MINISTERUL EDUCAŢIEI NAŢIONALE
CONSILIUL NAŢIONAL PENTRU CURRICULUM
CURRICULUM NAŢIONAL
PROGRAME sCOLARE PENTRU
CLASELE a III-a - a VIII-a
ARIA CURRICULARĂ:
LIMBĂ sI COMUNICARE
Limbi moderne:
LIMBA ENGLEZĂ
LIMBA FRANCEZĂ
Bucuresti
Lucrarea apare sub coordonarea:
Dr. Matei Cerkez - |
Presedintele Consiliului National pentru Curriculum din cadrul Ministerului Educatiei Nationale Cercetator stiintific principal - Institutul de stiinte ale Educatiei |
Dr. Mihaela Singer - |
Coordonatorul Grupului de expertiza al Consiliului National pentru Curriculum Cercetator stiintific principal - Institutul de stiinte ale Educatiei |
Daniel Oghina - |
Membru al Grupului de expertiza al Consiliului National pentru Curriculum Cercetator stiintific - Institutul de stiinte ale Educatiei |
Dr. Ligia Sarivan - |
Membru al Grupului de expertiza al Consiliului National pentru Curriculum Cercetator stiintific principal - Institutul de stiinte ale Educatiei |
Laura Capita - |
Membru al Grupului de expertiza al Consiliului National pentru Curriculum Cercetator stiintific principal - Institutul de stiinte ale Educatiei |
Lucian Ciolan - |
Membru al Grupului de expertiza al Consiliului National pentru Curriculum Preparator universitar - Universitatea Bucuresti |
Firuta Tacea - |
Membru al Grupului de expertiza al Consiliului National pentru Curriculum Preparator universitar - Universitatea Bucuresti |
Dr. Dan Crocnan - |
Membru al Grupului de expertiza al Consiliului National pentru Curriculum Profesor - Liceul Teoretic "Miguel Cervantes" |
Coordonator lucrare: Ligia Sarivan
Editor: Consiliul National pentru Curriculum din cadrul Ministerului Educatiei Nationale
Institutul de stiinte ale Educatiei
Str. stirbei Voda 37, cod 70732, Bucuresti - 1
Telefon/ fax: + 40 1 3103204
e-mail:cnc@ise.ro
Tehnoredactare computerizata:
Fotinia Neagu, Elena Parascovici, Vlad Pascu - Institutul de stiinte ale Educatiei
Tiparul si coperta: Editura Cicero
REFORMA CURRICULARĂ sI PROGRAMELE sCOLARE
Parte extrem de importanta a curriculum-ului scris, programele scolare trec în România în ultimii ani printr-un proces complex de elaborare si revizuire în viziune curriculara, care presupune o proiectare în interactiunea lor a obiectivelor, continuturilor, activitatilor de învatare si a principiilor si metodelor de evaluare. Elaborarea unor noi programe scolare în învatamântul obligatoriu a fost demarata deja în 1994/1995, dar acest lucru s-a facut pe baza unui plan de învatamânt centralist si directivist si în lipsa unei viziuni coerente si moderne despre învatarea scolara si despre contributia diferitelor discipline în dobândirea cunostintelor si a competentelor importante pentru elevi. Desigur, procesul elaborarii coerente a programelor scolare este unul dificil si de lunga durata, el presupune o munca de echipa si profesionalizarea reala a autorilor de curriculum. În prezent, putem considera ca elaborarea si revizuirea periodica a programelor scolare se afla pe un parcurs bun, în orice caz mult mai productiv în sensul unei reforme reale a învatamântului, decât în anii precedenti.
În prezent, programele scolare pentru gimnaziu si liceu sunt elaborate în concordanta cu noile planuri-cadru de învatamânt, iar în situatia multor discipline este vorba de o adevarata revolutie didactica în ceea ce priveste conceperea predarii/ învatarii la clasa. Descongestionarea programului elevilor prin descongestionarea programelor scolare nu înseamna un rabat de la calitatea actului educativ si de la standarde înalte de performanta la nivelul învatarii. Dimpotriva, standardele înalte de calitate trebuie sa directioneze permanent politica curriculara si în sistemul de învatamânt românesc. Aceste standarde nu trebuie însa exprimate prin munti de informatie nerelevanta, care fac doar obiectul memorizarii si reproducerii sterile. Viziunea curriculara de alcatuire a programelor scolare permite tocmai o mai buna orientare a predarii/ învatarii în raport cu obiective de formare care vizeaza competente de nivel superior, de aplicare a cunostintelor si competentelor în contexte noi si de rezolvare de probleme teoretice si practice. În loc ca programa sa fie una "analitica" în sensul simplist, respectiv o însiruire de continuturi sub forma de capitole si lectii, neracordate la iesiri foarte concrete în termeni de achizitii posibile si necesare ale fiecarui elev, noile proiectii ale predarii/ învatarii prin programele scolare poarta amprenta viziunii curriculare. În aceasta viziune, continuturile nu devin deloc neimportante, dar ele sunt vazute în mult mai mare masura decât înainte ca vehicule de formare a competentelor intelectuale si relationale de nivel superior, a atitudinilor si comportamentelor necesare unui tânar într-o societate democratica a timpului nostru.
Noile programe scolare de gimnaziu si liceu, asa cum sunt ele elaborate în prezent sub coordonarea Consiliului National pentru Curriculum contribuie si la noi în tara la adâncirea caracterului profesionalizat al elaborarilor curriculare. Diviziunea muncii în diferite sectoare este de mult o realitate în toate domeniile activitatii umane. Ar fi o iluzie sa continuam promovarea unor slogane populiste în ceea ce priveste elaborarea curriculum-ului. Desigur, consultarea profesorilor, elevilor si a parintilor este un exercitiu democratic profitabil în orice zona a educatiei si învatamântului, cu atât mai necesara în domeniul cheie al educatiei scolare care este curriculum-ul. Trebuie spus însa ca în toate tarile civilizate, elaborarea curriculum-ului - planuri de învatamânt, programe si manuale scolare - a devenit de decenii un domeniu tehnic specializat, un domeniu profesional aparte, asa cum tinde el sa devina în ultimii ani si în România. De altfel, elaborarea noului Curriculum National, inclusiv la nivelul programelor scolare, nu este nicidecum un proces închis. El a devenit în ultimii ani din ce în ce mai mult un proces deschis consultarilor publice si implicarii profesioniste a cadrelor didactice creative în domeniul curricular. Acest proces a constituit si constituie un prilej benefic de exercitiu intelectual individual si de grup pentru foarte multi profesori si învatatori/ institutori din tara, membri ai grupurilor de lucru pentru diferite discipline.
O programa scolara buna, ca orice alta componenta a curriculum-ului, este pâna la urma rezultatul unui exercitiu colectiv, desfasurat însa sub semnul unui profesionalism specific. Noile planuri-cadru de învatamânt stimuleaza de altfel, prin existenta curriculum-ului la decizia scolii, inovatia curriculara locala la nivelul fiecarui cadru didactic si la nivelul fiecarei catedre.
Noul curriculum scolar, prin conceperea lui ca echilibru între curriculum-ul nucleu si curriculum-ul la decizia scolii contribuie în mod specific la descentralizarea si flexibilizarea deciziilor curriculare la nivelul unitatilor scolare. Programele scolare sunt în acelasi timp, inspiratoare pentru o noua viziune didactica în elaborarea manualelor scolare, care, prin rolul lor de instrument curricular si didactic, orienteaza într-o masura extrem de importanta demersul de predare/ învatare la clasa, inclusiv evaluarea elevilor si stimularea la acestia a unei motivatii sustinute pentru învatare.
Elaborarea curriculum-ului este un proces continuu, de care sunt legate atât perioade de schimbare profunda, cât si de stabilitate. În prezent, se apropie la noi încheierea perioadei de schimbari majore la nivelul curriculum-ului scris si de intrare într-o faza de stabilitate necesara implementarii profunde a reformei si producerii de efecte vizibile la nivelul curriculum-ului efectiv si realizat.
Curriculum-ul scris nu poate produce efecte profunde decât daca devine parte a muncii cotidiene a celor implicati în actul educativ. De la litera la spiritul unui curriculum este uneori o cale foarte lunga, care nu poate fi strabatuta în lipsa formarii initiale si continue adecvate a personalului didactic. Anii imediat urmatori vor fi cu siguranta dedicati acestui proces, în care însa existenta unor documente de calitate cu rol reglator si orientativ, precum cele din zona curriculum-ului, este hotarâtoare.
Ministru, Consilier,
Andrei Marga Dakmara Georgescu
CUVÂNT ÎNAINTE
Documentul de fata cuprinde noile programe scolare pentru învatamântul gimnazial. Elaborarea acestora a pornit de la urmatoarele premise:
introducerea planului-cadru la nivelul întregului învatamânt obligatoriu (presupunând existenta curriculum-ului nucleu si a celui la decizia scolii);
proiectarea continuturilor învatarii din perspectiva unui demers centrat pe formarea de capacitati si atitudini, evitându-se memorarea mecanica si reproducerea de cunostinte;
coerenta verticala în cadrul curriculum-ului (racordarea la programele pentru învatamântul primar, precum si asigurarea continuitatii de la un ciclu curricular la altul si de la o clasa la alta);
coerenta orizontala (stabilirea unor legaturi între disciplinele aceleiasi arii curriculare si/ sau din arii curriculare diferite);
Programele pentru clasele a V-a - a VIII-a pastreaza structura programelor din învatamântul primar. Ele cuprind: obiective cadru, obiective de referinta, exemple de activitati de învatare, continuturi si standarde curriculare de performanta.
Obiectivele cadru sunt obiective cu un grad ridicat de generalitate si complexitate. Ele se refera la formarea unor capacitati si atitudini specifice disciplinei si sunt urmarite de-a lungul mai multor ani de studiu.
Obiectivele de referinta specifica rezultatele asteptate ale învatarii si urmaresc progresia în achizitia de competente si cunostinte de la un an de studiu la altul.
Pentru realizarea obiectivelor propuse pot fi organizate diferite tipuri de activitati de învatare. Programa ofera cel putin un exemplu de astfel de activitati pentru fiecare obiectiv de referinta în parte. Exemplele de activitati de învatare sunt construite astfel încât sa porneasca de la experienta concreta a elevului si sa se integreze unor strategii didactice adecvate contextelor variate de învatare.
Continuturile sunt mijloace prin care se urmareste atingerea obiectivelor cadru si a obiectivelor de referinta propuse. Unitatile de continut sunt organizate fie tematic, fie în conformitate cu domeniile constitutive ale diverselor obiecte de studiu.
