ALTE DOCUMENTE
|
|||||||||
CURS DE LIMBA ENGLEZA
Buna dimineata-Good morning
Buna ziua-Good afternoon
Buna seara-Good evening
Noapte buna-Good night
La revedere-Good bye
Pa-Bye
Salut-Hello-Hy
O zi buna-Good day-Have a nice day
Ne vedem mai târziu-See you later
Ne vedem data viitoare-See you next time
Pana data viitoare-Until next time
Would(wud) you like to repeat theat-sunteti amabil sa repetati ce-ati spus?
Would you be so kind repeat?-Sunteti binevoitor sa repetati?
I beg your pardon?-Ce-ai spus?
What did you say?-Ce-ai spus?
Excuse me,could you repeat?-Ma scuzati puteti sa repetati?
Prezentarea persoanelor
This is..and this is.-acesta este
May I introduce...-Îmi dati voie sa va prezint.?
Let me introduce.to you-Lasati-ma sa vi-l prezint pe.voua
Glad to meet you-Sunt bucuros ca te cunosc
Pleas to meet you-Încântat sa te cunosc
Nice to meet you-Îmi pare bine
How do you do-Îmi pare bine Buna ziua(ca raspuns).
Hello! How are you?-Buna! Ce mai faci?
Hi,how are things? - Salut,cum merg lucrurile ?
Hi,how are you doing? - Salut,ce mai faci?
Very well,thank you and how are you? -Foarte bine,multunesc,si tu ?
Not se well I'm afraid - Mi-e teama c 848h79i 9; nu prea bine
Shall I.-sa fac eu?
Could I. -pot eu sa ?
Do you want me to.?-vrei tu ca eu sa fac.
Would you like me to..?-ti-ar placea tie ca eu sa fac.?
Thanks.That`s very kind of you. -Mersi e foarte dragut din partea ta.
That would be great(greit)! -Ar fi nemaipomenit(minunat)!
No,don`t bother! I can do it myself.-Nu,nu te deranja,pot sa fac si singur.
No,it`s all right.I can manage(menidj).-Nu,e-n regula.Ma descurc si singur
A cere ajutorul
Will you. ,please? -Vrei tu sa.te rog.
Would you.,please? -Ati vrea dumneavoastra.
Do you think you could.? -Crezi ca ai putea.
Would you mind.?
Yes,of cours
Sure -Desigur
I will be glad to -Asi fi bucuros sa te ajut.
I`m sorry,but -imi pare rau dar.
I`m a fraid I -ma tem ca.
I would like to,but.-Mi-ar place,dar.
Thank you! -multumesc!
Thanks (a lot)! -mersi!
I am grateful to you! -Îmi pare bine sa fac asta!
That's all right! -E-n regula!
Never mind! -Nici nu mai pomeni!
You're welcome! -Cu placere!
Sit down please! -Luati loc!
Sit! -Stai jos!
Stand up please! -Ridicati-va!
Stand up! -Ridica-te!
I don't know -Nu stiu
I'm sorry,I don't know! -Îmi pare rau nu stiu
Vehicule - Vehicles
|
Bicycle - bicicleta (baisikl) |
Ferry-boat - feribot (feribout) |
|
Scooter- scuter (sku:ta) |
(steam)ship - vapor ((sti:m)sip) |
|
Motor-cycle - motocicleta (moutasaikl) |
Yacht - iaht (yot) |
|
(motor-)car - automobil (moutaka:) |
Bus - autobuz (bas) |
|
Train - tren (trein) |
Trolley-bus - troleibus (trolibas) |
|
(air)plane, aeroplane - avion (eaplein, earaplein) |
Tram - tramvai (traem) |
|
Helicopter - elicopter (helikopta) |
Lorry - camion (lori) |
|
Boat - barca (bout) |
Truck - camion (trak) |
(WH Questions)
When -când?
Which -care,pe care?
Who -cine,pe cine?
What -ce,care,cum?
Why -de ce?
EXEMPLE
Where Where are you going? -Unde te duci?
Where is he(she) living? -Unde locuieste?
Where is the exit? -Unde este iesirea?
Where are zou working? =Where do you work?-Unde lucr.?
Where are zou from? -De unde este?
When When is he(she) coming? -Când vine el sau ea?
When did it happen? -Când s-a întâmplat?
How How ould are you?=What is your age?-Câti ani ai ?
How are you?
How do you do!
How mony? -Câti,câte?
How much? -Cât,câte?
Which Which one? -Pe care?
Which hause? -Care casa? sau A câta casa?
Who Who is there? -Cine-i acolo?
Who is coming? -Cine vine?
Who are you? -Cine esti?
Who is he(she)? -Cine este el(ea)?
What What is your name? -Cum te numesti tu?
What do you do? -Ce ocupatie aveti?
What do you do for living? -Ce faci ca sa-ti câstigi existenta
What time? -La ce ora?
Why Why are you coming? -De ce vii?
Why are you craying? -De ce plângi?
Why did you go there? -De ce te-ai dus acolo?
|
Ora familiara - Colloquial Time |
Ora oficiala - Standard Time |
|
-Twelve o'clock |
Twelve hours |
|
- Five(minutes)past twelve |
Twelve five |
|
- Ten(minutes) past three |
Three ten |
|
- (A)quarter past five |
Five fifteen |
|
- Twenty(minutes)past seven |
Seven twenty |
|
- Twenty-five(minutes)past nine |
Nine twenty-five |
|
- Half-past one |
Thirttn thirty |
|
- Twenty-five(min.)to seven |
Eighteen thirty-five |
|
- Twenty(minutes) to nine |
Twenty forty |
|
- (A)quarter to ten |
Twenty-one forty-five |
|
- Ten(minutes)to eleven |
Twenty-two fifty |
|
- Five(minutes) to twelve |
Twenty-three fifty-five |
|
- Twelve o'clock |
Twenty-four hours |
Daily life - viata de zi cu zi (deili laif)
Daily - zilnic, cotidian
Routines - rutina, obisnuinta
At noon - la prânz
Midnight - miezul noptii
Midday(noon) - mijlocul zilei Past - trecut, peste (pa:st)
Get up - trezeste-te To - fara (ta)
Wake up - a se trezi Quarter - sfert ('kwota)
Get dressed - îmbracarea
Come home - a veni acasa Always - întotdeauna
Have breakfast - a lua micul dejun Usually - de obicei
To wear - a purta Often - adesea
Usually - de obicei (ijuali) Sometimes - câteodata
Never - niciodata
What time is it ? - Cât este ceasul ?
It's two o'clock. - Este ora 2.
What time do you get up? - La ce ora te trezesti?
Where do you work ? - Unde lucrezi?
What do you wear ? - Ce porti (cu ce esti îmbracat)?
When(Where) do you eat ? - Când(Unde) manânci ?
Haw do you travel ? - Cum calatoresti ?
What about you ? - Dar tie?
Not really - nu chiar
Spare time - timp liber
Boring - plictisitor
Exciting - deosebit, nemaipomenit
Good fun - distractiv
Habits - obiceiuri Slob - hraparet, maniac
Viewing - vizionare Soaps - telenovele
Hang-gliding-catarare Soap operas - telenovele f. lungi
Riding - calarie Socer - fotbal
Gardening - gradinarit Squash - tenis la perete
Climbing - alpinism Game shows - jocuri de noroc
Collecting stamps - colect.de timbre
Fishing - pescuit
Films - filme artistice
In the gym - în sala de gimnastica
In the swimming pool - în bazin
In the café - în cafenea
On a squash court - pe terenul de tenis la perete
On the ruming track - pe pista de alergari
On a tennis court - teren de sport
In the shop - la magazin
Out door - în afara
In door - în sala
Home sick - dor de casa
To ride - a calatori
Lifetime - în timpul vietii
Only - numai
Waist - mijloc(corp uman)
Shopkeeper - patron
To wait - a astepta
I am (I'm) We are (We're)
You are (You're) You are (You're)
He is (He's) They are (They're)
She is (She's)
It is (It's)
You are not -You're not You are not-You're not-You aren't
-You aren't They are not-They're not-They aren't
He is not -He's not
-He isn't
She is not -Sh's not
It is not -It's not
OBS. Ain't (eint) -se foloseste la toate timpurile(incorect d.p.d.v.gramatical)
Are you Are you
Is He,She,It Are they
Raspuns
Sg. Yes I am /No I'm not
Yes you are /No you are not
Yes He(She,It) is /No it isn't
Pl. Yes we are / No we aren't
Yes you are /No you're not
Yes they are/No they are not
Are you not-Aren't you? Are you not-Aren't you?
Is he(she,it)not-Isn't he(she,it)? Are they not-Aren't they?
A. Verb auxiliar pentru formarea aspectului comun
Ex: I'am reading -eu citesc
B. Verb auxiliar pentru formarea diatezei pasive
Ex: I'am seen -eu sunt vazut
Verb modal
To be to -a urma sa,a trebui sa,a fi sa
Ex: I'am to read -trebuie(urmeaza)sa citesc
Verb principal -atunci când este urmat de un adverb de loc
Ex: We are at home -noi suntem acasa
They are in the park -ei sunt în parc
Semnul exclamarii -Exclamation mark
Doua puncte -Colon
Punct si virgula -Semicolon
Virgula -Comma
Linia de despartire -Dash(deas)
Cratima -Hyphen(haifen)
Ghilimelele -Inverted commas
si -And
Sfârsit -End
Apostrof -Apostroph
What can I do for you? -Cu ce te pot ajuta?
Wednesday -miercuri
Thursday -joi
Friday -vineri
Saturday -sâmbata
Sunday -duminica
January July(giulai)
February August (ogast)
March September
April (eipril) October
May (mei) November
June (giun) December(disember)
Anotimpurile
Spring -primavara
Summer -vara
Autumn -toamna
(Fall-fool)
Winter(uinter)-iarna
Weather - vreme
Lovely - placut
Terrible - groaznic
Awful - f.urât,mai mult decât groaznic
Raing - ploios
Wet - ud
Windy - vânt(bate vântul)
Cold - rece
Sunny - însorit
Hot - arsita (fierbinte)
Degrees - grade
Temperature - temperatura (temprecion)
Yesterday and last week - ieri si saptamâna trecuta
I really enjoyed - mi-a placut mult
Places to visit - locuri de vizitat
Best wishes - cele mai bune urari
With all my love - cu toata dragostea mea
The forest - padurea
Mountains - munte
Stream - râu
Lake - lac
Rock - stânca
The seaside - mare
Harbour - port
Beach - plaja
Sea - mare
The desert - desertul
Size - marimi
Sand - nisip Small - mic
Dune - duna Huge - imens
Sandy - nisipoasa Big - mare
Sky - cer High - înalt
Palmtrees - palmieri Tall - înalt
Dimension - dimensiuni
Crowded - aglomerat Shallow - întins
Empty - gol Depth - adânc
Quiet - liniste (acasa: shat up)
Noisy - galagie
Quuetness - tacere
Golden - auriu
Silver - argintiu
Blue - albastru
1.Pronume personal,persoana a treia sg.,gen neutru -folosit pentru obiecte si notiuni abstracte,nepersonificate,animale nepersonificate si carora nu li se cunosc sexul sau sunt luate în sens generic.
Ex: Here is a book. It is very interesting.
How ould is your baby? It is five months ould.
2.Pronume personal-folosit pentru a indica:
a. Timpul dupa calendar sau ceas
It is six o'clock on the 4th of February.
b. Scurgerea timpului
It is getting lake -se face târziu
c. Starea atmosferica
It is getting dark -se întunericeste
It's rather cloudy -mai degraba e înorat
d. Fenomene meteorologice si naturale
It is raining cats and dogs -ploua cu galeata(torential)
e. It thunders -tuna
It lightens -fulgera
It is ten degrees above zero -sunt +10ș
f. Distantele
It'snearly ten kilometres to Albota-sunt aproape 10 km pâna la Albota.
g. Starea lucrurilor în general
It's ok sau it's all right!
.Pronume demonstrativ (echivalent cu That sau Which rsferindu-se la ceva vazut sau mentionat înainte)
He expressed his sympathies -si-a prezentat condoleantele
It was nice of him (to do that) -dragut din partea lui (sa faca
asta)
.Pronume introductiv
a.Introductiv anticipativ-are rolul de a introduce propozitia printr-un subiect formal deoarece subiectul real este deplasat dupa numele predicativ pentru a-l scoate în evidenta.
