecee, gr gyne=femeie, oikos=casa /
ginecolog -i, subs m ###### , medic specialist in ginecologie /fr
gynecologue /
ginecologie subs f ###### , ramura a medicinei care
se ocupa cu studiul bolilor aparatului genital feminin /fr
gynecologie/
gingivita -e subs f
###### , inflamatie a gingiilor /fr gingivite/
ginta -ti, s f (ist) ###### , forma de organizare a societatii omenesti in timpul oranduirii
comunei primitive, care inlocuieste
ceata primitiva si nestabila cu un
colectiv unitar si solidar, realizat pe baza inrudirii naturale (format din toti urmasii aceluiai stramos) / lat gens -ntis/
gir -uri, subst n ###### , 1) semnatura pusa pe dosul
unei hartii de valoare (cambie, polita, bilet la
ordin), prin care semnatarul garanteaza achitarea sumei
respective sau prin care proprietarul cambiei o transmite
altuia 2) garantie /it gira/
gira (-ez) verb ###### , 1) a-si da girul 2) a garanta, a
raspunde pentru cineva sau pentru ceva /it girare
/
giroscop
-oape, subst n ###### , corp solid cu o
axa de simetrie cel putin ternara
(cu trei elemente), sprijinit astfel incat, desi
se roteste rapid in jurul acestei axe, planul lui
de rotatie ramane fix in spatiu /fr gyroscope; gr
gyros=cerc, skopein=a privi/
girueta
-e s f###### ,dispoziti v care
indica directia vantului /fr girouette /
giulgiu
-uri, subst n ###### , 1) panza subtire si fina
2) (fig) val 3) panza cu care se acopera mortul (pr giul-giu) /magh gyolcs
/
giuvaier
-e, subst n ###### , 1) bijuterie 2) (fig) lucru
de mare pret / tc cevahir /
gade,
gazi, s m ###### , calau
galma
-e subs f ###### , 1) damb, movila, 2) umflatura,
galca /v slav/
garbita
-e subs f ###### , 1) (la animale) greaban 2) (la
oameni) ceafa /bg garbica /
glabru
-a adj (despre organele plantelor) ###### , lipsit de perisori pe suprafata / fr glabre /
glacial -a, adjectiv ###### , 1) foarte friguros inghetat,
rece ca gheata 2) (fig) rece si aspru, distant, (pt
-ci-al /fr glacial /
glaciar -a, adjectiv ###### ,privitor la ghetari; cu gbetari
perioada glaciara=perioada a erei cuaternare in
care ghetarii ocupau regiuni foarte intinse (pr
-ci-ar)/dupa / fr glaciaire/
glaciatie subs f ###### , perioada glaciara (pr -ci-a-)/fr
glaciation /
gladiator -i, subs m ###### , barbat (de obicei sclav sau mercenar)
din circurile Romei antice care se lupta in arena cu un alt luptator
sau cu o fiara salbatici (pr -di-a-) / lat gladiator/
glanda -e subs f ###### , organ intern care are rolul de a secreta
anumite substante necesare organismului
/fr glande /
glandula
-e subs f ###### , glanda mica /fr glandule/
glasa (-ez) verb ###### , 1 a acoperi o prajitura sau
o mancare cu glazura 2) a da lustru sau apret unui obiect
de piele /a glacer /
glaspapir subst n ###### , haitie pe care a fost lipit
un strat de sticla pisata, folosita pentru slefuit /germ
Glaspapier/
glasvand
-uri, subst n ###### , perete sau usamare
de lemn sau de metal cu panouri de sticla /germ Glaswand
/
glazura
-i subs f ###### , 1) strat subtire de zahar
ara de ciocolata etc cu care se acopera unele
prajituri si bomboane 2) email pentru produse ceramice
/germ Glasur /
glicemie subs f ###### , prezenta glucozei in sange (care in mod
normal si pe nemancate variaza intre 90
- 120mg%) /fr glycemie /
glicerina subs f ###### , lichid uleios dulceag, cu
intrebuintari in cosmetica industrie etc /fr glycerine/
glicogen subst n ###### , substanta zaharoasa care
se gaseste in ficat si se consuma cand organismul face un
lucru mecanic /fr gfycogene/
glie, glii, s f
(poetic) ###### , 1) pamant, ogor,