Standardele curriculare de performanta sunt criterii de evaluare a calitatii procesului de învatare. Ele reprezinta enunturi sintetice, în masura sa indice gradul în care sunt atinse obiectivele curriculare de catre elevi. Standardele curriculare de performanta asigura conexiunea între curriculum si evaluare. Pe baza lor vor fi elaborate nivelurile de performanta, precum si itemii necesari probelor de evaluare.
De asemenea, în elaborarea programelor s-au avut în vedere ciclurile curriculare ale învatamântului primar si gimnazial.
Ciclurile curriculare ale învatamântului primar si gimnazial sunt prezentate în schema de mai jos:
Vârsta |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Clasa |
Gr. pregat. |
I |
II |
III |
IV |
V |
VI |
VII |
VIII |
IX |
Ciclul curricular |
Achizitii fundamentale |
Dezvoltare |
Observare si orientare |
Ciclul de dezvoltare (clasele a III-a - a VI-a) are ca obiectiv major formarea capacitatilor de baza necesare pentru continuarea studiilor. Ciclul de dezvoltare vizeaza:
dezvoltarea achizitiilor lingvistice si încurajarea folosirii limbii române, a limbii materne si a limbilor straine pentru exprimarea în situatii variate de comunicare;
dezvoltarea unei gândiri structurate si a competentei de a aplica în practica rezolvarea de probleme;
familiarizarea cu o abordare pluridisciplinara a domeniilor cunoasterii;
constituirea unui set de valori consonante cu o societate democratica si pluralista;
încurajarea talentului, a experientei si a expresiei în diferite forme de arta;
formarea responsabilitatii pentru propria dezvoltare si sanatate;
formarea unei atitudini responsabile fata de mediu.
Ciclul de observare si orientare (clasele a VII-a - a IX-a) are ca obiectiv major orientarea în vederea optimizarii optiunii scolare si profesionale ulterioare. El vizeaza:
descoperirea de catre elev a propriilor afinitati, aspiratii si valori, în scopul construirii unei imagini de sine pozitive;
formarea capacitatii de analiza a setului de competente dobândite prin învatare, în scopul orientarii spre o anumita cariera profesionala;
dezvoltarea capacitatii de a comunica, inclusiv prin folosirea diferitelor limbaje specializate;
dezvoltarea gândirii autonome si a responsabilitatii fata de integrarea în mediul social.
Conform planului-cadru aplicat în sistemul de învatamânt începând cu anul scolar 1999-2000, programele scolare contin curriculum nucleu si curriculum extins.
Curriculum-ul nucleu corespunde numarului minim de ore de la fiecare disciplina obligatorie prevazuta în planurile-cadru de învatamânt. Drept consecinta, noile programe scolare cuprind obiective de referinta, continuturi si standarde curriculare de performanta, obligatorii pentru toate scolile si toti elevii, asigurându-se astfel egalitatea sanselor în contextul învatamântului public. Curriculum-ul nucleu reprezinta unicul sistem de referinta pentru diversele tipuri de evaluari si examinari externe (nationale) si pentru realizarea standardelor curriculare de performanta.
Curriculum-ul extins (CE) corespunde diferentei între numarul minim si maxim de ore prevazute de plaja orara. CE presupune parcurgerea în întregime a programei, respectiv a segmentelor obligatorii si a celor suplimentare, marcate prin asterisc. Se largeste astfel oferta de învatare, în ceea ce priveste cunostintele, capacitatile si atitudinile, pâna la acoperirea numarului maxim de ore din plaja orara a disciplinei respective. Aceasta varianta de curriculum la decizia scolii se poate realiza cu elevii care manifesta interese pentru anumite discipline sau arii curriculare.
Documentul de fata reflecta organizarea disciplinelor pe arii curriculare, cuprinzând programele scolare pentru gimnaziu, în urmatoarea structura:
Vol. I - ARIA CURRICULARĂ LIMBĂ sI COMUNICARE (Limba si literatura româna, Limba latina)
Vol. II - ARIA CURRICULARĂ LIMBĂ sI COMUNICARE (Limba engleza, Limba franceza). Volumul include si programele de învatamânt primar.
Vol. III - ARIA CURRICULARĂ LIMBĂ sI COMUNICARE (Limba germana, Limba italiana, Limba rusa, Limba spaniola). Volumul include si programele de învatamânt primar.
Vol. IV - ARIA CURRICULARĂ MATEMATICA sI sTIINŢE ALE NATURII (Matematica)
Vol. V - ARIA CURRICULARĂ MATEMATICĂ sI sTIINŢE ALE NATURII (stiinte: clasele a III-a - a VI-a, Biologie: clasele a V-a - a VI-a, anul scolar 1999-2000, Fizica: clasa a VI-a, anul scolar 1999-2000, Biologie: clasele a VII-a - a VIII-a, Fizica: clasele a VII-a - a VIII-a, Chimie: clasele a VII-a - a VIII-a)
Vol. VI - ARIA CURRICULARĂ OM sI SOCIETATE (Istorie, Istoria si traditiile minoritatilor, Geografie, Cultura civica)
Vol. VII - ARIA CURRICULARĂ OM sI SOCIETATE (Religie)
Vol. VIII - ARIA CURRICULARĂ ARTE (Educatie plastica, Educatie muzicala)
Vol. IX - ARIA CURRICULARĂ EDUCAŢIE FIZICĂ sI SPORT (Educatie fizica)
Vol. X - ARIA CURRICULARĂ TEHNOLOGII (Educatie Tehnologica)
Limba engleza
Programa scolara de Limba engleza a fost aprobata prin
ORDIN AL MINISTRULUI
nr. din
nr. din
si
nr. 4184 din 04.08.1999
NOTĂ DE PREZENTARE
Regândirea structurii curriculum-ului de limba engleza studiata în învatamântul obligatoriu a pornit de la urmatoarele premise:
introducerea noului plan-cadru de învatamânt;
dezvoltarea unei strategii didactice pornind de la obiective;
necesitatea proiectarii unui set unitar de obiective cadru si de referinta pentru toate limbile moderne studiate în scoala româneasca, din perspectiva modelului comunicativ-functional de predare/ învatare a acestora;
necesitatea proiectarii continuturilor predarii în functie de nevoile de comunicare ale celui care învata;
asigurarea continuitatii si a progresiei de la o clasa la alta, tinând cont de obiectivele ciclurilor curriculare.
În acest context, structura actualului curriculum cuprinde: obiectivele cadru, urmarite pe întreg parcursul învatamântului obligatoriu (atât la limba moderna 1 cât si la limba moderna 2); obiective de referinta, exemple de activitati de învatare si continuturi (acestea din urma sub-împartite pe teme, functii comunicative si elemente de constructie a comunicarii) proiectate pentru fiecare clasa; standarde curriculare de performanta pentru clasa a IV-a, respectiv clasa a VIII-a.
În ceea ce priveste limba moderna 1, data fiind plaja orara (2-3 ore) prevazuta în planul cadru, curriculum-ul contine atât obiective de referinta si continuturi obligatorii, precum si altele, la decizia scolii (care devin obligatorii când se opteaza pentru curriculum extins - 3 ore pe saptamâna - la o anumita clasa). Acestea din urma sunt marcate cu asterisc.
În cazul limbii moderne 2, toate obiectivele si continuturile sunt obligatorii, având în vedere ca în planul cadru se prevede un numar de ore fix pentru aceasta disciplina (doua ore pe saptamâna).
OBIECTIVE CADRU
Dezvoltarea capacitatii de receptare a mesajului oral
Dezvoltarea capacitatii de exprimare orala
Dezvoltarea capacitatii de receptare a mesajului scris
Dezvoltarea capacitatii de exprimare scrisa
Dezvoltarea unor reprezentari culturale si a interesului pentru studiul limbii engleze si al civilizatiei anglo-saxone
LIMBA MODERNĂ 1
CLASA A III-a
OBIECTIVE DE REFERINŢĂ sI EXEMPLE DE ACTIVITĂŢI DE ÎNVĂŢARE
1. Dezvoltarea capacitatii de receptare a mesajului oral
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a III-a elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a III-a se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa recunoasca sunete specifice limbii engleze |
exercitii de identificare; |
|
sa distinga cuvinte si sintagme în fluxul verbal |
exercitii de discriminare; |
|
sa reactioneze verbal/ nonverbal la un mesaj audiat |
exercitii de raspuns la comenzi, formule simple de comunicare în societate; |
|
sa desprinda sensul global al unui enunt simplu |
raspunsuri la întrebari; exercitii de tip adevarat/ fals. |
2. Dezvoltarea capacitatii de exprimare orala
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a III-a elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a III-a se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa articuleze sunete, izolat si în cuvânt/ grupuri de cuvinte, respectând accentul si intonatia, specifice limbii engleze |
exercitii de pronuntie; |
|
sa reproduca enunturi simple/ parti ale unui enunt |
exercitii de repetare dupa model a unor cuvinte, sintagme, propozitii; recitare de poezii, interpretare de cântece; |
|
sa produca enunturi simple, adecvate unor situatii de comunicare uzuala |
activitati în perechi (dialoguri simple); jocuri didactice. |
3. Dezvoltarea capacitatii de receptare a mesajului scris
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a III-a elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a III-a se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa recunoasca litere/ grupuri de litere în cuvinte si cuvintele în spatiul grafic |
exercitii de identificare: a unor litere/ grupuri de litere în cuvinte; a unor cuvinte; sintagme; enunturi scrise; |
|
sa citeasca un text scurt cu glas tare |
exercitii de citire, cu/ fara model; |
|
sa desprinda sensul global al unui text simplu, citit în gând |
exercitii de tip adevarat/ fals; |
|
sa sesizeze legatura dintre text si imaginile care îl însotesc |
întrebari si raspunsuri pe marginea textului si a imaginilor. |
4. Dezvoltarea capacitatii de exprimare scrisa
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a III-a elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a III-a se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa reproduca în scris litere, grupuri de litere, cuvinte, sintagme, enunturi |
exercitii de copiere; |
|
sa realizeze legatura între scriere si pronuntie la nivelul cuvântului si al grupului de cuvinte |
exercitii de scriere dupa dictare; |
|
sa scrie cuvinte, sintagme, propozitii |
exercitii de completare pe baza unui suport vizual; jocuri didactice (rebus, grila etc.). |
5. Dezvoltarea unor reprezentari culturale si a interesului pentru studiul limbii engleze si al civilizatiei anglo-saxone
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a III-a elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a III-a se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa manifeste curiozitate pentru descoperirea unor aspecte legate de viata copiilor din Marea Britanie |
colectii de obiecte culturale (insigne, timbre, vederi, ambalaje etc.), realizarea unui album cu imagini etc. |
ORGANIZARE TEMATICĂ[3]
Copilul despre sine: nume, sex, vârsta, însusiri fizice si morale, partile corpului, îmbracaminte, jucarii si jocuri
Familia: membrii familiei, *ocupatii, *sarbatori în familie
Casa: încaperi, mobila
scoala: obiecte scolare, activitati specifice
Animale: denumire
Vremea: *anotimpuri; *caracteristici climatice
Copilul si lumea înconjuratoare: *orasul/ satul (cladiri)
Activitati: *momentele zilei, activitati curente, *activitati pentru timpul liber
Cultura si civilizatie: nume si prenume tipice, cântece si poezii
a saluta si a raspunde la salut
a se prezenta si a prezenta pe cineva
a identifica elemente din universul familiar
*a descrie persoane, animale, locuri
a cere si a da informatii (de ordin personal, despre mediul înconjurator)
a localiza persoane, obiecte, actiuni
a multumi si a raspunde la multumiri
a propune si a cere cuiva sa faca ceva
a relata activitati (la prezent)
a exprima ceea ce îti place si *ceea ce nu îti place
a exprima capacitatea mintala si fizica
ELEMENTE DE CONSTRUCŢIE A COMUNICĂRII
I. Gramatica
Substantivul
numarul singular/ *plural
Articolul
a/ an; the
Pronumele
personal în nominativ
Adjectivul
calificativ
posesiv singular/ *plural
demonstrativ singular/ *plural
Numeralul
cardinal (1-12)
Verbul
to be, timpul prezent (afirmativ, negativ, interogativ)
to have, timpul prezent (afirmativ, negativ, interogativ)
can
structuri specifice: there is/ *there are
imperativul
timpul prezent simplu (forma afirmativa)
timpul prezent continuu (forma afirmativa), *(interogativa, negativa)
Adverbe
de timp (now, every day)
Prepozitii
de loc (in, on, near, under, to)
Conjunctii
uzuale (and, *but, *or)
II. Lexic
150-*200 unitati lexicale (cuvinte, sintagme corespunzatoare realizarii functiilor comunicative).