Ex: It's nice to see /seeing such a garden -este o placere sa vezi o asemenea gradina.
Subiectul real se poate exprima prin:
1.Infinitivul lung -'to see'
2.Constructii gerumviale
.O propozitie subiectiva,de obicei introdusa prin conjunctia That.
b.Introductiv de întarire sau subliniere având rolul de a sublinia foarte puternic sau de a scoate în evidenta oricare parte a propozitiei cu exceptia predicatului.
Ex: It's Peter who/that solved all the problems.-Peter este cel care a rezolvat toate problemele.
5.Pronume nesemnificativ -folosit ca, complement direct formal mai ales al unor verbe intranzitive.
Acest tip de pronume apare frecvent în engleza vorbita.
Ex:Shall we cab it to the station ? -Sa luam taxiul pâna la statie.
No,I' would rather foot it. -Nu,prefer sa merg pe jos.
|
Legume,verdeturi - Vegetables, herbs |
|
Potato(es) - cartof(I) (pateitou(z)) |
|
Tomato(es) - rosie, rosii tama:tou(z) |
|
Beans - fasole (bi:nz) |
|
Peas - mazare (pi:z) |
|
Cabbage - varza (kaebidj) |
|
Carrot - morcov (kaerat) |
|
Cucumber - castravete (kyu:kamba) |
|
Egg-plant;auberginevânata (egpla:t;oubaji:n) |
|
Mushrooms - ciuperci (masrumz) |
|
Radish - ridiche (raedis) |
|
Spinach - spanac (spinidj) |
|
Lettuce - salata verde (letis) |
|
Onion - ceapa (anyan) |
|
Garlic - usturoi (ga:lik) |
|
Hot peper - ardei iute (hot pepa) |
Articolul (The article)
Este un instrument gramatical care individualizeaza sau determina un substantiv.
_Articol hotarât-the definite article
_Articol nehotarât -the indefinite article
_Articolul zero -the zero article
The definite article -se refera la unul sau mai multi oameni,locuri,lucruri sau idei specifice.Nu îsi schimba forma chiar daca substantivul este la singular sau la plural.
THE đa -înaintea cuvintelor care încep cu o consoana.
The ball-mingea The balls-mingile
The windou-fereastra The windous-ferestrele
The hotel-hotelul The hotels - hoteluri
The cat-pisica The cats-pisicile
đi -înaintea cuvintelor care încep cu o consoana sau semiconsoana.
The appels-marul(merele)
The eyes-ochiul(ochii)
The ideas-ideea(ideile)
The oranges-portocala
The umbrellas-umbrela
The indefinite article-se foloseste înaintea substantivului atunci când ne referim la ceva în general sau îl mentionam pentru prima data
Fructe
|
Apple - mar (aepl) |
Raspberry - zmeura (ra:zbari) |
|
Pear - para (pea) |
Walnut - nuca (wo:lnat) |
|
Grape - strugure (greip) |
Nuts - alune (nats) |
|
(Sweet)cherry - cireasa (swi:t)tseri |
Orange - portocala (orindj) |
|
Morello - visina (marelou) |
Tangerine - mandarina (taendjarin) |
|
Peach - piersica (pi:ts) |
Lemon - lamâie (leman) |
|
Apricot - caisa (eprikot) |
Banana - banana (bana:na) |
|
Plum - pruna (plam) |
Fig - smochina (fig) |
|
Quince - gutuie (kwins) |
Ananas - ananas (ana:nas) |
|
Strawberry - capsuna (stro:bari) |
Produse lactate
|
Milk - lapte (milk) |
|
Yog(h)urt - iaurt (youga:t) |
|
Butter - unt (bata) |
|
Cream - smântâna (kri:m) |
|
Whipped cream - frisca (wipt kri:m) |
|
Cheese - cascaval, brânza topita (tsi:z) |
|
Swiss cheese - svaiter (swis tsi:z) |
-înaintea cuvintelor care încep cu o consoana sau semiconsoana.
Ex: A mountain -un munte
A dog -un câine
A cat -o pisica
A wall -un perete
A university -o universitate
A European Country -o tara europeana
Ăn -Se fol. inaintea cuvintelor care încep cu o vocala si a cuvintelor care încep cu litera 'h' dar care nu se pronunta.
An enemy -un dusman
An ideea -o idee
An orange -o portocala
An umbrella -o umbrela
An hour -o ora
An honorable man -un om de onoare
Articolul zero -substantivul se foloseste câteodata fara articol atunci când se vorbeste în general.Aceste substantive sunt de obicei nenumarabile sau la plural.
Turists are welcome here -turistii sunt bineveniti aici.
Urmatoarele substantive sunt folosite de obicei fara articol atunci când este vorba de :
_nume de tari sau orase
France
Paris
Romania
Bucharest
_nume de persoane: John,Jane,Mr.Smith,Mrs.Smith,Miss(Ms)Smith
_mâncaruri:
They are having breakfast-ei iau micul dejun
Breakfast -mic dejun
Lunch -masa de prânz, gustare de prânz, dejun (oficial)
Dinner -cina,masa de seara, dineu
(supper)
Brunch(bruanci)-masa de prânz luata mai devreme
_in anumite expresii:
by car-cu masina
by bus-cu autobuzul
by plane-cu avionul
by train-cu trenul
at home-acasa
at school-la scoala
to school-spre scoala
to work-spre munca(slujba,serviciu)
to bed-la culcare
Familia - the family
Parents - parinti Aunt - matusa
Father - tata Cousin - verisor(oara)
Mother - mama Parents-in-law - socri
Brother - frate Father-in-law - socru
Sister - sora Mother-in-law - soacra
Son - fiu Son-in-law - ginere
Daughter - fiica Daughter-in-law - nora
Grandparents - bunici Brother-in-law - cumnat
Grandfather - bunic Sister-in-law - cumnata
Grandmother - bunica In-laws - cuscri
Uncle - unchi Step-father - tata vitreg
Half brother - frate vitreg Step mother - mama vitrega
Half sister - sora vitrega Niece - nepoata
Nephew - nepot
When's your birthday -Când este ziua ta de nastere?
Place of birth - locul de nastere
Birth - nastere
Born - nascut
Awful - groaznic
Dirthy - murdar
Boring - plictisitoare
Lier - mincinos
Buquee flowers - buchet de flori
It's rudre to ask that! - Este nepoliticos sa întrebi asta!
Because - deoarece (bicoz)
This - acesta(aceasta)-fol. la sg. si arata apropierea
That - acela, aceia ...departarea
These - aceste (diiz) - apropierea
Those - acelea (dauz) - departarea
What does Marius look like ? - Cum arata Marius?
He's long black hair. - El are parul lung si negru.
Tall - înalt Big - mare
Short - scund Small - mic (smol)
Bald - chel(a)
Fat - gras(a) Biard - barba
Thin - slab(a) A moustache - mustata
Black - negru(a) Spectacles - ochelari de vedere
Whit - alb(a) Glases - ochelari
Shy - timid(a) (sai)
Brave - îndraznet, curajos
Strong - puternic
Long - lung Dark headed - brunet(a)
Hair - par Brunette - (brunet)
Read headed - roscat Blond headed - blond
Fair hair - par blond
Girl - fata Teenager - tânar (tineiger)
Boy - baiat Youth - tinerete (iuth)
What's your name?
What's your surname?
What's your first name?
How do you spell it?(pe litere)
Where are you from?
What nationality are you? (nasanaliti)
What's your nationality?
Marital status - starea civila
Are you married or single?
What's your telephone number?
My phone number is...
What's your job? - I'm a ....
What's your mother's job? - She's a ....
They have their own business - au propria afacere
His sister is a bookkeeper - sora lui este contabila
He supplies the shop - el aprovizioneaza magazinul
Their aunt and cousin sell in the shop - matusa si varul lor vând în magazin.
Works during the day - lucreaza în timpul zilei
What's your address?
Bloc
Scara - enterance (entrans)
Apartament (fleat) - Flat
Apartament - apartament
Etaj - floor
Then - apoi
Later - mai târziu
Until - pâna când
Befor - dinainte
1.Majoritatea substantivelor formeaza pluralul regulat prin adaugarea literei 's' la sfârsitul cuvântului.Aceasta litera 's'are doua modalitati de a fi citita:
_Se citeste 's' când este precedata de consoane surde sau nesonore
Ex: books
Cooks-bucatari
Experts-experti
_Se citeste 'z' atunci când este precedata de o consoana sonora
Ex:chairs-scaune
Friends-prieteni
Dogs-câini
Mushrooms-ciuperci comestibile(masrumz)
2.Substantivele terminate în s,z,x,ch,sh formeaza pluralul prin adaugarea grupului de litere es care se citesc iz
Ex: buses-autobuze(basiz)
Foxes-vulpe(foxiz)
Benches-banci(benciz)
3.Substantivele terminare în 'y' îl transforma pe acesta în 'I' dupa care se adauga terminatia '-es'
Ex: baby babies copilasi
Country countries tari
Copy copies(capiz) copii
Mistery misteries mistere
Spy spies(spaiz) spioni
Gipsy gipsies tigani
4.Substantivele terminate în y formeaza pluralul prin simpla adaugare la sfârsitul lor a literei s daca în fata lor se afla o vocala.
Ex: boys
Days
Donkeys
Ways
5.Substantivele care se termina în litera f sau ff formeaza pluralul prin adaugarea lui s .
cliffs-stânci
chiefs(cifs)-sefi
roofs-acoperis
Unele substantive terminate în f sau fe transforma aceasta terminatie în ve si adauga litera s la sfârsit.
Leaf-leaves(livs)
Wife-wives
Loaf-loaves-
Shelf-shelves(selvz)-
Knife-knives
Wolf-wolves-lup
Half-halves-jumatate
Substantivele terminate în o au doua modalitati de a forma pluralul:
a.Unele adauga terminatia -es
hero-heroes-eroi
potato-potatoes(poteitoz)
tomato-tomatoes(tomeitoz)-rosii
negro-negroes(neigroz)-negru(persoana)
b.Altele adauga doar litera s
radio-radios
piano-pianos
casino-casinos
studio-studios
Unele substantive la plural au forme neregulate
|
Child(copil)-children |
Louse(paduche)-lice(lais) |
|
Foot(picior)-feet(fiit) |
Die(dai)-dice(daiz)-zaruri |
|
Goose(gâsca)-geese(ghis) |
Ox(bou)-oxen |
|
Tooth(dinte)-teeth |
Fungus-fungi(funghi)-ciup.ca bact. |
|
Man-men |
Postman(postas)-postmen |
|
Woman-women |
Fireman(pompier)-firemen |
|
Person-people(pipal) |
Gentleman-gentlemen |
|
Mouse-mice(mais) |
Cuvinte grecesti Latina
Axis-axes(axa) alga(alga)-algae
Sphinx-sphinxes
Octupus-octupuses(octapus)
(caracatita) -octupuses (octapus)
Plurale asimilate în limba engleza
Arena-arenas
Dilema-dilemas
Diploma-diplomas
Idea-ideas(aidias)
Drama-dramas
Umbrella-umbrellas
Minus(mainas)-minuses
Genius-geniuses
Pluralul substantivelor compuse
Blackboards-tabla
Passer-by - passers-by(pietoni)
Mother-in-law - mothers-in-law
Son-in-law - sons-in-law
Unele substantive au aceleasi forme atât la singular cât si la plural
Fish-fish(peste)
Sheep-oaie,oi
Deer-cerb,caprioara
Species(spisiz)-specie,fel,gen,tip
Swine-porc(înjuraturi)
Substantive care sunt în permenenta la singular
Economics(icnamix)-economie ca stiinta
Matemathics(matematix)-matematica
Phisix(fizix)-fizica
Politics(politix)-politica
Chiar daca au terminatia '-s ' întotdeauna sunt folosite cu verb la singular si sunt înlocuite mereu de un pronume la singular.
Ex: Politics is vsry complicated.
I don't understand it !