tarina 2) (fig) patrie, tara 3) brazda de pamant 4) (expr)
sub glie=in mormant /slovena glie /
glisa
(pers 3) -eaza) vb (despre piese tehnice) ###### , a aluneca /fr glisser /
glisiera
-e subs f ###### , bara fixa astfel construita,
incat sa poata aluneca de-a lungul ei o
instalatie, o piesa etc (pr -si-e-) /fr glissiere /
gloaba
-e subs f ###### , 1) cal neputincios; marjoaga
2) (ist) amends sau despagubire
in
bani /v slav/
gloata -e subs f ###### , 1) multime, ceata, adunatura
de oameni 2) (ist) oaste de tara recrutata din
taranime /v slav/
global -a, adjectiv ###### , care tine seama de toate
elementele unui intreg, care rezulta din toate elementele
componente; total, in intregime, in ansamblu /fr global/
globula
-e subs f ###### , corp foarte mic in forma
sferica /fr globule /
glomerula
-e subs f ###### , 1) bulgare mic de
corpuri de aceeasi natura 2) formate anatomica cu aspect de
ghem, alcatuita din vase de sange, nervi etc /fr glomerule/
glorie -ii subs f ###### , 1) onoare, marire, slava
adusa unei persoane, unui eveniment etc 2) persoana de
mare valoare /lat gloria/
glosa (-ez) verb ###### , a explica un cuvant sau un text obscur;
a face notari pe marginea unui text /fr
gloser /
glosar
-e, s n###### ,lista de cuvinte
insotite de explicatia lor /fr glossaire/
glosa -e subs f ###### , 1) explicate a unui cuvant
sau a unui pasaj dintr-o scriere 2) comentariu sau nota
explicativa facuta de un copist pe marginea unui
manuscris 3) forma fixa de poezie in care fiecare
strofa, incepand de la cea de a doua, comenteaza cate un vers din
prima strofa (versul comentat fiind
repetat la sfarsitul strofei respective), poezia incheindu-se cu aceleasi versuri pe care le-a avut strofa intai, insa in versate /lat glossa /
glosita
-e subs f ###### , inflamatie a limbii /fr
glossite/
glota -e, s
f###### ,deschizatura a laringelui care
lasa sa iasa aerul din plamani si serveste la emisiunea
sunetelor vorbirii /fr glotte/
glucide
s f pl ###### , substante organice
(ca zaharurile, amidonul, celuloza etc) care intra in
compozitia protoplasmei; hidrati de carbon, /fr glucide/
glucoza
-e subs f ###### , substanta zaharoasa, care
se afla in fructe, in miere sau se prepara industrial,
/fr glucose/
gluten subst n ###### , substanta proteica, care se
afla in boabele de cereale /fr, lat
gluten/
gnomic
-a, adj (despre scrieri) ###### ,
care exprima un adevar general sub forma de proverbe, maxime,
reflectii morale, /fr gnomique /
gnoseologie subs f ###### , parte a filozofiei care
cerceteaza posibilitatea cunoasterii lumii de catre om,
legile, izvoarele, treptele si formele in care se
desfasoara procesul cunoasierii; teoria cunoasterii (pr -se-o-) /fr
gnoseologie, gr gnosis=cunoastere, logos=studiu/
goblen -uri, subst n ###### , tapiserie, broderie, tesatura
artistica executata din fire colorate si reprezentand o
imagine plastica /fr (manufacture des) Gobelins (nume propriu)/
godeu
-uri, subst n ###### , I 1) cupa de metal la aparatele de
ridicat si transportat materiale, care se incarca si se descarca automat 2) vas mic, folosit de pictori pentru amestecarea culorilor de apa II fald la o rochie, la o draperie etc /fr godet
/
gofraj
-e, subst n ###### , 1) desene in relief imprimate
pe o tesatura, care se repeta la intervale regulate 2)
serie de cute paralele sau ondulate facute pe o tesaturi, o hartie, o
tabla etc /fr gaufrage /
gogoman -i, subs m ###### , mare prost; prostanac /din gog+suf -oman /
gogorita
-e subs f ###### , 1) fiinta imaginara cu
care se sperie copiii 2) (fig) amenintare mincinoasa
care numai sperie /din goga (vorba din graiul copiilor)+suf