CLASA A IV-a
1. Dezvoltarea capacitatii de receptare a mesajului oral
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a IV-a elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a IV-a se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa identifice marci orale ale categoriilor gramaticale fundamentale |
exercitii de discriminare auditiva a marcilor orale pentru numar, persoana; |
|
sa desprinda sensul global al unui scurt mesaj audiat (mini-dialog, descrieri de persoane/ obiecte/ actiuni) |
exercitii de confirmare a întelegerii globale a unui text audiat, prin îndeplinirea unei sarcini simple (de ex. bifeaza, încercuieste, mimeaza, deseneaza etc.); |
|
sa reactioneze adecvat la diferite tipuri de mesaje |
exercitii de raspuns la comenzi, întrebari, formule de comunicare în societate; |
|
sa desprinda informatii particulare dintr-un mesaj audiat |
activitati de confirmare a receptarii (realizarea unui desen, aranjarea unor obiecte etc.). |
2. Dezvoltarea capacitatii de exprimare orala
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a IV-a elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a IV-a se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa reproduca scurte mesaje/ parti ale unui mesaj |
exercitii de repetare dupa model; exercitii de corectare a pronuntiei; |
|
sa integreze cuvinte noi în enunturi proprii |
alcatuire de enunturi cu elementele de vocabular si structurile noi; joc-concurs pentru alcatuirea de propozitii coerente continând mai multe cuvinte noi; |
|
sa produca mesaje scurte în situatii de interactiune |
joc de rol; activitati de simulare; |
|
sa vorbeasca despre sine/ despre persoane/ despre activitati din universul imediat |
descrieri simple, cu suport vizual verbal (întrebari, cuvinte de sprijin) si imagine. |
3. Dezvoltarea capacitatii de receptare a mesajului scris
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a IV-a elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a IV-a se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa recunoasca semnele de punctuatie si caracteristicile ortografice ale limbii engleze |
exercitii de citire cu voce tare; lectura în ritm propriu; lectura expresiva; |
|
sa desprinda informatii particulare dintr-un text citit în gând |
exercitii de confirmare a receptarii, prin raspunsuri la întrebari de control; |
|
sa citeasca fluent un scurt text cunoscut |
exercitii de citire (pe roluri, în grup, individual). |
4. Dezvoltarea capacitatii de exprimare scrisa
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a IV-a elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a IV-a se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa reproduca litere/ grupuri de litere, cuvinte, sintagme, enunturi |
exercitii de copiere; completare de text lacunar; |
|
sa realizeze legatura dintre rostire si scriere, la nivelul unei propozitii scurte |
exercitii de scriere dupa dictare; |
|
sa produca în scris scurte enunturi/ mesaje, pe baza unui suport verbal/ imagine |
exercitii de completare, jocuri (rebus, grila etc.); exercitii de redactare (scurte descrieri, formule de felicitare). |
5. Dezvoltarea unor reprezentari culturale si a interesului pentru studiul limbii engleze si al civilizatiei anglo-saxone
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a IV-a elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a IV-a se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa demonstreze interes pentru cunoasterea unor orase/ *zone din spatiul anglo-saxon |
colectii de carti postale, prospecte turistice, harti si planuri etc. realizarea unui plan al unei strazi/ oras etc. |
ORGANIZARE TEMATICĂ[8]
Copilul despre sine: nume, sex (actualizare), vârsta (actualizare), adresa, însusiri fizice si morale (actualizare), partile corpului (actualizare), îmbracaminte (actualizare), jocuri si jucarii (actualizare)
Familia: *membrii familiei, ocupatii, sarbatori în familie, *hrana
Casa: încaperi (actualizare), mobila (actualizare), scoala, obiecte scolare (actualizare), activitati specifice (actualizare)
Animale: denumire, caracteristici
Vremea: anotimpuri, caracteristici climatice
*Lumea fantastica: personaje de basm, desen animat, film
Copilul si lumea înconjuratoare: orasul/ satul (cladiri), *corespondenta, cumparaturi
Activitati: momentele zilei, zilele saptamânii, *lunile anului, activitati curente, activitati pentru timpul liber
Cultura si civilizatie: nume si prenume tipice (actualizare), *nume de monumente, cântece si poezii, *nume de orase
Functii comunicative [9]
a saluta si a raspunde la salut (reluare si îmbogatire)
a se prezenta si a prezenta pe cineva (reluare si îmbogatire)
a angaja si a încheia un schimb verbal
a identifica elemente din universul familiar (reluare si îmbogatire)
a descrie persoane, animale, locuri
a cere si a da informatii (de ordin personal, despre mediul înconjurator)
a localiza persoane, obiecte, actiuni (reluare si îmbogatire)
a exprima o dorinta
a face o urare, a felicita
a se scuza si a raspunde la scuze
a propune si a cere cuiva sa faca ceva
a relata activitati: la prezent (reluare si îmbogatire)
*a relata activitati: la viitor
*a exprima o stare fizica
*a formula si a accepta o invitatie
a exprima ceea ce îti place sau ceea ce nu îti place
ELEMENTE DE CONSTRUCŢIE A COMUNICĂRII[10]
I. Gramatica
Substantivul
numarul plural
*plurale neregulate
Numeralul
cardinal (13 - 20)
Adjectivul
demonstrativ (singular si plural)
posesiv (singular si plural)
Verbul
timpul prezent continuu (afirmativ, negativ, interogativ)
timpul prezent simplu (afirmativ, negativ, interogativ)
*timpul viitor (cu will)
may
must
structuri specifice: there are
*adverbe de timp (tomorrow)
Prepozitia
de loc (*between, over, across, above, at, in, on)
II. Lexic
200-*250 unitati lexicale (cuvinte, sintagme corespunzatoare realizarii actelor de vorbire).