Plurale permanente
Cattle(ceatâl)-vite,bovine
Outskirts(autscârts)-periferie(a unui oras)
Pants(pent)-pantaloni,nadragi
Scissors(sizars)-foarfece
Shorts(sorts)-pantaloni scurti,sort
Statistics(statistics)-statistica
Trousers(treauzars)-pantaloni
Aceste substantive nu au forma de singular,se folosesc numai cu verb la plural si pot fi înlocuite numai de pronume la plural.
Ex: Where are the shorts ?
I can't find them-nu pot sa-I gasesc
I'd I' would - se foloseste:
a. Când vorbim despre o persoama care doreste sau vrea ceva.
Ex: She would like a cup of tea -Ea ar dori o cana cu ceai.
b. Când se lanseaza o invitatie
Ex: Would you like to go with me? - Ai vrea sa mergi cu mine
I want a cup of tea. - Vreau o ceasca de ceai.
Would
'd în engleya vorbita,
în propozitiile afirmative si se pune dupa pronume.
Ex: I'd like an apple
He'd like
Atunci când punem întrebari: would trece înaintea subiectului.
Ex: Would they like to eat ? - Ar dori (vrea) ei sa manânce?
Negativul se formeaza prin adaugarea particulei 'not' sau n't la sfârsit însa aceasta forma nu este uzuala în limba engleza.
Would not wouldn't
To like - a placea
Acest verb este urmat de un substantiv sau o structura verbala.Sunt trei variante în care se foloseste acest verb.
a. like + substantiv: I like chocolate
b. like + gerunziu: We all like swimming - Noua ne place sa înotam.
They like playing football.
c. like + infinitiv cu particula to
He likes to have a large lunch.
Lui îi place sa manânce un prânz copios.
glad - bucuros grass - iarba
cat - pisica hang - a atârna
gas - benzina van - duba, dubita
fat - gras mat - pres, stergator
[e] bed - pat many - multi, multe
pet - animal favorit head - cap
deaf - surd vest - vesta
friend - prieten(a) zest - însufletire
[I] pin - ac cu gamalie sin - pacat
rich - bogat(a) lip - buza
big - mare script -scenariu
image - imagine(imigi) city - oras
hauses - case(hausis) pig - porc
bad - rau ≠bed - pat
man -barbat ≠men - barbati
pan - tigaie ≠pen - stilou, pix
sad - trist ≠send - ai spus
land - tara, tinut ≠lend - a împrumuta
bag - geanta de voiaj ≠beg - a implora
Substantive nenumarabile
Advice(advais)-sfat
Applause(aplos)-aplauze
Behaviour(biheivior)-purtare,comportare,conduita
Bread(bred)-pâine
Damage(deamici)-paguba,stricaciuni
Evidence(evidans)-dovada,marturie,proba,semn
Furniture-mobila,mobilier
Information(informeisen)-informatii,indicatii
Jewellery(gilari)-bijuteri,giuvaieruri
Knowledge(nalegi)-cunoastere,cunostinte,informatie
Luggage(laghegi)-bagaj(e)
Money(mani)-bani
News(niuz)-stire,veste,noutate
Permission(permisen)-permisiune,încuvintare,îngaduire
Progress(proagres)-progres,dezvoltare,evolutie
Rubbish(reobis)-gunoi,moloz,rebuturi,prostii,fleacuri
Scenery(senari)-culise,décor(uri)
Traffic(treafic)-trafic,circulatie
Weather(ueder)-vreme,timp,starea vremii
Nu au forma de plural,verbul folosit este la singular.Se înlocuiesc cu un substantiv tot la sg.
Se pot folosi cu urmatoarele adjective:
-some(sam)-ceva,niste,putin,vreun
-no-nici un,nici o
-much(maci)-mult,multa
-any(eni)-ceva,niste,orice,unii,unele,nici un,nici o
-a lot of-o multime de
Aceste substantive nu se folosesc cu urmatoarele adjective:
-many(meni)-multi,multe,o multime de
-every(evri)-fiecare,toti,toate
-several(sevrol)-mai multi,mai mult,câtiva,câteva
-various(verias)-diferit,divers,multi
Corpul omenesc - The human body
|
Head - cap (hed) |
Tongue - limba (tang) |
|
Neck - gât,ceafa (nek) |
Tooth - dinte (tu:θ) |
|
Throat - gât, gâtlej (θrout) |
Chin - barbie (tsin) |
|
Back - spate |
Cheek - obraz (tsi:k) |
|
Chest - piept (tsest) |
Ear - ureche (ia) |
|
Breast - sân |
Hair - par (hea) |
|
Belly - pântece (beli) |
Beard - barba (biard) |
|
Limbs - membre (limz) |
Moustache - mustata (mastas) |
|
Arm - brat (a:m) |
Palm - palma (pa:m) |
|
Leg - picior (leg) |
Finger - deget (fingar) |
|
Heart - inima (ha:t) |
Stomach - stomac (stamak) |
|
Face - fata (feis) |
Brains - creier (breinz) |
|
Eye - ochi (ai) |
Lungs - plamâni (langz) |
|
Nose - nas (nouz) |
Liver - ficat (liva) |
|
Mouth - gura (mauθ) |
Kidneys - rinichi (kidniz) |
|
Lips - buze |
Toes - degete de la picioare |
Prepozitia
Este partea de vorbire care uneste diferite unitati sintactice în cadrul unei propozitii realizând relatii de timp,loc,etc.
Prepozitiile se clasifica astfel:
Prepozitii simple
Above-deasupra about-despre
Under-dedesubt on-pe
Prepozitii compuse
Into-în
Without -fara
Prepozitii complexe
Because of-deoarece,pentru ca,din cauza
Instead of-în loc sa
Locutiuni prepozitionale
In the middle of-în mijlocul
-Prepozitia of este cea cu care se formeaza genitivul prepozitional sau analitic.
-Prepozitia to este cea a dativului prepozitional.
În limba engleza prepozitia sta fie înaintea substantivului sau altui cuvânt cu care este în relatie,fie la sfârsitul unei prepozitii.
Ex: About what is he talking?-Despre ce vorbeste el?
What is he talking about?
About whose friend are you talking?
Whose friend are you talking about?-Despre al cui prieten vorbesti tu?
În general prepozitiile apar la sfârsitul propozitiei în:
-întrebarile care încep cu cuvintele: who
what
which
-în unele exclamatii:
what trouble you have got into?-în ce belea ai intrat?
-în propozitii sau fraze afirmative care încep cu who
what
which
Ex: What I am looking at is John's house?
La ce ma uit este casa lui John.
Meserii
|
Doctor - doctor (dactar) |
Secretary - secretara (secretari) |
|
Recrut - recrut (ricrut) |
Assistant manager - secretara |
|
Soldier - soldat (solger) |
Teacher - profesor |
|
Sergent - sergent (sargent) |
Engineer - inginer (inginiar) |
|
Instructor - (instractar) |
Accountant - economist(ecauntant) |
|
Drill instructor -.pregatirea recrutilor |
Lawyer - avocat |
|
Military officer - (militari afiser) |
Actor - actor (eactar) |
|
Lieutenant - locotenent (lutenent) |
Carpenter - tâmplar |
|
Captain - capitan (ceapten) |
Tailor - croitor |
|
Major - maior (meigeor) |
Priest - preot |
|
Colonel - (calnel) |
Nurse - asistenta (niurs) |
|
General - (general) |
Architect - arhitect |
|
Pharmacist - farmacist (farmasist) |
Designer - dizainer |
|
Cleaner - femeie de serviciu(clinar) |
A shop assistant - vânzatoare |
|
Painter - pictor, zugrav |
Builder - constructor(bildar) |
|
Singer - cântaret(a) |
Thatcher - cel care repara acoperisul |
|
Pupil - elev de generala |
Tour guide - ghid turistic |
|
Car mechanic |
Auto mechanic |
|
Manager - director (meanagear) |
Architecture - arhitectura |
DE RETINUT
|
About(abaut)-despre |
Inside-înauntru |
|
Above(abov)-deasupra |
Into(intu)-în,spre |
|
Across(acros)-de-a curmezisul |
Near(niar)-lânga |
|
After-dupa |
Of-de |
|
Against-împotriva,contra |
Off-departe de(arata departarea) |
|
Along-de-a lungul |
On-pe |
|
Alongside-unul lânga altul,alaturi |
Opposite(opasait)-vis a vis |
|
Among-între |
Over-peste |
|
Apart(apart)-de-o parte,aparte |
Outside-în afara |
|
Around-împrejur |
Past(peast)-pe lânga,dincolo de |
|
At-la |
Round-în jurul |
|
By fore-înainte |
Since(sins)-de,de la |
|
Behind(bihaind)-în spate |
Through(thru]-prin |
|
Below(bilou)-sub,dedesubt |
Throughout-prin,peste,dupa |
|
Beneath(binith)-sub,mai jos de |
Till-pâna,pâna la |
|
Besides(bisaint)-în afara de |
To-la,catre |
|
Between(bituin)-între |
Under-sub |
|
Beyond(biond)-dincolo de |
Underneath(anderniit)-dedesubt |
|
By(bai)-de,de catre,prin |
Up-în susul,catre |
|
For-pentru |
Until(antil)-pâna la,pâna în |
|
From-din,de la |
Whithin-în,înauntrul |
|
In-în |
Without-fara |
EXPRESII CU PREPOZIŢII
|
About the town-prin oras | |
|
A journey about the world-o calatorie prin lume | |
|
About all-mai presus de orice,în primul rând |
|
ACROSS (acros)-de-a curmezisul sau de-a latul
|
To walk across the street-a traversa strada | |
AFTER dupa
|
After dark-dupa lasarea întunericului | |
|
After five o'clock-dupa ora cinci | |
|
Time after time-deseori,foarte adesea | |
|
The day after tomorrow-poimâine |
|
AGAINST împotriva,contra
|
Against the laws-împotriva legilor | |
|
To lean against a wall-a se sprijini de un perete |
|
ALONG de-a lungul
|
Along a valley-de.a lungul unei vai | |
AMOUNG între
|
Among us-între noi(când este vorba de 3 sau mai multe persoane) | |
|
Among the most important reasons-printre cele m.imp.cauze(motive) |
|
AROUND - împrejur
|
A trip around the contry-o calatorie prin tara | |
|
I will come around ten-o sa vin pe la zece (în jur de ora zece) |
|
AT - la
|
At noon-la prânz | |
|
At sunset-la apusul soarelui,la asfintit | |
|
At work-la lucru | |
|
At the beginning-la început | |
|
At the same time-în acelasi timp | |
|
At first-la început | |
|
At full speed-la viteza maxima,cu toata viteza | |
|
At what time?-la ce ora? | |
|
At least-cel putin | |
BYFORE - înainte
|
Byfore my eyes-înaintea ochilor mei | |
|
To sail byfore the wind-a naviga cu vântul în spate |
|
BEHIND(bihaind) - în spate
|
Behind the clouds-în spatele norilor | |
BELOW(bilou) - sub
|
To strike below the belt-a lovi sub centura | |
|
Below the ground-sub pamânt | |
BENEATH(binith) - sub,mai jos de
|
Beneath one's dignity-sub demnitatea cuiva |
BESIDES(bisaint) - în afara de
|
He has two cars besides this-el are doua masini în afara de aceasta |
BETWEEN(bituin) - între
|
Between the two world wars-între cele doua razboaie mondiale | |
Se foloseste când este vorba de doua elemente sau doua persoane
BEYOUND(biond) - dincolo de
|
Beyond doubt(deaut)-fara îndoiala | |
|
Beyond limits-peste limita |
|
BY(bai) - de,de catre,prin
|
To open by force-a deschide cu forta | |
|
To go by car-a merge cu masina | |
|
Step by step-pas cu pas | |
|
Piece by piece-bucata cu bucata | |
|
Two by two-doi câte doi | |
|
To go by the post-office-a trece pe lânga posta | |
|
To sleep side by side-a dormi unul lânga altul |
|
FOR pentru
|
Good for food-comestibil | |