-or-ita /
golaveraj
-e, subst n ###### , raportul dintre golurile
date si cele primite (la fotbal, la handbal etc) /engl
goal-average/
golf -uri, subst n ###### , parte a unui ocean, a unei
mari sau a unui lac care patrunde in uscat printr-o
deschizatura larga /fr golfe /
golgheter -i, subs m ###### , sportiv care marcheaza in timpul unei competitii cele mai multe goluri,
in comparatie cu coechipierii si
adversarii sai (pr -ghe-ter)
/engl goal-getter/
gonaci, s m
###### , 1) om care starneste vanatul;
haitas 2) cal bun de fuga /din goni+suf -aci /
gondola -e subs f ###### , barca lunga, incovoiata la ambele capete, manevrata cu o singura vasla /it gondola/
gondolier -i, subs m ###### , luntrasul care conduce o gondola,
(pr -li-er) /it gondoliere /
gondoliera
-e subs f ###### , cantec al luntra-silor
venetieni; barcarola (pr li-e-) /it gondoliera/
gong -uri, subst n ###### , disc de metal care se tine
atarnat si, prin lovire cu un ciocan special, produce un
sunet caracteristic, ca de clopot /fr, engl gong/
gongorism
s m ###### , stil afectat, abuz de imagini
si fraze pompoase /fr gongo-risme, cf Gongora,
scriitor spaniol/
gonococ -i, subs m ###### , microb care produce
blenoragia /fr gonocoque /
gonoree subs f ###### , blenoragie /fr go-norrhee /
gorgan
-e, subst n ###### , movila (in care se afla
uneori un mormant stravechi) /cf rus kurgan /
gorun -i, subs m ###### , varietate de stejar /bg,
scr gorun/
gotic -a, adjectiv ###### ,privitor la goti; al gotilor stil
gotic=stil de constructie aparut in sec al Xll-lea,
caracterizat prin arcuri si bolti in forma de ogiva, turnuri inalte si
zvelte, multe sculpturi in piatra /fr gothique /
graben
-e, subst n ###### , portiune scufundata a
scoartei terestre, in forma alungita si marginita de falii (rupturi ale
scoartei) /fr graben/
grad
-e, subst n ###### , 1) unitate de masura (pentru
temperatura, unghi etc); exponent, indice, marca 2)
treapta, nivel, stadiu de dezvoltare, de apropiere etc
3) rang,
pozitie in administratie, intr-o funtie
etc /fr grade/
grada (-ez) verb ###### , 1 a imparti in grade, in trepte 2) a doza,
a nuanta o culoare, o munca etc /din grad/
gradatie -ii subs f ###### , 1) crestere treptata 2)
figura de stil prin care se exprima fapte, sentimente sau
idei in ordine crescanda sau descrescanda 3) grad de
vechime in serviciu, caruia ii corespunde cresterea
salariului /fr gradation/
graden -uri, subst n ###### , 1) treapta inalta la baza
unui edificiu 2) fiecare dintre treptele unui
amfiteatru, ale unui stadion etc /fr gradin /
grafic
-a, adjectiv ###### , 1) privitor
la felul de a insemna, de a reprezenta ceva prin
linii, prin desen, prin figuri etc 2) privitor la felul
cum se realizeaza o tiparitura 3) privitor la metoda
intocmirii graficelor /fr graphique /
grafic
-e, subst n ###### , reprezentare prin desen
a raportului dintre doua sau mai multe marimi
variabile; diagrama /fr graphigue/
grafie -ii subs f ###### , scriere /fr graphie/
grafit subst n ###### , carbon natural aproape pur
/fr graphite/
grafologie subs f ###### , studiul scrisului din punctul
de vedere al legaturii lui cu caracterul si
aptitudinile unei persoane sau pentru a stabili originalitatea (autenticitatea) unor iscalituri, a unor manuscrise etc /fr graphologie; gr grapho=scris, logos=stiinta /
graham subst n ###### , (in expr) paine de graham=paine
dietetica (de regim alimentar) din
faina integrala, fara sare / germ
Graham (brot)/
grai -uri, subst n ###### , 1) glas voce 2) facultatea