STANDARDE CURRICULARE DE PERFORMANŢĂ
|
OBIECTIVE CADRU |
STANDARDE |
|
Dezvoltarea capacitatii de receptare a mesajului oral |
S.1 Desprinderea sensului global al unui scurt mesaj audiat |
|
Dezvoltarea capacitatii de exprimare orala |
S.2 Reproducerea unor mesaje scurte S.3 Producerea unui mesaj simplu si scurt despre persoane si activitati din universul apropiat |
|
Dezvoltarea capacitatii de receptare a mesajului scris |
S.4 Citirea unui text scurt cunoscut S.5 Desprinderea sensului global al unui scurt text citit în gând |
|
Dezvoltarea capacitatii de exprimare scrisa |
S.6 Redactarea unui enunt scurt, pe baza unui suport verbal /a unei imagini |
CLASA A V-A
OBIECTIVE DE REFERINŢĂ sI EXEMPLE DE ACTIVITĂŢI DE ÎNVĂŢARE
1. Dezvoltarea capacitatii de receptare a mesajului oral
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a V-a, elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a V-a, se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa desprinda sensul global al unui mesaj clar articulat, emis cu o viteza normala |
exercitii cu alegere multipla; exercitii de raspuns la întrebari globale; |
|
sa desprinda informatii particulare dintr-un scurt mesaj audiat, articulat clar si rar |
activitati de confirmare a raspunsului corect (bifare, completare de tabel); |
|
sa sesizeze ordinea evenimentelor relatate într-un text scurt |
exercitii de ordonare a propozitiilor dintr-un set, conform textului audiat; |
|
sa desprinda informatii esentiale dintr-un discurs standard pe subiecte familiare |
completare de text lacunar. |
2. Dezvoltarea capacitatii de exprimare orala
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a V-a, elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a V-a, se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa articuleze corect, în cuvinte, sunete si grupuri sonore apropiate din punct de vedere fonetic |
exercitii de repetare dupa model; exercitii de discriminare fonetica; |
|
sa citeasca fluent, cu glas tare, un scurt text cunoscut |
activitati de lectura individuala sau în grup; |
|
sa vorbeasca despre sine, despre persoane, despre activitati din universul imediat |
descrieri simple cu suport verbal (întrebari, cuvinte de sprijin) si/ sau imagini; |
|
sa selecteze formule conversationale si sa puna întrebari potrivit situatiei de comunicare |
dialoguri, simulari; |
|
sa participe la interactiuni verbale pe teme familiare |
activitati pe perechi/ în grup. |
3. Dezvoltarea capacitatii de receptare a mesajului scris
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a V-a, elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a V-a, se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa recunoasca mesajul global al unui text |
exercitii de tipul "adevarat"/ "fals" |
|
sa recunoasca informatiile esentiale dintr-un text citit în gând |
exercitii cu alegere multipla; raspunsuri la întrebari de tipul "adevarat"/ "fals"; |
|
sa asocieze informatiile factuale dintr-un text citit cu o imagine/ un set de imagini |
activitati de combinare a textului cu imaginea, punerea de etichete imaginilor; |
|
sa transfere informatii dintr-un text citit inserându-le într-o schema |
completare de tabel/ diagrama. |
4. Dezvoltarea capacitatii de exprimare scrisa
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a V-a, elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a V-a, se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa ceara si sa ofere în scris detalii personale |
completare de formulare cu date personale; redactare de scrisori în registru familiar; |
|
sa scrie despre evenimente, persoane din mediul familiar, dupa un plan dat |
activitati de redactare de text, paragraf; |
|
sa produca scurte texte pe teme familiare |
redactari cu structura simpla. |
5. Dezvoltarea unor reprezentari culturale si a interesului pentru studiul limbii engleze si al civilizatiei anglo-saxone
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a V-a, elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a V-a, se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa demonstreze interes pentru cunoasterea unor aspecte geografice specifice spatiului anglo-saxon |
utilizarea hartilor, albumelor si a unor surse de documentare audio-vizuala; |
|
sa manifeste curiozitate fata de traditii si obiceiuri specifice spatiului de cultura si civilizatie anglo-saxon |
activitati de grup: auditii, vizionari, recitari, prezentarea unor sarbatori traditionale, a unor obiceiuri prin utilizarea unor documente autentice. |
ORGANIZARE TEMATICĂ
Copilul despre sine: însusiri fizice si morale, nationalitate, *partile corpului si îmbracamintea, *starea sanatatii, activitati sportive
Familia membrii familiei, *ocupatii, hrana
scoala: *orar, *program scolar, activitati scolare, relatii cu colegii
Copilul si lumea înconjuratoare: convorbiri telefonice, *corespondenta, *mijloace de transport, cumparaturi, activitati pentru timpul liber (activitati recreative)
Lumea fantastica: personaje de basm, desen animat, film
Cultura si civilizatie: nume de orase, *nume de monumente, *povestiri si anecdote
Functii comunicative[13]
a localiza în spatiu
a compara calitati
a descrie persoane
a initia un schimb verbal
a cere si a da indicatii de orientare
a situa în timp, a relata activitati: la prezent, la viitor, *la trecut
a exprima intentii
a exprima motive
*a exprima preferinte
ELEMENTE DE CONSTRUCŢIE A COMUNICĂRII[14]
I. Gramatica
Adjectivul
grade de comparatie la adjective regulate si *neregulate
Numeralul
cardinal: 21-100
ordinal: 1-20 si *21-100
Verbul
viitorul cu will (afirmativ, negativ, interogativ), going to (afirmativ, negativ, interogativ)
trecutul verbelor: be, have, can (afirmativ), *(negativ, interogativ)
Adverbul
de timp: yesterday, *ago, *last, tomorrow, *next
Prepozitia
between, over, across, above, at
CLASA A VI-a
OBIECTIVE DE REFERINŢĂ sI EXEMPLE DE ACTIVITĂŢI DE ÎNVĂŢARE
Dezvoltarea capacitatii de receptare a mesajului oral
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a VI-a, elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a VI-a, se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa confirme întelegerea unor instructiuni de orientare în spatiu |
marcarea unui traseu pe o harta, plan; desenarea unui plan; marcarea unei rute pe un desen; |
|
sa identifice elemente cheie dintr-un discurs standard pe subiecte familiare |
activitati de confirmare a raspunsului corect (bifare, completare de tabel); |
|
sa desprinda informatii factuale dintr-un mesaj clar articulat emis cu viteza normala |
exercitii de tip "adevarat"/ "fals"; exercitii cu alegere multipla. |
Dezvoltarea capacitatii de exprimare orala
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a VI-a, elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a VI-a, se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa rosteasca enunturi afirmative, negative, exclamative, interogative cu intonatia corespunzatoare |
dialog, lectura pe roluri; |
|
sa manifeste initiativa într-o interactiune verbala |
minidialog în perechi/ grup; |
|
sa participe spontan în interactiuni pe subiecte familiare |
activitati de grup; activitati de proiect; |
|
sa exprime pareri în legatura cu teme familiare |
discutii pe subiecte simple. |
3. Dezvoltarea capacitatii de receptare a mesajului scris
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a VI-a, elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a VI-a, se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa extraga informatii esentiale factuale dintr-un text citit în gând |
activitati de completare de tabele, exercitii cu alegere multipla, raspunsuri la întrebari; |
|
sa transfere informatiile dintr-un text citit inserându-l într-un tabel/ diagrama |
completare de tabel/ diagrama; |
|
sa deduca sensul cuvintelor necunoscute din context |
exercitii cu alegere multipla; asocierea cuvintelor cu o explicatie. |
4. Dezvoltarea capacitatii de exprimare scrisa
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a VI-a, elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a VI-a, se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa scrie relatari simple ale unor evenimente trecute si experiente personale |
redactare de paragraf; |
|
sa descrie persoane dupa un plan dat |
redactari pornind de la întrebari de sprijin; |
|
sa scrie texte scurte pe teme familiare |
redactari cu structura simpla. |
5. Dezvoltarea unor reprezentari culturale si a interesului pentru studiul limbii engleze si al civilizatiei anglo-saxone
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a VI-a, elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a VI-a, se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa demonstreze interes pentru cunoasterea unor locuri/ zone de importanta turistica/ culturala în configuratia spatiului anglo-saxon |
vizionari de diapozitive si casete; utilizarea hartii si a albumelor; realizarea, în grup, a unor seturi de materiale ilustrative; |
|
sa manifeste curiozitate în descoperirea unor aspecte caracteristice ale vietii cotidiene din spatiul anglo-saxon |
alcatuirea unor seturi de documente privind preocuparile tinerilor, raportul dintre generatii, viata scolara etc. activitati de proiect. |
ORGANIZARE TEMATICĂ
Copilul despre sine: însusiri fizice si morale, nationalitate (reluare si îmbogatire), partile corpului si îmbracamintea, activitati sportive, starea sanatatii
Familia: relatii familiale (reluare si îmbogatire), ocupatii
*Vremea: *caracteristici climatice
Copilul si lumea înconjuratoare: *orasul/ satul (cladiri si servicii), corespondenta, cumparaturi (reluare si îmbogatire), activitati pentru timpul liber (activitati recreative)
*Lumea fantastica: *personaje de basm, desen animat, film (reluare si îmbogatire)
Cultura si civilizatie: *nume de monumente, povestiri si anecdote
FUNCŢII COMUNICATIVE[17]
a cere si a da indicatii de orientare
a descrie un obiect, *o persoana, * un fenomen
a initia o interactiune verbala
*a exprima si a cere o opinie
*a exprima gusturi
a cere si a da informatii despre cantitati
a relata un eveniment
a exprima o obligatie
a exprima motive
a relata o experienta trecuta
*a vorbi despre rezultatul prezent al unei actiuni trecute
ELEMENTE DE CONSTRUCŢIE A COMUNICĂRII[18]
I. Gramatica
Substantivul
numarabile/ nenumarabile
Adjectivul
grade de comparatie la adjectivele neregulate
*Numeralul
*cardinal: 100 - 1000
*ordinal: 21 - 100
Verbul
trecutul simplu - be, have, can (interogativ, negativ)
trecutul simplu - verbe regulate si neregulate (afirmativ, negativ, interogativ);
trecutul cu used to
*trecutul: întrebari cu who
*Present Perfect pentru experienta trecuta
Adverbul
de timp: last ., . ago.
CLASA A VII-a
OBIECTIVE DE REFERINŢĂ sI EXEMPLE DE ACTIVITĂŢI DE ÎNVĂŢARE
Dezvoltarea capacitatii de receptare a mesajului oral
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a VII-a, elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a VII-a, se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa confirme întelegerea unor instructiuni simple |
exercitii de marcare pe o diagrama; executare de comenzi conform unor modele; |
|
sa desprinda sensul global al unui mesaj rostit în limbaj standard cu viteza normala |
raspunsuri la întrebari; exercitii cu alegere multipla; |
|
sa înteleaga informatii specifice dintr-un mesaj rostit în limbaj standard cu viteza normala |
completare de tabel; completare de text lacunar; |
|
sa sesizeze atitudinea vorbitorului în cadrul mesajului audiat |
exercitii cu alegere multipla; exercitii de tip "adevarat"/ "fals"; combinare de imagini si text. |
2. Dezvoltarea capacitatii de exprimare orala
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a VII-a, elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a VII-a, se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa aplice corect accentul la nivelul cuvântului/ al grupului de cuvinte |
exersarea pronuntiei si a intonatiei dupa model; |
|
sa ceara confirmarea informatiei primite de la partener în cadrul unui schimb verbal |
activitati în perechi, microdialog, simulare; |
|
sa confirme partenerului informatia primita în cadrul unui schimb verbal |
activitati în perechi, microdialog, simulare; |
|
sa evidentieze semnificatia personala a unor evenimente si experiente traite |
expunere sub forma de monolog. |
3. Dezvoltarea capacitatii de receptare a mesajului scris
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a VII-a, elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a VII-a, se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa recunoasca succesiunea secventelor unui text citit |
exercitii de ordonare a unui set de propozitii conform unui text citit; |
|
sa deduca sensul cuvintelor necunoscute din context |
exercitii de corelare a unor cuvinte cu definitia corespunzatoare; |
|
sa extraga detalii dintr-un text citit |
lectura dirijata, completare de tabel; |
|
sa descopere intentia expresiva a autorului |
exercitii de reperare a unor epitete, comparatii, exclamatii. |
4. Dezvoltarea capacitatii de exprimare scrisa
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a VII-a, elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a VII-a, se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa elaboreze texte structurate în secvente temporale |
construire de paragrafe; exercitii de folosire a conectorilor (mai întâi, apoi, în cele din urma); |
|
sa descrie sentimente si reactii în texte simple |
activitati de redactare individuala sau în grup; |
|
sa compuna scrisori personale |
redactare de scrisori; |
|
sa alcatuiasca o scurta povestire dupa un plan narativ |
exercitii de redactare dupa un plan dat. |
5. Dezvoltarea unor reprezentari culturale si a interesului pentru studiul limbii engleze si al civilizatiei anglo-saxone
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a VII-a, elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a VII-a, se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa demonstreze interes pentru cunoasterea unor aspecte semnificative în organizarea vietii cotidiene din spatiul anglo-saxon |
alcatuirea si prezentarea în fata clasei a unor dosare tematice privind preocuparile tinerilor, raportul dintre generatii, viata scolara etc. |
|
sa manifeste curiozitate în a se informa asupra unor personalitati marcante ale istoriei si culturii din spatiul anglo-saxon |
vizionari de diapozitive si casete video, utilizarea unor surse bibliografice; activitati de proiect. |
ORGANIZARE TEMATICĂ
Universul personal: prietenia, *gusturi si preferinte, viata sanatoasa
Mediul înconjurator: actiuni pentru protectia mediului, obiecte si ustensile casnice
Oameni si locuri: obiective turistice si culturale, *diversitatea spatiului anglo-saxon
Obiceiuri si traditii: mâncaruri specifice sarbatorilor traditionale, activitati specifice sarbatorilor traditionale
Mijloace de comunicare în societatea moderna: radioul si televiziunea, *comunicarea nonverbala
Incursiuni în lumea artei: personaje îndragite din carti si filme, *parti ale unei carti
Functii comunicative[21]
a exprima sentimente (surpriza, admiratie, uimire)
a descrie un obiect, o persoana, un personaj
a exprima intentii
a cere, a da, a confirma informatii
a cere si a oferi un sfat
*a exprima sentimentul
a exprima acordul si dezacordul
a descrie sarbatori si obiceiuri
a confirma o conditie posibila
a vorbi despre actiuni trecute întrerupte
*a da instructiuni tehnice
*a situa în timp (actiune începuta în trecut, în desfasurare)
ELEMENTE DE CONSTRUCŢIE A COMUNICĂRII[22]
I. Gramatica
*Determinanti
much/ a lot of
Verbul
trecutul: întrebari cu who
Present Perfect pentru experienta trecuta (negativ, interogativ)
Present Perfect cu for/ since
*Present Perfect Continuous
Past Continuous
verbe modale: should
Adverbul
just, ever, never
Fraza conditionala I
*Întrebari disjunctive.
