ALTE DOCUMENTE
|
|||||||||
all = orice, tot
Allein = singur
Also = deci, adica, atunci, asadar, prin urmare
Am liebsten = cel mai mult (îmi place)
Am meisten = cel mai mult
Angenehm / unangenehm = placut / neplacut
arm = sarac; biet
artig = cuminte
Aufmerksam = atent
Aufrichtig = sincer
Ausgezeihnet = teribil etc.
Bald = curând
bald = curând
baldig = grabnic, în curând
Basta = destul!, ajunge!
Bekannt / unbekannt = cunoscut /necunoscut
beliebt = iubit
berühmt = renumit
Bescheiden = modest, moderat
besorgt = îngrijorat
besser = mai bine
Bestimmt = categoric, sigur
betrunken = beat
Bitter = amar
Blau = albastru
Böse = suparat
Braun = maro
Brav = cuminte
Bravlich = cumintel
breit = lat, larg
Charmant = fermecator
Da = aici/ acolo; atunci
dabei = la aceasta, lânga, între timp
dagegen = contra, împatriva
dankbar/undankbar= recunoscator/nerec.
Denn = deoarece; oare, nu cumva; dar
Der(die, das)selbe = aceeasi, acelasi etc.
Dick = gros
Dorthin (hin) / hierher (her) = acolo / aici
Drinnen / draußen = înauntru / înafara
dumm = prost; aiurit
dunkel rot = roz
dünn = slab, subtire
durstig = însetat
ebenso = la fel
egal = egal, indiferent
eifrig = zelos, cu râvna
eigentlich = de fapt
endlich = în sfârsit
erfolglos = zadarnic, fara succes
ernst = serios
Erst / kaum = abia
ertrunken = înecat
Falsch = fals, gresit
Farblos = incolor
Fast - nahe = aproape
Fern = departe
Fertig = terminat, gata
Fleißig - faul = harnic / lenes
folgsam = ascultator
Frei = liber
Frisch = proaspat; racoros; curat
Fröliches = vesel; zglobiu
Frost - heiß = ger / fierbinte; canicula
Früher = mai devreme; odinioara
früher = mai înainte; mai demult; odinioara; odata
Ganze = total
gegen (Ac) = pe la ; spre, catre
gelb = galben
genau = precis, fix
genug = suficient, destul
gerade = tocmai; chiar; drept
Geradeaus = drept înainte
gesalzt = sarat
geschickt = îndemânatic, priceput
Geschickt = priceput; destoinic
geschlossen = închis
gestern = ieri
gewönlich = de obicei
gleich = îndata; imediat, numaidecât; egal
grau = gri
Groß - klein = mare / mic
Grün = maro
Gut = bun, bine
halb = o jumatate
häßlich = urât
Haupt = principal
Hell - dunkel = luminos / întunecat
hell blau = bleu
Herzlich = din inima
Heute = astazi
heute abend = asta seara
heute früh = azi - dimineata
Hiert - dort = aici /acolo
hinein - hinaus = înauntru - afara (misc.)
Hoch = înalt
hoch = înalt; sus
hoffentlich = sa speram ca
Höflich = politicos
Hübsch = dragut (pers. si obiecte)
Hungrig = înfometat
Immer - nie = totdeauna / niciodata
impar = impar
Instande = în stare
Intelligent = inteligent
Interessant = interesant
jeder, -e, -s = în fiecare
jemals = vreo data
Jetzt = acum
Jung - alt = tânar / batrân
Klug - dumm = destept / prost
Kompliziert - einfach = complicat / simplu
Krank - gesund = bolnav / sanatos
kühl = racoare
landwirtschaftlich = agricol
Lang - kurz = lung / scurt
Langsam - rasch = încet - repede
Laut - leise = tare / încet
Leicht - schwer = usor / greu
Leider = din pacate
lieb = iubit, drag
Lieber = prefer; mai bine
Links - rechts = la stânga / la dreapta
Logisch = logic
los = fara
mager = slab
Manchmal = câte-o data, uneori
Mat = terminat, la pamânt
Mehr = mai mult
Mehrere = mai multi, mai multe
meistens = de cele mai multe ori; de obicei
Modern = modern
Möglich = probabil
Morgen = dimineata; mâine
morgen früh = mâine dimineata
müde = obosit
nachher = dupa aceea
nacht = noaptea
nämlich = de fapt; si anume
natürlich = fireste
Nebelig = cetos
Neben = lânga
Nervös = nervos
Nett = dragut
Neu - alt = nou / vechi, batrân
niedlich = dragut, dragalas
niemals = niciodata
nirgends = nicaieri
nördlich = nordic, din nord
nöttig = necesar
Null = zero, nul
obligatorisch = obligatoriu
Offen - geschloßen = deschis / închis
Oft - dicht = adesea / des
östlich = estic
par = par
Personlich - unpersonlich = personal
plötzlich = subit, de-odata
Praktisch - teoretisch = practic / teoretic
protag = zilnic
quer = transversal, de-a curmezisul
recht = destul
regnerisch = ploios
Reich = bogat; întins
richtig = corect
rot = rosu
ruichvoll = complet linistit
rumänische = românesc, româneasca
rüstig = viguros, voinic
sauber = curat
Sauer = acru
schließlich = în cele din urma
schmutzig = murdar
Schön - schlecht = frumos / urat
Schwartz = negru
Schwieger = vitreg
Selbstverständlich = bineânteles
Separat = separat
Shade = pacat, pacat de
Sicher = sigur, cert
sofort = imediat
Sonnig = însorit
Spät - fruh = târziu / devreme
Spitz = ascutit
Stark = tare, viguros, puternic, gros
südlich = sudic
Süß = dulce
Teuer - billig = scump / ieftin
Tief = adânc
Traurig / lustig = trist / vesel
treu = fidel, credincios
Trüb = mohorât
Über / unter = deasupra / dedesubt
über morgen = poimâine
ungeduldig = nerabdator
ungefähr = aproximativ, circa
Unten - oben = jos / sus
Verändert - unverändert = schimbat / neschimbat.
Verboten = interzis
Verheiratet = casatorit
Verliebt = îndragostit
Verzeihung = pardon
verzweifelt = disperat
Viel - wenig = mult / putin
Viele = multi, multe
Vielleicht = poate, posibil
voll - leer = plin - gol
Vor = înainte, în fata
Vorgestern = alaltaieri
vorlöfig = deocamdata
Vorn - hinten = în fata / în spate
Wahr - falsch = adevarat / fals
Wahrlich = într-adevar
wahrscheinlich = probabil
Warm - kalt = cald / frig
weg = plecat, dus
Weiß = alb
Weit - nahe = departe / aproape
weiterhin = mai departe
Wenig = putin
westlich = vestic
wie gewönlich = ca de obicei
wirklich = într-adevar; în realitate
zerrissen = rupt, zdrentaros
ziemlich = destul de
zufrieden = multumit
zunächst = mai întâi
zurück = înapoi
zusammen = împreuna; la un loc
beide = amândoi, amândoua
glücklich = norocos; fericit; favorabil
niedrig = scund, jos
|