|
To look for help-a cauta ajutor | |
|
For a time-un timp,pentru un timp | |
|
To read for pleasure-a citi de placere | |
|
For all the world-pentru nimic în lume | |
|
For this reason-pentru(din) acest motiv | |
|
Enough(inagh) for the present-suficient deocamdata | |
FROM - din,de la
|
From first to last-de la primul la ultimul | |
|
From bad(bead) to worse-din ce în ce mai rau | |
|
From morning to night-de dimineata pâna seara | |
|
A man free from care-un om liber de griji | |
|
To by for from home-a fi departe de casa | |
|
From my point of view-din punctul meu de vedere | |
|
Seen from above-vazut de sus | |
|
On my way from Pitesti to Bucharest-în drumul meu de la P.la B. | |
|
IN în
|
In the morning-dimineata | |
|
In the end-la final | In heaven-în cer In spring-primavara In summer-vara In fall-toamna In winter-iarna To be in danger(deinger)-a fi în pericol To lie(lai) in bed-a sta întins în pat To live in the country-a sta la tara In our centuri(auar senturi)- In all seasons-în toate anotimpurile In my youth-în tineretea mea In his memory-în memoria lui Early in the morning-dimineata devreme In the past-în trecut In the future(fiuciar)-în viitor In come just in time-a veni la timp To keep(kip)in mind(maind)-a tine minte Done in haste-facut în graba To put in mind-a-si pune în gând To put in order-a pune în ordine In general-în general To work in vain-a munci în zadar To be in pain-a fi îndurerat To speak in public-a vorbi în public To take in hand-a lua în mâna |
INTO(intu) - în,spre
|
To lead into error-a duce în eroare | |
|
To fall into the river(lake)-a cadea în râu(lac) | |
|
To get into trouble-a da de bucluc,belea,necaz | |
INSIDE înauntru
|
Inside the room-înauntrul camerei | |
NEAR lânga
|
Near the sea shore-lânga tarm | |
|
Near you-lânga tine |
|
|
Of crown of gold-o coroana de aur | |
|
Hard of hearing(hiring)-surd,tare de urechi | |
|
The force of the wind-forta vântului | |
|
A man of mark-un om însemnat(important) | |
|
To wear adress of silk-a purta o rochie de matase | |
|
Master of the house-stapânul casei | |
|
A friend of mine-un prieten de-al meu | |
|
In days of old-în zilele de mult apuse | |
OFF departe de
|
Keep off the grass-nu calcati pe iarba | |
|
To fall off the horse-a cadea de pe cal |
|
ON - pe
|
To be on duty-a fi de serviciu | |
|
Some goods(gudz)on sale-niste marfuri de vanzare | |
|
To go on foot-a merge pe jos | |
|
On such a day-într-o astfel de zi | |
|
On certain conditions-cu anumite conditii | |
|
To be on land-a fi pe uscat | |
|
On an average-în medie | |
|
To sit on a chair-a sta pe un scaun | |
|
To pay on the spot-a plati pe loc | |
|
On a desert island(ailand)-pe o insula pustie | |
OVER peste
|
Over the rocks-peste stânci | |
|
To stay somewhere(samuer) over night-a sta undeva peste noapte | |
|
To cook over the fire-a gati la foc | |
PAST(past)- trecut
|
Past his comprehension(comprihensan)-peste puterea lui de a întelege,inacceptabil pentru el | |
|
To be past danger(deinger)-a fi în afara pericolului | |
|
It is past five o'clock-este trecut de ora cinci |
|
ROUND(raund) - în jurul
|
A round table(teibal)-o masa rotunda | |
|
Round the world-în jurul lumii |
|
SINCE(sins) - de,de la
|
Since four o'clock-de la ora patru | |
THROUGH(thru prin
|
To go through thick and thin-a trece prin foc si apa | |
|
To at through fear-a actiona de frica | |
|
To go through life-a trece prin viata | |
|
Throughout this country-de-a lungul si de-a latul acestei tari | |
TILL pâna,pâna la
|
To be up till late-a se culca târziu,a nu se culca devreme | |
TO la,catre
|
To go to bed-a merge la culcare | |
|
From end to end-de la cap la cap | |
|
To come to an end-a lua sfârsit | |
|
To be wet to the skin-a fi ud pâna la piele | |
|
From time to time-din când în când,din timp în timp | |
|
I don't want to!-nu vreau |
|
UNDER(andar) - sub
|
Under lock and key-sub cheie,sub paza | |
|
To swim under water-a înota sub apa | |
|
To be under a vow(veau)-a fi sub un juramânt,a fi legat prin juramânt | |
|
Under what conditions?-în ce conditii | |
|
In under ten minutes-în mai putin de 10 minute | |
|
To be under full age-a fi minor | |
|
Under my feet-sub talpile(picioarele) mele | |
UP(ap) - în susul,catre
|
The ups and downs of life-urcusurile si coborâsurile vietii,geutatile vietii | |
|
To walk up a hill-a urca un deal | |
UNTIL(antil) - pâna la,pâna în
|
Until the end of life-pâna la sfârsitul vietii |
UPON(apon)-
|
To refuse upon the principle-a refuza din principiu | |
|
Upon our word-pe cuvântul nostru |
|
WITHIN(uidin) - în,înauntrul,nu mai târziu de
|
To keep within doors-a tine în casa | |
|
Within a week-în mai putin de o saptamâna | |
WITHOUT(uidaut) - fara
|
To be without help-a fi fara de ajutor | |
|
To escape without damage-a scapa nevatamat | |
|
To come without doubt-a veni fara îndoiala | |
|
I will leave withaut him-o sa plec fara el |
|
Îmbracaminte - Clothing
|
Shoes - pantofi (suz) |
Cap - sapca (kaep) |
|
Boots - ghete (buts) |
Scarf - fular (ska:f) |
|
Sandals - sandale (seandaly) |
Gloves- manusi (glavz) |
|
Socks - sosete (soks) Tissues - sosete(tisuz) |
Handkerchief - batista (heangkatsif) |
|
Trousers - pantaloni (trauzars) |
Sport coat - canadiana (spootkout) |
|
Pants,drawers - chiloti b.(drooz) |
Pullover - pulover (pulouva) |
|
Slips - slip (slips) |
Skirt - fusta (skat) |
|
Shorts - sort (soots) |
Dress - rochie (dres) |
|
Belt - curea,cordon (belt) |
Tailor suit - taior (teilasyut) |
|
Shirt - camasa (saat) |
Blouse - bluza (blauz) |
|
Undershirt, vest - maiou |
Dressing gown - capot,halat (dresinggaun) |
|
Waistcoat - vesta (weistkout) |
Night gown - camasa de noapte |
|
Jacket - haina (djeakit)sacou |
Bra(ssiere) - sutien (bra:,breasiea) |
|
(neck)tie - cravata ((nek)tai) |
Panties - chiloti scurti de d. (peantiz) Under weare - chiloti |
|
Bow-tie - papion (boutai) |
T-shirtes - tricouri |
|
Long coat - pardesiu |
Sweater - pulovar |
|
Tights - streci (taigs) |
Coat - geaca |
|
Pyjamas - pijama (pigiamas) |
Suit - costum |
VERBUL
Este partea de vorbire care exprima o actiune,o activitate sau un proces si are urmatoarele categori gramaticale:
-timp -persoana
-aspect -diateza
-numar -mod
Timpul vb.-este categoria gramaticala prin care se precizeaza momentul desfasurarii actiunii.
Exista 3 tipuri de baza -prezent
-trecut
-viitor
Aspectul -exprima gradul de îndeplinire al actiunii.În limba engleza exista doua aspecte:
1-Aspectul comun-prin care se exprima o actiune generala,o actiune terminata sau o actiune de scurta durata.
Ex: I play tennis-eu joc tenis
2-Aspectul continuu-prin care se exprima o actiune în desfasurare,o actiune neterminata.
Ex: I am playing tennis-eu joc tenis acum
Diateza-este categoria gramaticala a vb. Prin care se realizeaza raportul dintre subiect si vb.Exista 3 diateze:
-Diateza activa
-Diateza pasiva
-Diateza reflexiva-actiunea se resfrânge asupra sub.
Modul-este categoria gramaticala a verbului prin care se vede felul actiunii daca actiunea este reala sigura,ireala,probabila,posibila sau imposibila.
Clasificarea verbelor
-Auxiliare
-Modale
-Principale
1.Auxiliarele-ajuta celelalte verbe sa-si formeze aspectul continuu,diateza pasiva,timpurile compuse si unele moduri
|
Infinitiv |
Trecut |
Participiu trecut |
Gerunziu ing |
Traducere |
|
To be |
Was were |
Been (bin) |
Being(fiind) (biing) |
A fi |
|
To have |
Had (head) |
Had |
Having (avand ) (heaving) |
A avea |
|
To do |
did |
done |
Doing (facand ) |
A face |
|
Shal |
Should |
Trebuie sa |
||
|
Will |
Would |
A vrea |
||
|
To let |
Let |
Let |
Letting (lasand ) |
A lasa |
2.Modale
|
Infinitiv |
Trecut |
Participiu trecut |
Gerunziu |
Traducere |
|
Can To be able to |
Could |
A sti,a putea A fi în stare |
||
|
May To be allowed to |
Might (mait) |
A avea voie sa A-i fi permis sa |
||
|
Must(mast) To have to To be obliged to |
must |
Trebuie A rebui sa A fi obligat sa |
||
|
Shall |
should |
A trebui sa A se cuveni sa |
||
|
will |
would |
A dori,a vrea |
||
|
Dare |
A îndrazni |
|||
|
need |
need |
A fi nevoie |
||
|
Used to |
Obisnuia sa |
|||
|
Ought to |
Ought to |
Ar trebui sa |
VERBE CU PREPOZIŢII
To accuse(achiuz) of-a acuza de |
|
To agree(agrii) with-a fi de acord cu |
|
To agree on-a fi de acord asupra |
|
To apologize(apologiaiz) for-a.si cere iertare pentru |
|
To approve(apruv) of something(somting)-a aproba ceva |
|
To arrive(araiv) at-a ajunge la |
|
To ask(easc) for something-a cere ceva |
|
To be accustomed(acastâmd) to something-a fi familiar cu ceva |
|
To be acquainted(acointed) with-a cunoaste,a fi obisnuit cu |
|
To be afreid(afreid) of something-a se teme de ceva |
|
To be afreid of somebody(sambadi)-a se teme de cineva |
|
To be angry with somebody-a fi suparat pe cineva |
|
To be anxious(ancsiz) about something-a fi îngrijorat de ceva |
|
To be astonished(astonisd) at-a fi uimut(uluit) de |
|
To be aware(auer) of - a-si da seama de,a fi constient de |
|
To be characteristic(caracteristic) of-a fi caracteristic pentru |
|
To be close(clous) to-a fi aproape de,a fi alaturi de |
|
To be confident(canfident) of-a fi încrezator în |
|
To be crauy(creizi) about-a fi nebun dupa |
|
To be cruel(crul) to-a fi crud cu,a fi rau fata de,a fi crud fata de |
|
To be dependent(dipendent) on / upon(apon)-a fi dependent de |
|
To be deprived(dipraiv) of-a fi lipsit de,a fi deposedat de |
|
To be different(difrent)from-a fi diferit de |
|
To be fond of-a fi legat de |
|
To be good at-a fi bun la,a se pricepe la |
|
To be good(kind)to-a fi amabil cu |
|
To be grateful(greifol)to-a fi recunoscator fata de |
|
To be indignant(indignad) at(eat)-a fi indignat de |
|
To be of opiniaon that-a fi de parere ca |
|
To be bent on /upon(apon)-a fi hotarât sa |
|
To be on the move-a fi în miscare |
|