CLASA A VIII-a
OBIECTIVE DE REFERINŢĂ sI EXEMPLE DE ACTIVITĂŢI DE ÎNVĂŢARE
Dezvoltarea capacitatii de receptare a mesajului oral
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a VIII-a, elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a VIII-a, se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa urmeze instructiuni detaliate în diverse situatii cotidiene |
exercitii de întelegere globala a unor mesaje audiate, prin marcare pe o schema/ diagrama data; |
|
sa desprinda elementele cheie dintr-un mesaj rostit în limbaj standard cu viteza normala |
exercitii de completare de text lacunar; exercitii de confirmare a raspunsului corect prin bifare, întrebari orale vizând întelegerea mesajului verbal, exercitii cu alegere multipla, exercitii de tipul adevarat/ fals; |
|
sa înteleaga atitudinea vorbitorului în cadrul mesajului audiat |
exercitii de simulare; joc de roluri; |
|
sa înteleaga relatia dintre vorbitori în cadrul mesajului audiat |
exercitii cu alegere multipla; |
|
sa recunoasca punctele de vedere/ pozitiile exprimate într-un text audiat |
exercitii de reperare a argumentelor într-un mesaj în care marcile discursului sunt explicite; activitati de luare de notite în timpul ascultarii, adnotari pe un plan dat. |
2. Dezvoltarea capacitatii de exprimare orala
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a VIII-a, elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a VIII-a, se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa aplice corect accentul în cadrul propozitiei |
exercitii de intonatie; |
|
sa participe activ la interactiuni verbale pe teme variate |
exercitii de conversatie semidirijata, activitati în perechi, grup; simularea unor situatii de comunicare uzuala; |
|
sa exprime în mod clar si justificat un punct de vedere pe teme familiare |
exercitii de exprimare a parerii personale, a unor sentimente, în diferite situatii de comunicare; |
|
sa ceara si sa ofere explicatii pe teme cunoscute |
exercitii de formulare de întrebari; exercitii de completare a informatiei; activitati în perechi/ grup. |
3. Dezvoltarea capacitatii de receptare a mesajului scris
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a VIII-a, elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a VIII-a, se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa recunoasca legatura logica (de cauza-efect) între secventele unui text citit |
exercitii de formulare de întrebari si raspunsuri; |
|
sa extraga informatia relevanta pentru o sarcina de lucru |
activitati de selectare si ordonare a informatiei utile prin parcurgerea mai multor paragrafe dintr-un text/ a mai multor texte; |
|
sa recunoasca efectele stilistice ale textului |
exercitii de identificare a semnificatiei unor procedee de expresivitate artistica în textele literare studiate; exercitii de recunoastere a sensului figurat; |
|
sa identifice, într-un text argumentativ, concluzia/ concluziile |
exercitii de reperare si de analiza argumentativa a structurii unei relatari/ demonstratii în limbaj standard |
4. Dezvoltarea capacitatii de exprimare scrisa
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a VIII-a, elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a VIII-a, se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa compuna o povestire urmând un plan narativ |
exercitii de povestire sau de continuare a unei povestiri, cu integrarea unor segmente de descriere; exercitii de transpunere din stilul direct în stilul indirect; |
|
sa exprime în scris opinii asupra unor teme din universul apropiat |
activitati de proiect; |
|
sa realizeze redactari variate pe diverse teme de interes |
exercitii de redactare creativa individuala sau în grup, folosirea dictionarului si a fiselor; alcatuirea în grup a unor articole pentru jurnalul clasei/ jurnal de vacanta/ itinerar comentat/ descrieri; |
|
sa realizeze caracterizarea unui personaj dupa un plan |
activitate de redactare pornind de la un model |
5. Dezvoltarea unor reprezentari culturale si a interesului pentru studiul limbii engleze si al civilizatiei anglo-saxone
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a VIII-a, elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a VIII-a, se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa demonstreze interes pentru cunoasterea unor realizari de seama în domeniul stiintei/ tehnicii/ culturii artistice din spatiul anglo-saxon |
vizionari de diapozitive si casete video, utilizarea unor surse bibliografice; activitati de proiect; |
|
sa se raporteze la elementele de cultura si civilizatie descoperite prin studiul limbii engleze, sesizând asemanari si deosebiri fata de cultura autohtona |
stabilirea de corelatii, rezolvarea punctelor comune si/ sau a diferentelor, discutii în grup |
ORGANIZARE TEMATICĂ
Universul personal: gusturi si preferinte, viata sanatoasa (reluare si îmbogatire)
Mediul înconjurator: *configuratia mediului înconjurator, actiuni pentru protectia mediului
Progres si schimbare: ocupatii si profesiuni, inventii si descoperiri
Oameni si locuri: personalitati de seama, *diversitatea spatiului anglo-saxon
Obiceiuri si traditii: mâncaruri specifice sarbatorilor traditionale, *activitati specifice sarbatorilor traditionale, *superstitii
Mijloace de comunicare în societatea moderna: publicitate si anunturi în presa, telefonul, scrisoarea
Incursiuni în lumea artei: lumea culorilor si a sunetelor
functii comunicative[25]
a descrie un obiect, un personaj, o personalitate, un proces
a exprima gusturi, preferinte
a preveni, a avertiza
a prezenta un punct de vedere
a nara
a exprima o conditie imposibila în prezent
*a confirma si a infirma asemanarea
*a exprima cantitatea
a raporta spusele unei persoane
ELEMENTE DE CONSTRUCŢIE A COMUNICĂRII[26]
I. Gramatica
*Substantive colective
*Determinanti
a little, little, a few, few
Verbul
would rather
Past Perfect
*so/ nor (am/ have/ can/ do I)
verbe modale: exprimarea permisiunii, a capacitatii interne si a obligatiei la trecut si la viitor
vorbire indirecta: afirmatii
fraza conditionala II
diateza pasiva - prezent si trecut.
STANDARDE CURRICULARE DE PERFORMANŢĂ
|
OBIECTIVE CADRU |
STANDARDE |
|
Dezvoltarea capacitatii de receptare a mesajului oral |
S.1 Desprinderea de informatii specifice dintr-un mesaj rostit în limbaj standard cu viteza normala |
|
Dezvoltarea capacitatii de exprimare orala |
S.2 Oferirea si solicitarea de informatii pe teme cunoscute S.3 Exprimarea unui punct de vedere pe un subiect familiar |
|
Dezvoltarea capacitatii de receptare a mesajului scris |
S.4 Selectarea informatiilor necesare realizarii unei sarcini de lucru |
|
Dezvoltarea capacitatii de exprimare scrisa |
S.5 Oferirea în scris a unor detalii despre propria persoana S.6 Redactarea unui text dupa un plan dat |
LIMBA MODERNĂ 2
CLASA A V-A
OBIECTIVE DE REFERINŢĂ sI EXEMPLE DE ACTIVITĂŢI DE ÎNVĂŢARE
1. Dezvoltarea capacitatii de receptare a mesajului oral
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a V-a, elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a V-a, se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa recunoasca si sa distinga sunete specifice limbii engleze |
exercitii de discriminare; exercitii de identificare; |
|
sa desprinda sensul global al unui mesaj simplu rostit clar si rar |
exercitii de tip adevarat/ fals; raspunsuri la întrebari; |
|
sa execute instructiuni simple articulate clar si rar |
raspunsuri nonverbale la comenzi. |
2. Dezvoltarea capacitatii de exprimare orala
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a V-a, elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a V-a, se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa reproduca sunete specifice limbii engleze |
exercitii de pronuntie; |
|
sa reproduca enunturi simple |
recitare de poezii scurte; exercitii de repetare dupa model; |
|
sa pronunte si sa intoneze corect la nivelul unor propozitii simple |
exercitii de citire individuala cu voce tare; |
|
sa produca un enunt simplu despre un obiect/ o persoana din universul familiar |
exercitii de identificare a unui obiect/ a unei persoane; raspunsuri la întrebari; |
|
sa foloseasca formule conversationale uzuale în dialoguri simple, dirijate |
activitati în perechi; jocuri didactice. |
3. Dezvoltarea capacitatii de receptare a mesajului scris
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a V-a, elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a V-a, se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa desprinda sensul global al unui text scurt, continând lexic cunoscut, citit în gând |
exercitii de tip adevarat/ fals; raspunsuri la întrebari; |
|
sa execute instructiuni scrise, simple si scurte |
exercitii de raspuns la comenzi. |
4. Dezvoltarea capacitatii de exprimare scrisa
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a V-a, elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a V-a, se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa transpuna forma sonora în forma scrisa a cuvântului |
exercitii de copiere selectiva si dictare; exercitii de reproducere de cuvinte, sintagme, propozitii; |
|
sa redacteze mesaje scurte |
exercitii de alcatuire de texte dupa model. |
5. Dezvoltarea unor reprezentari culturale si a interesului pentru studiul limbii engleze si al civilizatiei anglo-saxone
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a V-a, elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a V-a, se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa manifeste curiozitate pentru descoperirea unor aspecte legate de viata copiilor din spatiul anglo-saxon |
alcatuire de colectii de obiecte culturale (reviste, imagini, ambalaje, vederi); activitati de proiect. |
CONŢINUTURI
ORGANIZARE TEMATICĂ
Copilul despre sine: nume, sex, însusiri fizice si morale, preferinte, jucarii preferate
Familia: membrii familiei, sarbatori în familie
Casa încaperi, mobila
scoala: obiecte scolare, activitati
Vremea: anotimpuri, caracteristici climatice
Activitati: activitati curente, zilele saptamânii, lunile anului
Cultura si civilizatie: nume si prenume tipice, cântece, poezii, denumiri geografice
FUNCŢII COMUNICATIVE
a da si a solicita informatii de ordin personal
a da si a solicita informatii despre universul înconjurator
a relata despre activitati uzuale si despre activitati în desfasurare
a identifica elemente ale mediului înconjurator
a localiza elemente din mediul înconjurator
a descrie persoane si obiecte
a exprima intentii
a exprima ceea ce-ti place si ceea ce nu-ti place
ELEMENTE DE CONSTRUCŢIE A COMUNICĂRII[27]
I. Lexic
aproximativ 200 de cuvinte si expresii, corespunzatoare temelor
II. Gramatica
Substantivul
numarul singular/ plural
genitivul cu 's
Articolul
articolul hotarât, nehotarât
Adjectivul
calificativ, demonstrativ, posesiv
Numeralul
numeral cardinal (1-100)
Pronumele
pronumele personal
Verbul
prezentul simplu/ prezentul continuu (afirmativ, negativ, interogativ)
viitorul cu "going to"
verbe modale (can - ability, permission; must - obligation, prohibition)
Adverbul
adverbe uzuale de loc si timp (here, there, now, every day, tomorrow, next week, in summer) Prepozitia
prepozitii de loc (in, on, under, next to etc.)