de a vorbi; limbaj 3) limba; fel de a vorbi 4) unitate lingvistica subordonata dialectului, vorbita pe o regiune iriai putin intinsa (ex graiul bana;ean, graiul moldovean etc) 5) vorba, cuvint /din grai/
granat
-e, subst n ###### , mineral cristalizat, de culoare rosie,
folosit In stare pura ca piatra semipretioasa /lat (malum)
grana-tum /
grandilocvent
-a, adj (despre expri-mare, despre stil) ###### , pompos umflat / dupa
fr grandiloquent/
grandoman
-a -i -e, subs m si f ###### , (persoana) increzuta
/din grandomanie/
grandomanie -ii subs f ###### , ideea fixa de a
se crede om insemnat, de neinlocuit / din fr
grand=(mare)+manie/
granit
-uri, subst n ###### , 1) piatra foarte dura, granuloasa,
intrebuintata la constructii 2) (fig) duritate,
tarie, rezistenta /fr granit/
granita
-e subs f ###### , 1) hotar intre doua tari;
frontiera 2) (fig) limita, margine 3) (fig) opreliste,
zagaz /bg, scr granita/
granular -a, adjectiv ###### , care e format din granule;
cu granule, /cf fr granulaire/
granula -e subs f
###### , 1) particula materiala rezultata din sfaramarea unui corp solid; graunte, bob 2) pastila, pilula /fr granule/
granulom
-oame, subst n ###### , mic nodul format
intr-un tesut organic, din cauza unei inflamatii
cronice /fr granulome/
graseia
(-iez) verb ###### , a pronunta
sunetul ,r" din uvula, ca francezii /fr grasseyer/
gratis adverb ###### , 1) fara plata, pe degeaba 2)
(fig) fara motiv /fr gratis/
gratitudine
-i subs f ###### , recunostinta / fr
gratitude/
gratuit -a, adjectiv ###### , 1) care nu costa nimic
2) fara folos inutil 3) fara temei, nejustificat, neintemeiat /fr gratuit/
gratula (-ez) verb ###### , a felicita /lat gratulari/
gratia
(-iez) verb ###### , a ierta sau a
scuti (partial sau total) de o pedeapsa pe un condamnat
(pr -li-a) /fr grader/
gratie -ii subs f ###### , 1) dragalasenie, finete, delicatete,
gingasie (in mitologia romana) cele
trei gratii=cele trei zeite considerate
ca perosnificari ale frumusetii feminine
2) (in expr) a face gratii=a cauta
sa apara placut, fermecator; a intra in gratiile cuiva=a cistiga increderea, bunavointa cuiva 3)
(cu valoare de prepozitie) datorita
Gratie lui, au invins /lat
gratia/
grav -a, adjectiv ###### , 1) care cere o atentie deosebita, care
poate avea urmari rele; important 2) (despre boli)
periculos primejdios 3) (despre oameni) foarte serios
sever; solemn 4) (despre voce) profund; de has /fr
grave /
grava (-ez) verb ###### , 1) a sapa sau a inscrie ceva in relief
sau in adancime pe un metal, pe o piatra, pe un
lemn 2) (fig) a intipari adanc in memorie /fr graver/
gravita (-ez) verb ###### , 1) a fi sau a se misca
sub influenta legii gravitatiei; a tinde catre un centru
de gravitate 2) (fig) a fi sub influenta cuiva /fr graviter/
gravitate subs f ###### , 1) insemnatate sau important
exceptionala; stare primejdioasa 2) seriozitate, severitate
/fr gravite /
gravitate subs f
###### , forta de atractie reciproca a corpurilor (dependenta de masa sau marimea lor si de distanta dintre ele) camp de gravitatie=spatiul din jurul unui corp in care el isii exercita atractia asupra altor corpuri /fr gravitation/
gravura
(2) -i subs f ###### , 1) arta de a grava 2)
imagine realizata prin gravare; obiect gravat 3) imagine
reprodusa grafic dupa un obiect gravat; stampa /fr gravure /
gradiste -sti subs f
###### , 1) ridicatura naturala de pamant formata in lunca unui rau, ca urmare a roaderii pamantului din jur de catre ape 2) locul unei vechi asezari
/v slav/
gramatic
-i, s m (ist, lit) ###### ,
scriitor (functionar) intr-o cancelarie publica