To be impressed(impresd) by-a fi impresionat de |
|
To be independent(independan) of-a fi independent de |
|
To be indifferent(indifrand) to-a fi indiferent fata de |
|
To be intent on-a fi absolvit de |
|
To be interested in-a fi interesat de |
|
Tu be jealous(gelas)of-a fi gelos pe |
|
To be patient(peisan) with-a fi rabdator cu |
|
To be polite(polait) to-a fi politicos(civilizat)cu |
|
To be preocuppied(prioqupaid)by-a fi preocupat de |
|
To be proud(preaud) of-a fi mândru(a) de |
|
To be satisfied(satisfaid) with-a fi multumit cu(de) |
|
To be sated(seitad)with-a fi satul(dezgustat)de |
|
To be seized(saizad)with-a fi prins de |
|
To be similar(similar) to-a fi asmanator cu |
|
To be sorry for-a-I parea rau pentru,a-si cere scuze |
|
To be superior(supiriar) to-a fi superior |
|
To be surprised(sarpaizd) at-a fi surprins de |
|
To be typical(tipical) of-a fi caracteristic pentru |
|
To beg for-a cersi,a implora |
|
To begin by-a începe prin |
|
To belong(bilong) to-a apartine |
|
To beware(biuer) of-a se feri de,a se pazi |
|
To boast of-a se lauda cu,a se fali cu |
|
To borrow(barou) from-a împrumuta de la |
|
To call(coll) for-a cere,a necesita |
|
To call on somebody(sambadi)-a vizita pe cineva |
|
To call at a place(pleis)-a trece printr-un loc |
|
To care(cher) for-a tine la,a-I placea |
|
To compare(camper) with(to)-a compara cu |
|
To complain(camplein) of-a se plânge(vaita)de |
|
To conceal(cansil)from-a se ascunde de |
|
To congratulate(congratuleit)on-a felicita pentru |
|
To contribute(cantribut)to-a contribui la |
|
To count /rely(rilai)on upon-a se bizui /baza pe |
|
To cure(qiuor)of-a vindeca de |
|
To deal with-a se ocupa de (cu) |
|
To defend(difend) from-a apara de |
|
To depend(dipend) on(upond)-a depinde de |
|
To die(dai) of-a muri de |
|
To differ(difar) from-a diferi de |
|
To do withaut-a face fara,a se lipsi de |
|
To doubt(deaut) of -a se îndoi de |
|
To embark(imbarc) on -a participa la,a o porni într-o directie |
|
To escape(ischeip) from-a scapa de |
|
To feed(fiid)on-a hrani cu |
|
To full with-a umple cu |
|
To forgive(farghiv)for-a ierta pentru |
|
To glance(gleans)at-a arunca o privire la |
|
To go to-a merge la,a se duce la |
|
To go in for-a se prezenta la |
|
To hope for-a spera la |
|
To indulge(indalgi)in-a se deda la,a se complace în,a îndemna sa |
|
To insist on-a insista asupra |
|
To interfere(interfier) in -a interveni(amesteca) în |
|
To intrude(intriud)on-a deranja,atulbura |
|
To knock at-a bate la |
|
To laugh at-a râde de |
|
To laugh(leauf)with joy-a râde de bucurie |
|
To leave(liiv)for-a pleca la |
|
To lend to somebody-a da împrumut cuiva |
|
To live on-a trai din,a trai cu |
|
To long for-a tânji dupa |
|
To look(luk)at-a privi la |
|
To look after-a avea grija de,a îngriji de |
|
To look for-a cauta |
|
To look into(intu)-a examina |
|
To look like-a semana cu |
|
To look on(upon)-a considera |
|
To look to-a se îngriji de |
|
To meet(mit) with-a întâmpina |
|
To mistake(misteic) for-a confunda cu,a lua drept |
|
To move from...to...-a se muta din....la.... |
|
To object(abject) to-a obiecta asupra(împotriva) |
|
To part with-a se desparti de |
|
To participate(partisipeit)in-a participa la |
|
To pass(peas) for-a trece drept |
|
To peep(pip) at-a privi pe furis la |
|
To pine(pain) for-a tânji dupa |
|
To play(plei) at-a se juca de-a |
|
To prevent(privent) from-a împiedica sa,a opri sa |
|
To profit by something-a profita de ceva |
|
To protect from-a proteja de,a apara de |
|
To provide(provaid)with-a înzestra cu |
|
To pull at-a trage la |
|
To put in(into)practice(practis)-a pune în practica |
|
To recover(ricaver) from - a-si reveni dupa,a se face bine dupa |
|
To refer(refar) to-a se referi la |
|
To refrain(rifrein) from-a se abtine de la |
|
To remind(rimaind) somebody(sambadi) of something-a aminti cuiva de ceva |
|
To resort(risart) to somebody(sambadi)-a se adresa cuiva,a apela la cineva |
|
To retire(ritaiar) from-a se retrage din |
|
To reproach(reprouci) somebody of something-a reprosa cuiva ceva |
|
To rush(rosh) at something-a se repezi la ceva |
|
To see to-a se îngriji de,a se ocupa de |
|
To send for-a trimite dupa |
|
To separate(separeit) from-a separa de |
|
To smell of-a mirosi a |
|
To stand(stend) for - a reprezenta,a lua apararea |
|
To stare(stear) at-a se uita fix la,a privi fix la |
|
To start for-a porni catre(spre) |
|
To substract from-a scadea din |
|
To succeed in(sacsid) in-a reusi sa |
|
To supply(saplai) with-a aproviziona cu |
|
To take(teic) into account(acheaun)-a lua în seama To take into consideration(considereisen)-a lua în consideratie |
|
To taste(teist) of-a avea gust de |
|
To tell from-a deosebi de |
|
To think about(of)-a se gândi la |
|
To transform(change) into-a transforma(schimba)în |
|
To threaten(thretan) with-a ameninta cu |
|
To translate from.into.-a traduce din ...în... |
|
To wait(ueit) for somebody-a astepta pe cineva |
|
To worry about - a-si face griji în privinta |
Casa si apartamentul - The house and the flat
|
Block of flats - bloc de locuinte |
Bathroom - camera de baie |
|
Apartment - apartament(apa:tmant) |
Kitchen - bucatarie (kitsin) |
|
Lift - lift (lift) |
Pantry - camara(paentri) |
|
Stairs - scari (steaz) |
Balcony - balcon (baelkani) |
|
Passage - culoar (paesidj) |
Terrace - terasa (teras) |
|
Living-room - camera de zi |
Door - usa (doJ |
|
Bedroom - dormitor |
Window - fereastra (windou) |
|
Sleeping-room - dormitor |
Floor - podea (floJ |
|
Drawing-room- salon(dro:ing rum) |
Wall - perete (ual) |
|
Dining-room - sufragerie |
Ceiling - tavan |
|
Library - biblioteca(laibrari) |
Coffee table - masuta de cafea |
Where would you like to live ? - Unde ti-ar placea sa locuiesti?
What would you like to have in this flat? - Ce ti-ar placea sa ai în apartament?
Rooms around the world - Camere în jurul lumii.
Student hostel - camin studentesc .
Walk - mers pe jos
Near - lânga newspapers - ziare
Between - între magazin's - revista (meagazins)
Next - în continuarea boat - barca
Ground floor - parter long - lungime
Floors - etaj width - latime
Napkin - batista water-tank - rezervorul de apa
Leisure - confort, timp liber ward robe - dulap de haine
Shampoo - sampon (sampu)
Soap - sapun
Engine room - camera motorului
Own homes - case private
Council houses - casa sociala
Private rented houses - case închiriate
Down town - jos în oras(centru)
Turn - a întoarce, a coti
Market - piata
TO DO a face
Functiile verbului:
1.Verb auxiliar-ajuta la formarea altui verb.
Ex -Do you understand?-întelegi(eti)?
-He does not understand.-el nu întelege
Obs -Când este verb auxiliar nu se traduce,doar ajuta
-Se foloseste numai când este vorba de o întebare.
2.Verb de întarire
Ex: -I do understand-eu chiar înteleg
-I do like maths-îmi place matematica foarte mult
3.Verb principal
Ex: -I do the homework(houmorc)-eu fac tema
-She does all the shopping-ea face toate cumparaturile
Conjugarea la afirmativ
I do |
We do |
|
You do (du) |
You do |
|
He,she,it does (daz) |
They do |
Conjugarea la negativ
I do not do-eu nu facI don't do |
We do not do-noi nu facem We don't do |
|
You do not do-tu nu faci You don't do |
You do not do- voi nu faceti You don't do |
|
He,she it does not do-el,ea nu face He,she it doesn't do |
They do not do-ei,ele nu fac They don't do |
Interogativ-afirmativ
Do I do? - fac eu,eu fac? |
Do we do? - facem noi? |
|
Do you do? - faci tu?,tu faci? |
Do you do? - faceti voi? |
|
Does he,she ,it do? - face el,ea? |
Do they do? - fac ei,ele? |
Interogativ-negativ
Do I not do? - nu fac eu?Don't I do? |
Do we not do? - nu facem noi? Don't we do? |
|
Do you not do? - nu faci tu? Don't you do? |
Do you not do? - nu faceti voi? Don't you do? |
|
Does he,she,it not do?-nu face el,ea? Doesn't he,she,it do? |
Do they not do? - nu fac ei,ele? Don't they do? |
To have si have got - a avea
1.Verb auxiliar - pentru formarea timpurilor prezent perfect si trecut perfect.
Ex: I have come for two hours - am venit pentru doua ore.
I had come for two hours - venisem de doua ore
2.Verb modal
to have to = must (mast) = trebuie
I have to sing - eu trebuie sa cânt (must)
3.Verb principa
to have = to posses (pases) =a avea, a poseda
we have a house - noi avem o casa
we posses a house - noi posedam o casa
Forma to have - este folosita în engleza americana si engleza britanica oficiala pentru a exprima posesia.
Ex: I have two sisters
Aceasta forma este folosita atât în engleza americana cât si în cea britanica pentru a exprima unele activitati.
Ex: They have breakfast early - ei iau micul dejun devreme.
Forma have got - se foloseste în engleza britanica neoficiala si de obicei exprima posesia.
Aceasta forma se foloseste numai la timpul prezent.Pentru celelalte tipuri si pentru infinitiv se foloseste forma to have.
Ex: I have got a car
Afirmativ
|
I have = I've I have got = I've got |
We have = we've We have got = we're got |
|
You have = you've You have got = you've got |
You have = you've You have got = you've got |
|
He,she,it has(heaz) = he's He,she,it has got = he's got |
They have = they've They have got = they've got |
Negativ
|
I have not =I haven't I have not got = I haven't got I do not have =I don't have |
We have not =we haven't We have not got =we haven't got We do not have = we don't have |
|
You have not =you haven't You have not got = you haven't got You do not have = you don't have |
You have not = you haven't You have not got = you haven't got You do not have = you don't have |
|
He,she,it has not = he hasen't He has not got = he hasn't got He does not have = he doesn't have |
They have not = they haven't They have not got=they haven't got They do not have=they don't have |
Interogativ
si interogativul se poate forma cu ajutorul auxiliarului to do.