CLASA A VI-A
OBIECTIVE DE REFERINŢĂ sI EXEMPLE DE ACTIVITĂŢI DE ÎNVĂŢARE
1. Dezvoltarea capacitatii de receptare a mesajului oral
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a VI-a, elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a VI-a, se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa selecteze informatii particulare dintr-un mesaj scurt articulat clar si rar |
completari de tabele; |
|
sa desprinda sensul global al unui minidialog/ unei descrieri de persoana sau obiect, articulate clar si rar |
exercitii de confirmare a întelegerii (de tipul "bifeaza", "încercuieste", "subliniaza", "deseneaza" etc.); |
|
sa urmeze indicatii simple |
exercitii de mimare; exercitii de orientare în spatiu. |
2. Dezvoltarea capacitatii de exprimare orala
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a VI-a, elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a VI-a, se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa accentueze corect la nivelul cuvântului |
exercitii de reproducere; |
|
sa raspunda la întrebari simple pe subiecte familiare |
activitati în perechi; exercitii de interactiune orala; |
|
sa integreze cuvinte noi în enunturi proprii |
alcatuire de propozitii; |
|
sa produca enunturi simple, cu sprijin, despre sine/ persoane/ activitati din universul imediat |
descrieri simple pe baza unor imagini/ cuvinte de sprijin/ întrebari de sprijin. |
3. Dezvoltarea capacitatii de receptare a mesajului scris
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a VI-a, elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a VI-a, se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa desprinda informatii particulare dintr-un text scurt, continând lexic cunoscut, citit în gând |
completare de tabele; exercitii cu alegere multipla; |
|
sa urmeze indicatii scrise simple |
exercitii de orientare pe un plan/ harta/ desen. |
4. Dezvoltarea capacitatii de exprimare scrisa
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a VI-a, elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a VI-a, se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa completeze formulare simple cu date personale |
exercitii de completare; |
|
sa scrie mesaje simple pe baza unor cuvinte de sprijin si a unei imagini |
exercitii de redactare; alcatuire de propozitii. |
5. Dezvoltarea unor reprezentari culturale si a interesului pentru studiul limbii engleze si al civilizatiei anglo-saxone
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a VI-a, elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a VI-a, se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa manifeste interes pentru cunoasterea unor aspecte legate de geografia spatiului anglo-saxon |
expozitie de vederi, colaje, prospecte, harti. |
CONŢINUTURI
ORGANIZARE TEMATICĂ
scoala: obiecte de studiu, orar, reguli
Animale: descriere, îngrijire, relatia om-animal
Timp liber: locuri pentru petrecerea timpului liber, activitati
Prietenie: descrierea fizica si morala a prietenului, relatii între prieteni
Cumparaturi: magazine, marfuri specifice, bani
Calatorii: mijloace de transport, locuri de vacanta
Cultura si civilizatie: nume si prenume tipice, locuri, cântece, poezii
FUNCŢII COMUNICATIVE
a oferi si a solicita informatii despre viata personala
a oferi si a solicita informatii despre lumea înconjuratoare
a descrie persoane, obiecte
a oferi ajutorul
a exprima preferinte
a exprima o obligatie, lipsa unei obligatii
a face o sugestie
a invita
ELEMENTE DE CONSTRUCŢIE A COMUNICĂRII[28]
I. Lexic
250 cuvinte si expresii noi - vocabular activ
II. Morfologie
Substantivul
plurale neregulate
numarabile/ nenumarabile
Adjectivul
calificativ - grade de comparatie
nehotarât: some/ any
Pronumele
posesiv
Numeralul
ordinal
Verbul
timpul trecut simplu, afirmativ, negativ, interogativ
timpul trecut cu used to
viitorul cu will
imperativul - let's
verbe modale must/ have to/ don't have to
Adverbul
de timp: yesterday, last..., ... ago,
Conjunctia
but, because.
CLASA A VII-A
OBIECTIVE DE REFERINŢĂ sI EXEMPLE DE ACTIVITĂŢI DE ÎNVĂŢARE
1. Dezvoltarea capacitatii de receptare a mesajului oral
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a VII-a, elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a VII-a, se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa sesizeze ordinea evenimentelor dintr-un mesaj articulat clar si rar |
exercitii de ordonare de propozitii; |
|
sa desprinda sensul global al unui mesaj simplu, clar articulat cu viteza normala |
raspunsuri la întrebari; exercitii cu alegere multipla. |
2. Dezvoltarea capacitatii de exprimare orala
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a VII-a, elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a VII-a, se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa foloseasca intonatia corespunzatoare în enunturi afirmative, negative, interogative, exclamative |
exercitii de rostire dupa model; joc de rol; |
|
sa formuleze întrebari simple în situatii de comunicare uzuala |
activitati în grup; minidialoguri; |
|
sa vorbeasca, în propozitii simple, despre oameni, locuri, evenimente |
alcatuire de propozitii în grup, cu sprijin; descrieri. |
3. Dezvoltarea capacitatii de receptare a mesajului scris
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a VII-a, elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a VII-a, se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa anticipeze subiectul unui text utilizând imagini si cuvinte cheie |
exercitii de deducere a continutului textului pornind de la imagini, titlu, cuvinte cheie; |
|
sa extraga informatii specifice dintr-un text mai amplu |
exercitii de transfer de informatie în tabele, imagini, harti; |
|
sa deduca din context întelesul unor elemente lexicale necunoscute |
exercitii de dezvoltare a competentei lexico-gramaticale; |
|
sa observe legatura dintre paragrafele unui text scurt, pe baza cuvintelor de legatura (ordine cronologica) |
exercitii de ordonare a paragrafelor. |
4. Dezvoltarea capacitatii de exprimare scrisa
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a VII-a, elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a VII-a, se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa scrie texte scurte folosind relatori simpli (si, dar, pentru ca) |
exercitii de redactare de paragrafe; |
|
sa scrie mesaje scurte, familiare pe teme din universul imediat |
jocuri; alcatuire de fraze imperative; |
5. Dezvoltarea unor reprezentari culturale si a interesului pentru studiul limbii engleze si al civilizatiei anglo-saxone
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a VII-a, elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a VII-a, se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa manifeste interes pentru cunoasterea unor aspecte legate de obiceiuri din spatiul anglo-saxon |
proiecte pe teme diferite, de exemplu: "Sarbatori de iarna", "Halloween". |
CONŢINUTURI
ORGANIZARE TEMATICĂ
Universul cartii: personaje îndragite, tipuri de carti, parti ale unei carti, biblioteca
Planeta verde: poluare, îngrijirea mediului
Îngrijirea sanatatii: boli, sfaturi medicale, viata sanatoasa
Obiceiuri si traditii: Craciunul, Pastele
Comunicare: mijloace de comunicare, scrisoarea, vederea
Obiecte din gospodarie: ustensile si aparate, instructiuni de folosire
Cultura si civilizatie: oameni si orase celebre din spatiul cultural anglo-saxon, sarbatori tipice (Halloween, Thanksgiving Day)
FUNCŢII COMUNICATIVE
a solicita si a oferi informatii despre evenimente, experiente si activitati trecute
a solicita confirmarea unei informatii
a cere si a da detalii si explicatii
a-si exprima acordul si dezacordul
a face, a accepta sau a refuza o oferta
a cere si a da sugestii
a exprima stari
a exprima o hotarâre sau o promisiune
a-si exprima compasiunea
a da instructiuni
ELEMENTE DE CONSTRUCŢIE A COMUNICĂRII[29]
I. Lexic
aproximativ 250 - 300 de cuvinte si expresii noi
II. Morfologie:
Substantivul
substantive numarabile si nenumarabile
Adjectivul
adjective care exprima nationalitatea
Determinanti
a little, a few
Pronumele
pronumele relative who, which, that
Verbul
a) Timpuri:
Past Tense Continuous
Present Perfect Simple
Verbe modale: will pentru hotarâri si promisiuni
should
b) Structuri speciale:
for + V-ing
would rather
Întrebari disjunctive
Cuvinte de legatura
first, then, next, after that, when, finally
Fraza
fraza conditionala de tipul I.