sau particulara din trecut, folosit ca secretar sau
contabil /ngr grammatikos /
granicer -i, subs m ###### , ostas de paza la granita)
/din granita+suf -ar/
granar -e, subst n
###### , 1) magazie de cereale 2) (fig) regiune sau tara care produce grane din abundenta /din grane+suf -ar/
grane s f pl ######
1) culturi de cereale (mai ales de grau); holde
2) cereale sub forma de boabe /lat granum (pl grana)/
greco-catoIic -a,
greco-catolici -ce, s m si f, adj ###### , (persoana) care a aderat la
biserica unita /din grec+catolic /
greco-oriental
-5, greco-orientali -e, subs m si f ###### , (persoana) care este de religie ortodoxa;
ortodox, greco-rasaritean /din grec+oriental /
greder
-e, subst n ###### , masina de nivelat si de
scormonit pamantul /engl grader/
grefa-e subs f
###### , birou de pe langa instantele
judecatoresti unde se tin dosarele
proceselor si unde se fac lucrarile pentru obtinerea unor drepturi
prin judecata /fr greffe /
grefa-e subs f
###### , operatie de refacere a unui tesut distrus
sau bolnav prin inlocuirea acestuia cu
o portiune de tesut asemanator, luat din alta parte a corpului sau de la alta persoana /fr greffe /
grefier -i, subs m ###### , functionar judecatoresc
care conduce grefa (1), inregistreaza dezbaterile
judiciare, redacteaza si pastreaza actele judiciare etc (pr
-fi-er) / fr greffier /
gregar -a, adjectiv ###### , care traieste in cete, in grupuri (fig, in
expr) spirit gregar=supunere oarba
fata de sef /fr gregaire /
grepfrut
-uri, subst n ###### , fruct asemanator cu
portocala, dar mai mare, cu gust acrisor-amarui, produs
de un arbore subtropical, /fr grape-fruit/
gresa (-ez) verb ###### , a unge piesele unei masini,
ale unui mecanism /fr graisser /
greva (-ez) verb ###### , a incarca cu datorii, cu sarcini, a supune
ceva unor conditii grele /fr grever /
greva -e subs f ###### , 1) incetarea colectiva a
lucrului de catre salariatii dintr-o intreprindere,
dintr-un sector de activitate etc, cu scopul de a
obtine satisfacerea unor revendicari 2) (in expr) greva foamei=refuzarea hranei
de catre o persoana arestata, in semn
de protest, /fr greve /
grila -e subs f ###### , 1) panou alcatuit din vergele
paralele care apara sau include golul unei usi, al
unei ferestre, al unei vitrine etc 2) electrod in forma
de sita intercalat de obicei intre catodul si anodul unei
lampi de radio 3) obstacol din bare de otel care apara o
fortificatie sau o cazemata /fr grille/
grimasa
-e subs f ###### , strambatura voita sau
spontana a fetei /fr grimace/
grima
-e subs f ###### , machiaj /fr grime/
grimeur -i, subs m ###### , specialist in machiatul (grimarea) artistilor (pr -mor) /din grima/
grind
-uri, subst n ###### , 1) teren mai ridicat din
apropierea unui rau, pe care apele nu-l acopera decat in caz
de inundatii mari 2) deal putin ridicat /v slav/
grindei
-ie, subst n ###### , 1) partea care uneste celelalte parti ale
plugului si le da stabilitatea
necesara 2) grinda mica 3) axul
rotii unei mori de vant sau de apa /din grinda+suf -ei /
gripare
-ari subs f ###### , blocare a pieselor unei
masini, a unui mecanism etc din cauza unei
functionari anormale /din vb gripa /
grizu subst n ###### , amestec natural de gaz metan
si de alte hidrocarburi gazoase, de azot etc, care se
degaja mai ales in minele de carbuni si devine inflamabil si
exploziv cand metanul formeaza 5) - 14% din amestec
/fr grisou/
grohotis
-uri, subst n ###### , ingramadire de mici sfaramaturi de
roca sau de stanca /din grohot+suf -is/
gromovnic
-e, subst n ###### , carte populara cu
caracter astrologic, care cuprinde asa-zise preziceri asupra