Interogativ afirmativ
|
Have I?=have I got?=do I have? |
Have we?=have we got? Do we have? |
|
Have you?=have you got? Do you have? |
Have you?=have you got? Do you have? |
|
Has he,she,it?=has he got? Does he,she,it have? |
Have they?=have they got? Do they have? |
Interogativ negativ
|
Have I not?=have I not got? Haven't I got?=eu nu am? Do I not have?=don't I have |
Have we not?=have we not got? Haven't we got?=do we not have? Don't have?=noi nu avem? |
|
Have you not?=have you not got? Haven't you got?=nu ai tu? Do you not have?=don't you have? |
Have you not?=have you not got? Haven't you got?=nu ai tu? Do you not have?=don't you have? |
|
Has he(she,it)not?=hasn't he? Has he not got?=hasn't he got? Doesn't he have?=does he not have? |
Have they not?=have they not got? Haven't they got?=n-au ei,ele? Do they not have?=don't they have |
Verbe principale
A. Regulate -care la vb.2 si vb.3 primesc terminatia '-ed '
Ex:
|
Infinitiv |
Trecut |
Participiu trecut |
Gerunziu |
Traducere |
|
To ask |
Asked |
Asked |
Asking |
A întreba |
|
To answer |
Answered (anserd) |
Answered |
Answering (ansering) |
A raspunde |
|
To like |
Liked |
Liked |
Liking |
A placea |
|
To play |
Played |
Played |
Playing |
A juca |
|
To use |
Used (iuzd) |
used |
Using-iuzing |
A folosi |
B. Neregulate
|
Infinitiv |
Trecut |
Part.trecut |
Gerunziu |
Traducere |
|
To arise (arais) |
Arose (arous) |
Arisen (arizan) |
Arising (araizing) |
A aparea |
|
To be |
Was / where |
Been |
Being(biing) |
A fi |
|
To beat (bit) |
Beat |
Beat |
Beating |
A bate |
|
Infinitiv |
Trecut |
Part. Trecut |
Gerunziu |
Traducere |
|
To become (bicom) |
Became (bicheim) |
Become |
Becoming (bicoming) |
A deveni |
|
To begin |
Began |
Begun |
Beginning |
A începe |
|
To bend |
Bent |
Bent |
Bending |
A îndoi |
|
To bet |
Bet |
Bet |
Beting |
A paria |
|
To bite |
Bit |
Bitten |
Biting |
A musca |
|
To blow |
Blew (blu) |
Blown(blou) |
Blowing |
A sufla |
|
To break |
Broke (brouc) |
Broken (brocan) |
Broking (breiking) |
A sparge |
|
To bring |
Brought |
Brought |
Bringing |
A aduce |
|
To build |
Built |
Built |
Building |
A construi |
|
To burst |
Burst |
Burst |
Bursting |
A isbucni |
|
To buy (bai) |
Bought (bot) |
Bought |
Buying |
A cumpara |
|
To catch (cats) |
Caught (cot) |
Caught |
Catching |
A prinde |
|
To choose (ciuz) |
Chose (ciouz) |
Chosen (ciouzan) |
Choosing (ciuzing) |
A alege |
|
To come |
Came |
Come |
Coming |
A veni |
|
To cost |
Cost |
Cost |
Costing |
A costa |
|
To cut |
Cut |
Cut |
Cutting |
A taia |
|
To dig |
Dug (dag) |
Dug |
Diging |
A sapa |
|
To do |
Did |
Done |
Doing |
A face |
|
To draw (dro) |
Drew (dru) |
Drawn (drou) |
Drawing |
A desena |
|
To drink |
Drank (drenk) |
Drunk (dronk) |
Drinking (dinking) |
A bea |
|
To drive |
Drove (drov) |
Driven (drivan) |
Driving (draiving) |
A conduce (masina) |
|
To eat |
Ate (eit) |
Eaten (itan) |
Eating(iting) |
A mânca |
|
To fall (fol) |
Fell (fel) |
Fallen |
Falling (foling) |
A cadea |
|
To feed (fid) |
Fed (fed) |
Fed |
Feeding |
A hrani |
|
To feel (fil) |
Felt |
Felt |
Feeling |
A simti |
|
To fight |
Fought (fot) |
Fought |
Fighting |
A lupta, A se lupta |
|
To find |
Found (feaud) |
Found |
Finding |
A gasi |
|
To fly (flai) |
Flew (flu) |
Flown (flou) |
Flying |
A zbura |
|
To forbid |
Forbade (forbeid) |
Forbidden (forbidan) |
Forbidding |
A interzice |
|
To forget (forghet) |
Forgot (forgat) |
Forgatten (forgatan) |
Forgetting |
A uita |
|
To forgive (forghiv( |
Forgave (forgheiv) |
Forgiven (forghivan) |
Forgiving |
A ierta |
|
To freeze (friiz) |
Froze (frouz) |
Frozen (frouzan) |
Freezing |
A îngheta |
|
To get (ghet) |
Got (got) |
Got |
Getting |
A primi, obtine,ajung |
|
To give (ghiv) |
Gave (gheiv) |
Given (ghivan) |
Giving |
A da |
|
To grow |
Grew (gru) |
Grown (graun) |
Growing (gruing) |
A creste |
|
To hang (heng) |
Hung (hang) |
Hung |
Hanging |
A atârna, A agata |
|
To have |
Had |
Dad |
Having |
A avea |
|
To hear (hir) |
Heard (herd) |
Heard |
Hearing (hiring) |
A auzi) |
|
To hide (haid) |
Hid |
Hidden |
Hiding |
A ascunde |
|
To hit |
Hit |
Hit |
Hiting |
A lovi |
|
To hold |
Held |
Held |
Holding |
A tine(în mâna) |
|
To hurt |
Hurt |
Hurt |
Hurting |
A rani, a se rani, a durea |
|
To keep(chip |
Kept |
Kept |
Keeping |
A tine |
|
To know (nou) |
Knew (niu) |
Known (noun) |
Knowing |
A sti, a cunoaste |
|
To lay (lei) |
Laid |
Laid |
Laying |
A pune, a aseza |
|
To lead (lid) |
Led |
Led |
Leading |
A conduce |
|
To learn |
Learnt |
Learnt |
Learning |
A învata |
|
To leave (liv) |
Left |
Left |
Leaving |
A pleca |
|
To lend |
Lent |
Lent |
Lending |
A da cu împrumut |
|
To let |
Let |
Let |
Letting |
A lasa, a permite |
|
To lie (lai) |
Lay (lei) |
Lay |
Lying |
A minti,a sta întins,a fi situat |
|
To light |
Lit |
Lit |
Lighting (laiting) |
A aprinde |
|
To lose (luz) |
Lost (lost) |
Lost |
Losing |
A pierde |
|
To make (meic) |
Made (meid) |
Made |
Making |
A face |
|
To mean (min) |
Meant |
Meant |
Meaning |
A însemna |
|
To meet (mit) |
Met |
Met |
Meeting |
A întâlni |
|
To pay (pei) |
Paid |
Paid |
Paying |
A plati |
|
To put |
Put |
Put |
Putting |
A pune |
|
To read (rid) |
Read |
Read |
Reading |
A citi |
|
To ride (raid) |
Rode (rod) |
Ridden (ridan) |
Riding |
A calari,a merge cu un vehicol |
|
To rise (rais) |
Rose (rouz) |
Risen (rizan) |
Rising |
A rasari(soare) |
|
To ring |
Rang (reng) |
Rung (rong) |
Ringing |
A suna |
|
To run |
Ran |
Run |
Running |
A fugi, a curge |
|
To say (sei) |
Said (sed) |
Said |
Saying |
A spune, a zice |
|
To see (si) |
Saw (so) |
Seen (sin) |
Seeing |
A vedea |
|
To seel |
Sold (sold) |
Sold |
Selling |
A vinde |
|
To send |
Sent |
sent |
Sending |
A trimite |
|
To set |
Set |
Set |
Setting |
A pune,a aseza |
|
To sew (so) |
Sewed (soud) |
Sewed |
Sewing |
A coase |
|
To shake (seic) |
Shook (suc) |
Shaken (seican) |
Shaking |
A da mâna,a scutura |
|
To shine (sain) |
Shone (soun) |
Shone |
Shining |
A straluci |
|
To shoot (sut) |
Shot (sot) |
Shot |
Shooting |
A trage (cu o arma) |
|
To show (sou) |
Showed (soud) |
Shown (soun) |
Showing |
A arata |
|
To shrink (srinc) |
Shrank (srenc) |
Shrunk (sronc) |
Shrinking |
A intra la apa |
|
To shut (sot) |
Shut |
Shut |
Shuting |
A închide |
|
To sing |
Sang (seng) |
Sung (song) |
Singing |
A cânta |
|
To sink |
Sank (senc) |
Sunk (sanc) |
Sinking |
A se scufunda |
|
To sit |
Sat (seat) |
Sat |
Sitting |
A sta, a sedea |
|
To sleep (slip) |
Slept |
Slept |
Sleeping |
A adormi |
|
To speak (spic) |
Spoke (spouc) |
Spoken (spoucan) |
Speaking |
A vorbi |
|
To spend |
Spent |
Spent |
Spending |
A cheltui, a petrece (timp |
|
To split |
Split |
Split |
Splitting |
A despica |
|
To spread (spred) |
Spread |
Spread |
Spreading |
A întinde,a tmparti |
|
To stand (stend) |
Stood (stud) |
Stood |
Standing |
A sta(în picioare) |
|
To steal (stil) |
Stole (stol) |
Stolen (stolen) |
Stealing |
A fura |
|
To stick (stic) |
Stuck (stac) |
Stuck |
Stiking |
A lipi, a întepa |
|
To sting |
Stung (stang) |
Stung |
Stinging |
A pisca,a întepa |
|
To strike (straic) |
Struck (stroc) |
Struck (stroc) |
Striking |
A lovi, a izbi |
|
To swear (suer) |
Swore (suor) |
Sworn (suorn) |
Swearing |
A jura,a declara solemn |
|
To sweep (suip) |
Swept (suept) |
Swept |
Sweeping |
A matura |
|
To swim (suim) |
Swam (suam) |
Swum (suam) |
Swimming |
A înota |
|
To take (teic) |
Took (tuc) |
Taken (teican) |
Taking |
A lua |
|
To teach (tici) |
Taught (tout) |
Taught |
Teaching |
A preda,a învata pe altul |
|
To tear (tiir) |
Tore (tor) |
Torn (torn) |
Tearing |
A rupe,a sfâsia |
|
To tell |
Told |
Told |
Telling |
A spune,a povesti |
|
To think |
Thought (đot) |
Thought |
Thinking |
A gândi,a se gândi |
|
To throw (đrou) |
Threw (đru) |
Thrown (đroun) |
Throwing |
A arunca |
|
To understande (andarstend) |
Understood (andarstud) |
Understood |
Understanding |
A întelege |
|
To wake (ueic) |
Woke (uouc) |
Woken (uoucan) |
Waking |
A trezi |
|
To wear (uer) |
Wore (uor) |
Worn (uorn) |
Wearing |
A purta |
|
To weave (ueiv) |
Wove (uouv) |
Woven (uovan) |
Weaving |
A tese |
|
To win (uin) |
Won (uan) |
Won |
Winning |
A câstiga |
|
To write (rait) |
Wrote (rout) |
Written (ritan) |
Writing |
A scrie |
Mobilier - Furniture
|
Sofa - canapea (soufa) |
Bookcase - biblioteca (bukkeis) |
|
Bed - pat (bed) |
Mirror - oglinda (mira) |
|
Chair -scaun (tsea) |
Desk - birou (desk) |
|
Armchair - fotoliu (a:mtsea) |
Curtain - perdea (ka:tn) |
|
Table - masa (teibl) |
Carpet - covor (ka:pit) |
|
Lamp - lampa (laemp) |
Shelf - raft (self) |
|
Picture - tablou (piktsa) |
Vase(of flowers) - vaza(cu flori) |
|
Pillow -perna |
Clock - ceas de perete |
|
Fireplace - semineu |
Watch - ceas de mâna |
|
Plant - planta |
Flower - floare |
|
Light - lumina |
Window - fereastra |
|
Mat - presul din fata usii |
Dining table - masa pe care se maninca. |
|
Washbasin - chiuveta |
Sink - chiuveta |
|
Shower - dus |
Microwave -cuptor cu microunde |
|
Toilet - toaleta |
Oven - cuptor |
|
Vacuum cleaner - aspirator |
Fridge - frigider |
|
Crystal - cristal |
Freezer - congelator |
|
Bath - cada |
Dust - praf |
|
Cupboard - dulap (kabad) |
Cooker - aragaz |
Sporturi
Basketball - baschet
Voleyball - volei
Handball - handbal
Ski - schi
Pool - biliard
Athletism - atletism
Ice sketing - patinaj
Hockey - hochei
Gymnastic - gimnastica
Este partea de vorbire care clarifica sau determina un substantiv sau un echivalent al unui substantiv.
În limba engleza adjectivele stau înaintea substantivelor sau dupa verbul to be.Totodata ele nu se acorda în gen,nr. Sau caz cu substantivul.
1.Calitative
2.Posesive
3.Interogativ-relative
4.Demonstrative
5.Cantitative si nehotarâte
Adjectivele posesive
Your- tau, ta, tai, tale
His- lui, sau, sa, sai, sale, dânsului
Her - ei, sa, sai, sale, dânsei
Its - lui, ei, sau, sa, sai, sale
La plural: our (auer) - nostru, noastra, nostri, noastre
Your - vostru, voastra, vostrii, dumneavoastra
Their (deier) - lor, dânsilor, dânselor, dumnealor
My friend - my friends our friend -s
Your friend - your friends your friend -s
His - / - their friend -s
Its - / -
Her - / -
It's our business - este treaba voastra
It's not your business - nu este treaba voastra
It's my book-este cartea mea
It's your book-este cartea ta
His shirt is new - camasa lui este noua
Her cat is blak - pisica ei este neagra
Cazul genitiv - este cazul atributului si raspunde la urmatoarele întrebari:
Whose (huz) ? - al, a, ale cui ? Which of ? - care dintre?
Which ? - care ? What ? - ce, care ?
Genitivul se recunoaste dupa terminatiile 's si ' care sunt folosite ca adjective posesive pentru a arata legatura dintre o persoana sau un lucru cu o alta persoana sau un alt lucru.