CLASA A VIII-A
OBIECTIVE DE REFERINŢĂ sI EXEMPLE DE ACTIVITĂŢI DE ÎNVĂŢARE
1. Dezvoltarea capacitatii de receptare a mesajului oral
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a VIII-a, elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a VIII-a, se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa desprinda ideea principala dintr-un mesaj articulat clar cu viteza normala |
exercitii de tip adevarat/ fals; |
|
sa execute un set de instructiuni articulate clar |
exercitii de raspuns la comenzi; |
|
sa desprinda detalii dintr-un mesaj articulat cu viteza normala |
exercitii cu alegere multipla. |
2. Dezvoltarea capacitatii de exprimare orala
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a VIII-a, elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a VIII-a, se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa foloseasca intonatia specifica si ritmul adecvat în citire/ recitare |
exercitii de citire cu glas tare; |
|
sa dea si sa ceara informatii pe teme cunoscute |
minidialog în perechi si în grup; exercitii de alcatuire de întrebari activitati de proiect de grup; simulari; |
|
sa exprime opinii despre ceea ce îi place si ceea ce nu îi place în legatura cu o persoana/ un eveniment/ un lucru |
dezbatere pe subiecte de interes; |
|
sa relateze o întâmplare, în fraze simple |
exercitii de relatare în grup prin preluarea propozitiei de la coleg (story-building). |
3. Dezvoltarea capacitatii de receptare a mesajului scris
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a VIII-a, elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a VIII-a, se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa extraga ideile principale dintr-un text scurt, de informare |
exercitii de tip adevarat/ fals, exercitii cu alegere multipla; |
|
sa observe legaturile dintre paragrafele unui text mai amplu, pe baza cuvintelor de legatura (relatie cauza-efect, concesie) |
exercitii de ordonare; |
|
sa extraga informatii din tabele, grafice, harti |
exercitii de completare de texte lacunare; |
4. Dezvoltarea capacitatii de exprimare scrisa
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a VIII-a, elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a VIII-a, se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa redacteze o scrisoare personala în care îsi exprima multumirea sau îsi cere scuze |
redactare de paragraf; exercitii de pozitionare a elementelor unei scrisori; |
|
sa scrie un text scurt despre un eveniment sau o experienta personala pe baza unui plan dat sau a unor cuvinte de sprijin |
redactare de paragrafe; exercitii de relationare a propozitiilor prin conectori; |
|
sa descrie o persoana pe baza unui plan dat sau a unor întrebari de sprijin |
completare de text cu detalii personale; raspunsuri în scris la întrebari. |
5. Dezvoltarea unor reprezentari culturale si a interesului pentru studiul limbii engleze si al civilizatiei anglo-saxone
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a VIII-a, elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a VIII-a, se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa sesizeze diferentele lingvistice între limba româna si limba engleza si diferentele culturale între civilizatia româna si cea anglo-saxona |
întocmirea de liste cu "false friends", cu expresii deosebite; dosare tematice (Factfiles). |
CONŢINUTURI
ORGANIZARE TEMATICĂ
Petreceri: petreceri tipice adolescentilor, pregatire, mâncare, activitati
Lumea culorilor: culori în lumea înconjuratoare, culori si personalitate, efectul culorilor asupra omului
Progres si schimbare: lumea de altadata si lumea de azi, diferente, avantaje, dezavantaje
Inventii: inventii, inventatori, consecinte
Probleme si solutii: probleme tipice adolescentilor, relatii interpersonale, cunoasterea de sine
Planuri de viitor: dorinte, asteptari, orientarea profesionala
Cultura si civilizatie: muzee, case memoriale, personaje si fapte celebre
FUNCŢII COMUNICATIVE
a cere si a da detalii si explicatii
a cere, a oferi si a argumenta o parere
a exprima motive
a compara stari, competente si activitati
a caracteriza actiuni sau persoane
a formula ipoteze
a exprima o dorinta
a exprima o preferinta
a-si exprima nemultumirea
a reprosa
a convinge
ELEMENTE DE CONSTRUCŢIE A COMUNICĂRII[30]
I. Lexic
aproximativ 250 - 300 de cuvinte si expresii noi
II. Morfologie:
Substantivul
sufixe substantivale: -er/ -or/ -ist/ -ess
Adjectivul
adjective în -ed sau -ing
so + Adjectiv si such + Adjectiv
Pronumele
pronumele reflexiv si de întarire
Determinanti
articolul 0
Verbul
Present Perfect Continuous
Past Tense Simple/ Past Tense Continuous
Past Tense Simple/ Present Perfect Simple
Present Continuous for future arrangements
Past Perfect
diateza pasiva - timpul prezent
Adverbul
adverbe terminate în -ly
Cuvinte de legatura
so, but, because, although, however
Fraza
fraza conditionala de tipul II
Vorbirea indirecta
STANDARDE CURRICULARE DE PERFORMANŢĂ
|
OBIECTIVE CADRU |
STANDARDE |
|
Dezvoltarea capacitatii de receptare a mesajului oral |
S.1 Desprinderea sensului global al unui mesaj clar articulat, rostit cu viteza normala |
|
Dezvoltarea capacitatii de exprimare orala |
S.2 Formularea de întrebari simple în situatii de comunicare uzuala S.3 Oferirea de informatii pe subiecte familiare |
|
Dezvoltarea capacitatii de receptare a mesajului scris |
S.4 Extragerea de informatii din tabele, grafice, harti S.5 Selectarea de informatii specifice dintr-un text de informare |
|
Dezvoltarea capacitatii de exprimare scrisa |
S.6 Redactarea unui text scurt folosind relatori simpli (si, dar, pentru ca) |
Limba franceza
Programa scolara de Limba franceza a fost aprobata prin
ORDIN AL MINISTRULUI
nr. din
nr. din
si
nr. 3957 din 09.06.1999
NOTĂ DE PREZENTARE
Regândirea structurii curriculum-ului pentru limba franceza studiata în învatamântul obligatoriu a pornit de la urmatoarele premise:
introducerea noului plan-cadru de învatamânt;
dezvoltarea unei strategii didactice pornind de la obiective;
necesitatea proiectarii unui set unitar de obiective cadru si de referinta pentru toate limbile moderne studiate în scoala româneasca, din perspectiva modelului comunicativ-functional de predare/ învatare a acestora;
necesitatea proiectarii continuturilor predarii în functie de nevoile de comunicare ale celui care învata;
asigurarea continuitatii si a progresiei de la o clasa la alta, tinând cont de obiectivele ciclurilor curriculare;
În acest context, structura actualului curriculum cuprinde: obiectivele cadru, urmarite pe întreg parcursul învatamântului obligatoriu (aceleasi pentru limba moderna 1 cât si pentru limba moderna 2); obiective de referinta, exemple de activitati de învatare si continuturi (acestea din urma sub-împartite pe teme, acte de vorbire si elemente de constructie a comunicarii) proiectate pentru fiecare clasa; standarde curriculare de performanta pentru clasa a IV-a, respectiv clasa a VIII-a.
În cazul limbii moderne 1, având în vedere plaja orara (2-3 ore) prevazuta în planul cadru, curriculum-ul contine atât obiective de referinta si continuturi obligatorii, precum si altele, la decizia scolii (care devin obligatorii la o anumita clasa când se opteaza pentru curriculum extins). Aceste elemente recomandate pentru trei ore pe saptamâna sunt marcate cu asterisc în actuala programa.
La limba moderna 2, toate obiectivele si continuturile sunt obligatorii, deoarece planul cadru prevede un numar de ore fix (doua ore pe saptamâna) pentru aceasta disciplina.
OBIECTIVE CADRU
Dezvoltarea capacitatii de receptare a mesajului oral
Dezvoltarea capacitatii de exprimare orala
Dezvoltarea capacitatii de receptare a mesajului scris
Dezvoltarea capacitatii de exprimare scrisa
Dezvoltarea unor reprezentari culturale si a interesului pentru studiul limbii si al civilizatiei franceze
LIMBA MODERNĂ 1
CLASA A III-a
OBIECTIVE DE REFERINŢĂ sI EXEMPLE DE ACTIVITĂŢI DE ÎNVĂŢARE
1. Dezvoltarea capacitatii de receptare a mesajului oral
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a III-a elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a III-a se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa recunoasca sunete specifice limbii franceze |
exercitii de identificare; |
|
sa distinga cuvinte si sintagme în fluxul verbal |
exercitii de discriminare; |
|
sa reactioneze verbal/ nonverbal la un mesaj audiat |
exercitii de raspuns la comenzi, formule simple de comunicare în societate; |
|
sa desprinda sensul global al unui enunt simplu |
raspunsuri la întrebari; exercitii de tip adevarat/ fals. |
2. Dezvoltarea capacitatii de exprimare orala
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a III-a elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a III-a se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa articuleze sunete, izolat si în cuvânt/ grupuri de cuvinte, respectând accentul si intonatia, specifice limbii franceze |
exercitii de pronuntie; |
|
sa reproduca enunturi simple/ parti ale unui enunt |
exercitii de repetare dupa model a unor cuvinte, sintagme, propozitii; recitare de poezii, interpretare de cântece; |
|
sa produca enunturi simple, adecvate unor situatii de comunicare uzuala |
activitati în perechi (dialoguri simple); jocuri didactice. |
3. Dezvoltarea capacitatii de receptare a mesajului scris
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a III-a elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a III-a se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa recunoasca litere/ grupuri de litere în cuvinte si cuvintele în spatiul grafic |
exercitii de identificare: a unor litere/ grupuri de litere în cuvinte; a unor cuvinte/ sintagme/ enunturi scrise; |
|
sa citeasca un text scurt cu glas tare |
exercitii de citire, cu/ fara model; |
|
sa desprinda sensul global al unui text simplu, citit în gând |
exercitii de tip adevarat/ fals; |
|
sa sesizeze legatura dintre text si imaginile care îl însotesc |
întrebari si raspunsuri pe marginea textului si a imaginilor. |
4. Dezvoltarea capacitatii de exprimare scrisa
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a III-a elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a III-a se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa reproduca în scris litere, grupuri de litere, cuvinte, sintagme, enunturi |
exercitii de copiere; |
|
sa realizeze legatura între scriere si pronuntie la nivelul cuvântului si al grupului de cuvinte |
exercitii de scriere dupa dictare; |
|
sa scrie cuvinte, sintagme, propozitii |
exercitii de completare pe baza unui suport vizual; jocuri didactice (rebus, grila etc.). |
5. Dezvoltarea unor reprezentari culturale si a interesului pentru studiul limbii si al civilizatiei franceze
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a III-a elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a III-a se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa manifeste curiozitate pentru descoperirea unor aspecte legate de viata copiilor din spatiul francofon |
colectii de obiecte culturale (insigne, timbre, vederi, ambalaje etc.); realizarea unui album cu imagini etc. |
ORGANIZARE TEMATICĂ[33]
Copilul despre sine: nume, sex, nationalitate, însusiri fizice si morale, partile corpului, *îmbracaminte, jucarii si jocuri
Familia: membrii familiei, *sarbatori în familie
*Casa: încaperi, mobila
scoala: obiecte scolare, *activitati specifice
Animale: denumire, *caracteristici
*Vremea anotimpuri
*Copilul si lumea înconjuratoare orasul/ satul (cladiri), convorbiri telefonice, corespondenta
Activitati: activitati curente
Cultura si civilizatie: *nume si prenume tipice, cântece si poezii
Acte de vorbire[34]
a saluta si a raspunde la salut
a se prezenta si a prezenta pe cineva
a raspunde la prezentare
a identifica elemente din universul familiar
a descrie persoane, animale, locuri
a cere si a da informatii (de ordin personal, despre mediul înconjurator)
a localiza persoane, obiecte, actiuni
*a exprima o dorinta
*a multumi si a raspunde la multumiri
a face o urare si a felicita
a se scuza si a raspunde la scuze
a relata activitati (la prezent)
ELEMENTE DE CONSTRUCŢIE A COMUNICĂRII
I. Fonetica si ortografie
sunetele limbii franceze (care nu presupun interferente cu limba materna) si corespondenta lor grafica
II. Lexic
cuvinte, sintagme, corespunzatoare realizarii actelor de vorbire si ariilor tematice propuse (100 -*150 de unitati lexicale)
III. Gramatica
Substantivul
substantive comune la singular si la plural
exprimarea apartenentei (de +substantiv)
Articolul
hotarât, nehotarât
Adjectivul
adjectivul calificativ (forme uzuale: petit, grand) si de culoare
locul adjectivului (adjectivele uzuale)
acordul în gen si numar (elementele de baza)
adjectivul posesiv (mon, ton, son, ma, ta, sa)
*adjectivul demonstrativ
adjectivul numeral cardinal (de la 1 la 10)
Pronumele
pronumele personal subiect (forme neaccentuate)
on
Verbul
indicativul prezent; verbe uzuale de grupa I, (ex. parler, dessiner, monter, acheter, s'appeler...), verbe neregulate (aller, *vouloir) la pers. I-III sg. si on; *pers. I-III plural; verbele auxiliare
forma negativa si interogativa (intonatia melodica si *perifrastica)
imperativul
galicismul: c'est/ ce n'est pas
verbe si expresii impersonale uzuale: il y a;*il fait beau/ mauvais, il fait chaud/ froid, il pleut, il neige
Adverbul
adverbe de afirmatie (oui) si de negatie (non, ne...pas)
adverbe interogative (oů? comment?)