viitorului, randuite dupa zodiile fiecarei luni, pe baza interpretarii ,,semnelor" date de
fulgere si tunete /v slav/
gropnita
-e, s f (ist) ###### , cripta sau cavou in curtea unei
biserici /bg grobnica /
grota
-e subs f ###### , pestera /fr grotte /
grotesc subst n
###### , litera de tipar fara picioruse,
executata din combinatii de arce si segmente de
dreapta /fr grotesque /
grotesc -a,
adjectiv ###### , de un comic neobisnuit, foarte caraghios /fr grotesque/
grui,
gruie, subst n ###### , 1) pisc sau coasta de
deal 2) ridicatura de pamant; colina, movila /lat *grunnium
/
grumaz -aji, s m
###### , 1) gat 2) ceafa /cf alb
grumas/
grund -uri, subst n ###### , 1) culoare de fond 2)
strat de mortar aplicat pe zidarie 3) strat de vopsea alba
care se aplica pe o panza inainte de a o picta /germ Grund/
grupa (-ez) verb ###### , 1) a aduna, a strange 2) a repartiza,
a imparti, a clasifica 3) a se alatura unei miscari, unui conducator etc, a
lupta pentru o idee /fr grouper/
guasa
-e subs f ###### , culoare preparata din pigmenti
minerali, guma arabica si apa, folosita in pictura, pentru afise etc (pr gua-) /fr gouache/
gudron
-oane, subst n ###### , lichid vascos obtinut prin
distilarea uscata a unor substante
organice /fr goudron/
guerila
s f###### ,denumire data razboiului
de partizani in Spania si in tarile Americii Latine
(in expr) razboi de guerila=razboi in care principalele
forme si metode de lupta sunt cele
folosite de partizani (pr ghe-rila) / fr guerilla/
gurgui
-ie, subst n ###### , 1) partea de dinainte a
opincii in care cele doua margini ale pielii sunt prinse
impreuna printr-o curelusa 2) varful sanului; sfarc, mamelon
3) varful unui deal, al unui munte etc 4) partea in forma
de cioc de la gura ulciorului /cf lat gurgulio=beregata/
guru
s m invar ###### , 1) mentor
spiritual, filozof, intelept 2) preot al
diferitelor secte hinduse /din engl guru/
guster,
(1) -i, s m (2) -e, subst n
###### , 1) soparla de culoare verde 2) (fig) om lipsit de demnitate, care
se taraie in fata superiorilor sai ca
soparla 3) (med pop) anghina difterica /bg guster /
gutaperca subs f ###### , substanta macromoleculara, izomer al cauciucului natural, extrasa din latexul unor plante tropicale, folosita ca material dielectric, ciment dentar, la confectionarea unor instrumente medicale etc /it guttaperca/
guta subs f ###### , boala pricinuita de depunerea acidului uric
la incheieturi, manifestata prin
umflaturi ale articulatiilor, insotite
de dureri violente; podagra, /fr goutte
/
guvern
-e, subst n ###### , organul suprem executiv
si de dispozitie al puterii de stat /din guverna /
guverna (-ez) verb ###### , 1) a conduce, a indruma
a orienta, a organiza 2) a stapini /fr gouverner /
guvernanta
-e subs f ###### , persoana (care cunoaste bine o limba
straina) angajata intr-o familie pentru ingrijirea si
educarea copiilor /fr gouvernante /
guvernator -i, subs m ###### , 1) (in unele state)
persoana care conduce, in numele sefului statului, o
unitate administrativ-teritoriala mai mare sau un
teritoriu dependent, o colonie 2) conducator (numit de
guvern) al unor institutii de credit, /din guverna+suf -tor/
guvernamant,
(2) -minte, subst n ###### , 1) (in expr) forma de guvernamant=forma politica de conducere a unui stat 2) (in unele tari) unitate teritorial-administrativa
condusa de un imputernicit al
sefului statului /dupa fr
gouvernement/
Document Info
Accesari:
5186
Apreciat:
Comenteaza documentul:
Nu esti inregistrat Trebuie sa fii utilizator inregistrat pentru a putea comenta