'S - se adauga substantivelor care sunt si la singular si la plural dar nu se termina în litera s .
Ex: James is Rosie's brother.
' - se adauga substantivelor la plural care se termina în litera s .
Ex: She is at a girls' school - ea este la o scoala de fete.
This are the cat's bowls.- acestea sunt castroanele pisicilor.
Când numele unei persoane se termina în litera s se poate adauga 's sau '
Ex: The baker's - bautura
The chemist's - farmacia
The greengroser's - aprozarul
The groser's - bacania
The barber's - frizeria
The hairdresser's - coaforul
The jeweller's - magazinul de bijuterii
Jewellery(giulari) - bijuterii
Genitivul se mai formeaza cu prepozitia of ai se foloseste cu substantive de toate genurile.
Ex: Rosie is the sister of James.
James is the brother of Rosie.
He is John's father.
He is the father of John.
Substantive numarabile si nenumarabile
Substantivul este partea de vorbire care denumeste fiinte,obiecte,stari, notiuni, însusiri, etc.
Substantive numarabile - se refera la persoane si lucruri care pot fi numarate.Au forme de singular si de plural.
A computer two computer
Daca substantivul este subiect verbul poate fi la singular sau la plural dupa caz.
Ex: The book is red - The books are red
Pot fi înlocuite de un pronume la singular sau la plural.
Ex: Whereis the book? Where is it? It's there
Where are the books? They are there.
Pot fi însotite de numerale, de articolul nehotarât 'a' sau 'an'si de adjective nehotarâte.
2.Substantive nenumarabile - se refera la lucruri sau idei care nu pot fi numarate.Întotdeauna au forma de singular, niciodata nu au forma de plural.Nu se folosesc nici macar cu articolul nehotarât 'a' sau'an'.
3.Exista substantive care sunt numarabile si nenumarabile în acelasi timp, tnsa acestea îsi schimba mereu întelesul.
Toast - nenumarabil - pâine prajita - se manânca
A toast - numarabil - toast - se vorbeste
Gossip - bârfa(informatie) -a gossip - persoana care bârfeste
Glass - sticla (material) -a glass - recipient
Cricket - sportul criket -a cricket - greiere
Wood - lemn ca mat.prima -a wood - padure
Work - munca -a work - o lucr. creata de un artist
Heat(hit)- topeste gheata - a heat - o proba eliminatorie
fierbe apa
îi oboseste pe sportivi
cloth - material, tesatura - a cloth - cârpa(pt.sters vasele
Junk - gunoi, rebut -a junk - vas chinezesc(pt.navig)
Capital - bani - a capital - capitala
Ex: Two teas please! - numarabil
Woud you like some tea? Doresti niste ceai?Vrei ceai?-nen.
Adjectivul nehotarât si cantitativ
Some - unii, unele, niste, vreun, vreo
-Se foloseste în propozitii afirmative
Ex: There are some visitors in the school.
Sunt niste oaspeti în scoala.
-Apare în propozitii interogative,cereri si oferte atunci când se spera ca raspunsul este afirmativ.
Ex: Can I have some orange juice, please ?
Mi-ati putea aduce un suc de portocale?
Any
-În propozitiile afirmative se traduce: orice sau fiece
Ex: You can come any time. -Poti veni oricând.
-Înpropozitiile negative se traduce: nici un, nici o
Ex: I can't find any excuse.Nu pot gasi nici o scuza.
I haven't got any money.Nu am nici un ban.
-În propozitiile interogat. Se traduce:orice,fiece,vreun,vreo.
Ex: Do you see any ship? - Vezi vreun vapor?
Have you got any friends? Ai vreun prieten?
Ai ceva prieteni?
Some si Any se folosesc cu subst. Plurale si subst. Numarabile, se refera la un numar de lucruri sau la o cantitate din ceva care nu este specificat.
Ex: Some pens - niste stilouri
Any pens -orice stilou, oricare din stilouri
Diferenta de baza dintre Some si Any este ca:
.Some - este folosit cu formule pozitive sau afirmative ale verbului.
Ex: I ate some fruit - am mâncat niste fructe
They bought some clothes - ei au cumparat niste haine.
Any - este folosit cu formule negative ale verbului.
Ex: I didn'teat any fruit. - N-am mâncat nici o fructa.
They didn't by any clothes. - Ei nu au cumparat nici o haina
2.Majoritatea întrebarilor se formeaza cu any
Ex: - Do you have any brothers or sisters?
Ai vreun frate sau sora?
Can you speak any foreign languages?
Poti sa vorbesti vreo limba straina?
Dar întrebarile pot folosi si pe some:
-You look hungry - Arati înfometat
-Shall I cook you some food? - Sa-ti gatesc ceva(niste)mâncare
-I'm very hungry - Îmi este foarte foame.
-Would you cook me some food? - Ai vrea sa-mi pregatesti(gatesti)ceva mâncare?
Culori - Colours
|
White - alb (wait) |
Blue - albastru (bluJ |
|
Black - negru (blaek) |
Green - verde (gri:n) |
|
Brown - cafeniu, maro (braun) |
Orange - portocaliu (orindj) |
|
Gray - gri, cenusiu (grei) |
Violet - violet (vaialit) |
|
Red - rosu (red) |
Mauve - mov (mouv) |
|
Yellow - galben (yelou) |
Rosy - roz (rouzi) |
Verbul. Timpul prezent simplu
La afirmativ Formula: subiect+verb('es' sau 's'pers.III)
Verbul are forma infinitivului însa fara particula 'to'când este vorba de pronumele:I, you, we, they.
Verbul are forma infinitivului fara particula to' dar primeste terminatia's' sau'es' când este vorba de pronumele:I, you, we, they.
În româneste timpul prezent se traduce cu indicativul prezent.Timpul prezent este folosit pentru:
A descrie lucruri care se întâmpla zilnic
Ex: I work in a bank
A descrie lucruri care au loc într-un mod regulat
Ex: She al wayas comes late-ea vine târziu întotdeauna
I play tennis three times week - joc tenis de 3 ori pe saptamâna
I bruch my teath twice a day - ma spal pe dinti de 2 ori (once-o data) pe zi.
3.Pentru a descrie lucruri general valabile
Ex: Dogs bark - câinii latra
Water freezes at 0°C - Apa îngheata la 0° C
4.Pentru a descrie lucruri programate sau fixate.
Ex:The train leaves at 7.a.m.
5.Pentru a descrie sentimente generale fata de lucruri.
Ex:He look a bit unhappy - pare un pic trist.
Prezentul simplu foloseste adesea cuvinte sau expresii care ne indica de câte ori se petrece ceva.
Ex: always - întotdeauna
Usualy - de obicei
Never - niciodata
Sometimes - câteodata
Generally - în general
All the times - tot timpul, mereu
Four hours a day - 4 ore pe zi
Three times a weck - de 3 ori pe saptamâna
Every day - în fiecare zi
Every week - în fiecare saptamâna
Every month - în fiecare luna
Every year - în ficare an
Often - adesea, uneori
Seldom - rareori(sometimes)
Forma negativa la timpul prezent
La timpul prezent o propozitie negativa se formeaza prin adaugarea lui:do not, don't sau does not, doesn't + infinitiv( fara to ).
He doesn't eat - El nu manânca
I don't swim - Eu nu înot
I don't like him - Nu-mi place de el
Sg. I don't Pl. We don't
You don't You don't + verb
He doesn't + verb They don't
She doesn't
It doesn't
Forma interogativa
La timpul prezent întrebarile se formeaza cu do sau does + infinitiv(fara particula to)
Do you have any questions? - Mai aveti vreo întrebare?
Do you live there? - Stai tu acolo?
Does she live there? - Sta ea acolo?
Interogatin negativul
Don't you live there? - Nu locuiesti tu acolo?
Doesn't she live there? - Nu locuieste ea acolo?
Flori - Flowers
|
Rose - trandafir (rouz) |
Peony - bujor (piani) |
|
Pink - garoafa (pingk) |
Daisy - margareta (deizi) |
|
Tulip - lalea (tju:lip) |
Dahlia - dalie,gherghina(deilia) |
|
Hyacinth - zambila (haiasinθ) |
Chrysanthemum - crizantema(krisaenθamam) |
|
Snowdrop - ghiocel (snoudrop) |
Geranium - muscata (djireinyam) |
|
Lilac - liliac (lailak) |
Sunflower - fl. Soarelui (sanflaua) |
|
Lily - crin (lili) |
Water lily - nufar (wo:talili) |
Expresiile: There is si there are
Aceste expresii se folosesc numai cu verbul'to be'pentru a indica existenta concreta a unor lucruri, fenomene, persoane, etc, pe când expresia it is se foloseste pentru elemente care se masoara.
Ex: timp, distanta, temperatura
There is - exista, se afla, se gaseste
There are - exista, se afla, se gasesc
This -acesta,
aceasta - fol. la sg. si arata
apropierea
That - acela,
aceia - departarea
These (diiz) - aceste - apropierea
Those (dauz) - acelea - departarea
|
Vesela |
Carne - Meat |
|
Plate -farfurie (pleit) |
Beef - vaca (bi:f) |
|
Saucer - farfurioara (so:sa) |
Veal - vitel (vi:l) |
|
Fork - furculita (fo:k) |
Pork - porc (po:k) |
|
Knife - cutit (naif) |
Mutton - oaie,berbec(matn) |
|
Spoon - lingura (spu:n) |
Lamb - miel (laem) |
|
Tea-spoon - lingurita(ti:spu:n) |
Ckicken - pui (tsikin) |
|
Cup - ceasca (kap) |
Fowl - pasare (faul) |
|
Tea-pot ceainic (ti:pot) |
Turkey - curcan (ta:ki) |
|
Coffee-pot - ibric pt. Cafea |
Goose - gâsca (gu:s) |
|
Bread-basket - cos de pâine(breadba:skit) |
Duck - rata(dak) |
|
Bowl - castron |
Rabbit - iepure (raebit) |
|
Jar - borcan |
Game - vânat (geim) |
|
Tin - conserva |
Venison - caprioara(venyn) |
|
Glass - pahar |
Prawn - rac |
|
Small plate - farfuriuta |
Fish - peste (fis) |
Excuse me.Can I have the menu, please?
Can I have the bill, please? Mi-aduceti nota de plata va rog.
Would you bring me the bill, please?
What would you like to eat(drink)?
I'd like..., please. Near - aproape
Anything else - altceva? Far - departe
Your change - restul dumneavoastra Far away - f. departe
To serve - a se servi
Take away - a lua la pachet Hot - cald
Homemada - mâncare facuta acasa Cold - rece
A piece of cake - o felie de prajitura
A packet of sugar - un pachet de zahar
A bottle of oil - o sticla de ulei
A tin of peas - o conserva de mazare
A tube of.. - un tub de...
A box of.. - o cutie de...
A sack of... - o punga de...
A bar of soap - o bucata de sapun
A pound of cheese - 450 grame de brânza
Five pound of potatoes - 2,25 kg cartofi
A loaf of bread - o franzela
A slice of bread - o felie de pâine
To slice - a taia în feli
A bunch of grapes - un ciorchine de struguri
Hold something - a tine ceva în mâna.
Use a knife and fork - sa folosim cutitul si furculuita
Drink from a cup - a bea din ceasca
Writing paper - coli de scris
Stamps - timbre
Envelopes - plicuri
Letter - scrisoare
Postcards - carte postala
Phone cards - cartele telefonice
Diary - jurnal
Expensive - scump Cigarettes - tigari
Cheap - ieftin Lighter - bricheta
Shops - magazine
Packing list - lista cu lucruri de împachetat
Sweets - dulciuri
Pasteries - produse de patiserie(peistris)
Birthday cake - tort
Soap - sapun
Towel - prosop Every where - peste tot
Shampoo - sampon Which ones - care dintre ele
Tooth paste - pasta de dinti That one - aceea
Toothbrush - periuta de dinti Over there - de acolo
Lipstik - ruj Each - fiecare
Make up - farduri Altogether - laolalta
Magazines - reviste
Camera - aparat de fotografiat
Batteries - baterii
Films - rolfilm
Ordinea adjectivelor
De obicei adjectivele se pun dupa verbul to be sau înaintea substantivului
Ex: It's a red dress
1.Se trec adjectivele care exprima parerea sau opinia
2.Adjectivele care exprima altele (marimea, vârsta )
3.Adjectivele care descriu culoarea
4.Adjectivele care descriu materialul
Ex: It's a beautiful, long, black, leather coat.
Piele pardesiu
Adjectivele se despart de obicei prin virgula, dar când sunt numai doua adjective virgula nu mai este necesara.
Ex: A big blue coat.
Însa daca ambele adjective descriu culori sau material, se pune între ele conjunctia 'si'.
Ex: A red and green carpet.
Când un verb este urmat de doua sau mai multe adjective care la rândul lor nu sunt urmate deun substantiv, atunci între ultimele doua adjective se pune conjunctia 'si'.
Ex: His beard is long, thick and black.
Groasa
Meniu -Menu (menyn
|
Hors d'oeuvres - antreuri, aperitive (o:davz) |
Water - apa (wo:ta) |
|
Fried eggs - ochiuri (fraid egz) |
Mineral water - apa minerala |
|
Omlet(te) - omleta (omlit) |
Soda-water- sifon(souda wota) |
|
Fried potatoes - cartofi prajiti (fraid pateitouz) |
Tonic-water - tonic(tonik wota) |
|
Chips - cartofi pai (tsips) |
Tea - ceai (tiJ |
|
Mashed potatoes - cartofi piureu (maest pateitouz) |
Coffee - cafea (kofi) |
|
Soup - supa (su:p) |
Cocoa - cacao (koukou) |
|
Roastmeat(beef,chicken) - carne fripta (de vaca, pui) |
Lemonade-limonada (lemaneid) |
|
Grilled meat - carne le gratar (grild mi:t) |
Juice - suc(de fructe) (dju:s) |
|
Salad - salata (sealad) |
Tomato juice - suc de rosii |
|
Escalope - snitel (eskaloup) |
Beer - bere (bia) |
|
Meat balls - chiftele (mi:t bo:lz) |
Ale - bere(slaba) (eil) |
|
Ham - sunca (heam) |
Wine - vin (wain) |
|
Roll - chifla, corn (roul) |
Port - vin de Porto (po:t) |
|
Pie - pateu, placinta, tarta (pai) |
Champagne-sampanie(saempein |
|
Cake - prajitura, tort (keik) |
Brandy - coniac,rachiu(braendi) |
|
Pudding - budinca (puding) |
Cherry brabdy - visinata |
|
Ice-cream - înghetata (ais kri:m) |
Cognac - coniac (kounyaek) |
|
Jam - dulceata, gem (djaem) |
Liqueur - lichior (likyua) |
|
Honei - miere (hani) |
Gin - gin (djin) |
|
Seaweed - fructe de mare (siuid) |
Rum - rom (ram) |
|
Sausage - cârnat (sosigi) |
Compote - compot (kompout) |
Glass of wather - pahar cu apa Mineral water - apa minerala Plain water - apa plata
Steak - friptira (steic) Fruit juice - suc de fructe
Fried chicken - pui prajit bottle - sticla
Roast lamb - miel la gratar Waiter - ospatar, chelner
Fish of the day - peste proaspat Waiteress - ospatarita
Mixed salad - salata asortata Bread - pâine
Plain salad - salata dintr-o sg.leguma Egg - ou
Desserts - desert (dizart) Rice - orez (rais)
Pancakes - clatite (pancheips) Couscous - un fel de orez
Crep - clatite Noodles - taitei (nudals)
Strawberry cake - prajitura cu capsuni Olive oil - ulei de mazline
(stroberi) Butter - unt (batar)
Chese and biscuits - brânza si biscuiti sugar - zahar (sugar)
Cupboard - bufet
Fridge - frigider (britanicii)
Refrigerator - frigider (englezii)
Chop - a toca
Mix - a amesteca
Crumble - a framânta
Stir - a mesteca
Peel - a decoji
On the left - la stânga
On the right - la dreapta
At the top - înaintea
At the bottom - dupa
Straigh ahead - drept înainte
On the corner - pe colt
Across the bridge - peste pod
Across the road - peste strada
Allong the road - de-a lungul drumului
Past the bank - dincolo de banca
NUMERALUL CARDINAL - THE CARDINAL NUMERAL
1 - one 9 - nine 17 - seventeen 60 - sixty
2 - two 10 - ten 18 - eighteen 70 - seventy
3 - three 11 - eleven 20 - twenty 80 - eighty
4 - four 12 - twelve 21 - twenty-one 90 - ninety
5 - five 13 - thirteen 22 - twenty-two 100 - one(a) hundred
6 - six 14 - fourteen 30 - thirty 200 - two hundred
7 - seven 15 - fifteen 40 - forty 1000 - one thousand
8 - eight 16 - sixteen 50 - fifty 2000 - two thousand
Numerale ordinale
1st -the first - primul, întâiul 9th -the neineth
2nd - the second - al doilea 10th - the tenth
3rd - the third - al treilea 11th - the eleventh
4th - the fourth 12th - the twelfth
5th - the fifth 13th - the thirteenth
6th - the sixth 14th - the fourteenth
7th - the seventh 15th - the fifteenth
8th - the eighth 16th - the sixteenth
17th - the seventeenth 30th - the thirtieth
18th - the eighhteenth 40th - the fourtieth
19th - the nineteenth 50th - the fiftieth
20th - the twentieth 60th - the sixtieth
21th - the twenty - first 70th - the seventieth
22th - the twenty - second 80th - the eightieth
23th - the twenty - third 90th - the neintieth
100th - the one hundredth
101th - the one hundred and first
1000th - the one thousandth
1000000th - the one millionth
Numeral colectiv
Contine o multime exprimata printr-un singular
-couple (capal) - cuplu, doua
-pair (peer) - pereche
-score (scor) - 20, pol
-team (tiim) - echipa
-dazem - duzina, 12
-gross - 12 duzini
Ex: A couple of cherries - doua cirese
A pair of shoes - o pereche de pantofi
A pair of trousers - o pereche de pantaloni
To walk in pairs - a se plimba perechi (câte doi)
Half a score years - 40 de ani
Numeralul multiplicativ
Double - dublu
Triple -triplu
Once -o data
Twice -de doua ori
Three times - de trei ori
Four times - de 4 ori
Five times - de 5 ori
A hundred times - de 100 de ori
Numeral distributiv
One at a time - câte unul odata
Two at a time - câte doi odata
Three at a time - câte trei odata
One by one - unul câte unul
Two by two - doi câte doi
Three by three - 3 câte 3
By the dozen - la duzina
Ten at time - câte 10, 10 odata
Every other minute - din 2 în 2 minute, din clipa în clipa
Every other hour - din 2 în 2 ore, la fiecare doua ore
Numeral adverbial
Firstly - în primul rând
Secondly - în al doilea rând
Thirdly - în al treilea rând
Fourthly - în al 4-lea rând
Numeral nehotarât
A number of - un numar de
A lot of - o multime de, o gramada de
Lots of ≡ many - multi, multe
Tens of - zeci de
Hundreds of - sute de
Data -The date
1st January 1971 - The first of January, nineteen seventy-one
23rd August 1944 - The twenty-third of August, nineteen forty-four
30th December 1947 - The thirtieth of December, nineteen forty-seven.
Semnele matematice
'+' and, plus
'-' minus (mainas)
'x' multiplied (multiplaid)
':' divided by (divaidid) - împartit la
'=' equal to (ecualtu) - egal cu
'%' per cent
radical - scuare root (scuer rut)
Prepozitii pentru exprimarea timpului
.At - se foloseste la:
a. Perioade ale zilei
Ex: At five o'clock
At night - seara, serile
At the moment - momentan, pe moment
At midnight - în mijlocul noptii
b.Festivaluri religioase
At Christmas - la craciun, de craciun
At Easter, de (la) paste
.In - se foloseste la:
a. Luni Ex: in February
in Octomber
b.Anotimpuri in spring
in summer
c.Ani in 1944
in 2000
d.Secole In the twentieth century (sentari)
secol
.On - se foloseste la:
a. Zile ale saptamânii On Friday
On Monday
b. La date: On forth July
On 17th March
Timpul prezent progresiv (continuu)
Functiile:
Exprimarea unei actiuni în curs de desfasurare în momentul vorbirii sau scrierii.
Ex: Susan is working at home today.-Susan lucreaza acasa astazi.
It is getting dark.- Se întuneca.
The bus is coming. - Autobuzul vine.
He is speaking on the phone. - El vorbeste la telefon.
Exprimarea unei actiuni (eventual de mai lunga durata) care reflecta un proces, o dezvoltare, o evolutie.
Ex: The baby is growing up. - Copilul creste.
Exprimarea planurilor viitoare folosind adesea timpul viitor al adverbului
Ex: When are you going on holiday? - Când pleci an concediu(vacanta)
I am leaving next Tuestday. - Plec martea viitoare.
La afirmativ avem verbul 'to be' + participiul prezent(terminatia-ing)
I am playing in the garden.
You are playng in the garden.
He, she, it is playing in the garden.
We are playing in the garden.
You are playing in the garden.
They are playing in the garden.
Forma interogativa - afirmativ
Verbul auxiliar'to be' + negatie + verb cu terminatia-ing
Am I playing in the garden?
Are you playing in the garden?
Is he, she, it playing in the garden?
Are we playing in the garden?
Are you playing in the garden?
Are they playing in the garden?
Interogativ negativ
Auxiliarul'to be' + subiect + negatie + verb terminat în -ing
Am I not coming tomorrow?
Are you not coming tomorrow?
Is he, she, it not coming tomorrow?
Are we not coming tomorrow?
Are you not coming tomorrow?
Are they not coming tomorrow?
Regulile pentru creare a participiului
1.Verb la infinitiv + ing
Ex: walk - walking
paint - painting
2.Verbele la infinitiv terminate în -e taie aceasta litera si adauga -ing.
Ex: dance - dancing
Make - making
3.Un infinitiv care se termina într-o silaba (compusa dintr-o vocala si o consoana) dar pe care se pune accent dubleaza consoana si adauga -ing.
Ex: stop - stopping
Put - putting
4.Un infinitiv care se termina într-o silaba (compusa dintr-o vocala si o consoana) dar pe care se pune accent dubleaza consoana si adauga -ing
Ex: begin - beginning
Refer - referring
5.Un infinitiv terminat într-o silaba (compus dintr-o vocala si litera l) dubleaza litera l si adauga -ing.
Ex: travel - travelling
To can - a putea - se foloseste în urmatoarele cazuri:
Când este vorba de abilitatea unei persoane.
Ex: I can drive a car. - Pot sa conduc o masina.
Pentru a cere ceva.
Ex Can I have a sandwich, please.- Puteti sa-mi aduceti un sandwich va rog.
Poate fi folosit cu un verb la infinitiv (fara particula to )
Ex: I can dance. - Eu pot sa dansez.
He can dance.
Negativul se formeaza prin adaugarea lui not sau n't la acest verb.
Ex: I can't dance.
Icannot dance. - întotdeauna se scrie legat în engleza britanica.
Interogatia afirmativa - se formeaza prin punerea verbului can înaintea verbului.
Ex: Can I dance? - Pot eu sa dansez?
Negatia interogativa Can't I dance?
Can't you dance?
Timpul trecut
Was - pers. a 3 a sg. si persoana I sg.
Were - restul (II sg. + I,II,III pl. )
Timpul trecut se foloseste atunci când vorbim despre o actiune, un eveniment sau o stare, la un anume timp din trecut.
Ex: My brothers arrived in Pitesti yesterday.
Fratii mei au sosit în Pitesti ieri.
Formele timpului trecut
a. infinitiv + terminatia -ed (fara particula to )
b. infinitivele terminate în - e adauga litera d
Ex: like - liked
c. infinitivele terminate în y schimba aceasta litera în I românesc si adauga litera ed.
Ex: hurry - hurried
d. alte vebe terminate într-o consoana, repeta ultima consoana dupa care adauga ed.
Ex: stop - stopped (stopd)
e. întrebarile se formeaza dupa formula:
did + subiect + vb. la infinitiv
Ex: Did you like your pizza?
f. Forma negativa se formeaza prin folosirea lui:
did not (didn't) dupa care se pune verbul la infinitiv.
Ex: I didn't go there - Eu nu am fost acolo.
|