adverbe de loc (ici, lŕ-bas)
Prepozitia
principalele prepozitii (sur, sous, dans, devant, derričre, avec).
CLASA A IV-a
1. Dezvoltarea capacitatii de receptare a mesajului oral
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a IV-a elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a IV-a se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa identifice marci orale ale categoriilor gramaticale fundamentale |
exercitii de discriminare auditiva a marcilor orale de gen, numar, persoana, timp; |
|
sa desprinda sensul global al unui scurt mesaj audiat (mini-dialog, descrieri de persoane/ obiecte/ actiuni) |
exercitii de confirmare a întelegerii globale a unui text audiat, prin îndeplinirea unei sarcini simple (de ex. bifeaza, încercuieste, mimeaza, deseneaza etc.); |
|
sa reactioneze adecvat la diferite tipuri de mesaje |
exercitii de raspuns la comenzi, întrebari, formule de comunicare în societate; |
|
sa desprinda informatii particulare dintr-un mesaj audiat |
activitati de confirmare a receptarii (realizarea unui desen, aranjarea unor obiecte etc.). |
2. Dezvoltarea capacitatii de exprimare orala
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a IV-a elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a IV-a se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa reproduca scurte mesaje/ parti ale unui mesaj |
exercitii de repetare dupa model; exercitii de corectare a pronuntiei; |
|
sa integreze cuvinte noi în enunturi proprii |
alcatuire de enunturi cu elementele de vocabular si structurile noi; joc-concurs pentru alcatuirea de propozitii coerente continând mai multe cuvinte noi; |
|
sa produca mesaje scurte în situatii de interactiune |
joc de rol; activitati de simulare; |
|
sa vorbeasca despre sine/ despre persoane/ despre activitati din universul imediat |
descrieri simple, cu suport vizual verbal (întrebari, cuvinte de sprijin) si imagine. |
3. Dezvoltarea capacitatii de receptare a mesajului scris
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a IV-a elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a IV-a se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa recunoasca semnele de punctuatie si caracteristicile ortografice ale limbii franceze |
exercitii de citire cu voce tare; lectura în ritm propriu; lectura expresiva; |
|
sa desprinda informatii particulare dintr-un text citit în gând |
exercitii de confirmare a receptarii, prin raspunsuri la întrebari de control; |
|
sa citeasca fluent un scurt text cunoscut |
exercitii de citire (pe roluri, în grup, individual). |
4. Dezvoltarea capacitatii de exprimare scrisa
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a IV-a elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a IV-a se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa reproduca litere/ grupuri de litere cu semnele ortografice specifice limbii franceze (accente, sedila, apostrof, trema etc.) |
exercitii de copiere; |
|
sa realizeze legatura între rostire si scriere, la nivelul unei propozitii scurte |
exercitii de scriere dupa dictare; |
|
sa produca în scris scurte enunturi/ mesaje, pe baza unui suport verbal/ imagine |
exercitii de completare, jocuri (rebus, grila etc.); exercitii de redactare (scurte descrieri, formule de felicitare). |
5. Dezvoltarea unor reprezentari culturale si a interesului pentru studiul limbii si al civilizatiei franceze
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a IV-a elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a IV-a se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa demonstreze interes pentru cunoasterea unor orase/ *zone din spatiul francofon |
colectii de carti postale, prospecte turistice, harti si planuri etc.; realizarea unui plan al unei strazi/ oras etc. |
ORGANIZARE TEMATICĂ[37]
Copilul despre sine: nume, sex (reluare si îmbogatire), vârsta, *adresa, nationalitate, însusiri fizice si morale (reluare si îmbogatire), partile corpului (reluare si îmbogatire), starea sanatatii, *îmbracaminte, jocuri si jucarii (reluare si îmbogatire)
Familia: membrii familiei (reluare si îmbogatire), *ocupatii, sarbatori în familie, *hrana
*Casa: încaperi, mobila
scoala: obiecte scolare (reluare si îmbogatire), orar (reluare si îmbogatire), încaperi, activitati specifice
Animale: denumire (reluare si îmbogatire), *caracteristici
Vremea: anotimpuri, *caracteristici climatice
*Lumea fantastica: personaje de basm, desen animat, film
Copilul si lumea înconjuratoare: orasul/ satul (cladiri), convorbiri telefonice, corespondenta, mijloace de transport, cumparaturi
Activitati: momentele zilei, zilele saptamânii, lunile anului, activitati curente, activitati pentru timpul liber
Cultura si civilizatie: nume si prenume tipice, nume de orase, *nume de monumente, cântece si poezii (reluare si îmbogatire).
Acte de vorbire[38]
a saluta si a raspunde la salut
a se prezenta si a prezenta pe cineva
a raspunde la prezentare (reluare si îmbogatire)
a angaja si a încheia un schimb verbal
a identifica elemente din universul familiar (reluare si îmbogatire)
a descrie persoane, animale, locuri
a cere si a da informatii (de ordin personal, despre mediul înconjurator)
a localiza persoane, obiecte, actiuni (reluare si îmbogatire))
a exprima o dorinta (reluare si îmbogatire)
a face o urare, a felicita (reluare si îmbogatire)
a se scuza si a raspunde la scuze (reluare si îmbogatire)
a propune si a cere cuiva sa faca ceva
a relata activitati la prezent
*a relata activitati la trecut
* a exprima o stare fizica
* a formula si a accepta o invitatie
* a exprima ceea ce îti place si ceea ce nu îti place
ELEMENTE DE CONSTRUCŢIE A COMUNICĂRII[39]
I. Fonetica si ortografie
sunetele limbii franceze si corespondenta lor grafica
II. Lexic
cuvinte si sintagme corespunzatoare realizarii actelor de vorbire si ariilor tematice propuse (150-*200 de unitati lexicale).
III. Gramatica
Substantivul
substantive comune si proprii
marcile pluralului neregulat (forme în -x)
Articolul
*forme contractate ale articolului hotarât
*articolul partitiv (forme si cazuri de substitutie)
Adjectivul
adjectivul calificativ (beau/ belle, beaux/ belles; nouveau/ nouvelle, nouveaux/ nouvelles)
adjectivul posesiv (mes, tes, ses, notre, votre, leur)
adjectivul demonstrativ
adjectivul numeral cardinal (de la 10 la 30)
*adjectivul nehotarât în constructii exclamative (quel, quelle)
Pronumele
*pronumele personale subiecte (forme accentuate)
pronumele interogative (Qui? Qu' est-ce que?)
Verbul
verbe reflexive uzuale (se lever, se laver...)
indicativul prezent; verbe uzuale din grupele I, II si III (partir, prendre, faire, voir, pouvoir)
forma negativa si interogativa (intonatia melodica, constructia perifrastica, *prin inversiunea subiectului)
*perfectul compus (cu avoir), verbe uzuale de gr.I, II, III (faire, voir)
*imperativul verbelor pronominale
*expresii impersonale (avoir mal/ besoin/ faim/ soif/ sommeil; il fait beau/ chaud/ froid)
Adverbul
de mod (cele mai frecvente în comunicare)
*de cantitate (beaucoup, peu)
de timp (aujourd'hui, maintenant), (*hier)
interogativ (oů, quand, combien, pourquoi)
Prepozitia
principalele prepozitii (en, par)
Conjunctia
coordonatoare (et, mais).
STANDARDE CURRICULARE DE PERFORMANŢĂ
|
OBIECTIVE CADRU |
STANDARDE |
|
Dezvoltarea capacitatii de receptare a mesajului oral |
S.1 Desprinderea sensului global al unui scurt mesaj audiat |
|
Dezvoltarea capacitatii de exprimare orala |
S.2 Reproducerea unor mesaje scurte S.3 Producerea unui mesaj simplu si scurt despre persoane si activitati din universul apropiat |
|
Dezvoltarea capacitatii de receptare a mesajului scris |
S.4 Citirea unui text scurt cunoscut S.5 Desprinderea sensului global al unui scurt text citit în gând |
|
Dezvoltarea capacitatii de exprimare scrisa |
S.6 Redactarea unui enunt scurt, pe baza unui suport verbal /a unei imagini |
CLASA A V-A
OBIECTIVE DE REFERINŢĂ sI EXEMPLE DE ACTIVITĂŢI DE ÎNVĂŢARE
1. Dezvoltarea capacitatii de receptare a mesajului oral
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a V-a, elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a V-a, se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa desprinda sensul global al unui mesaj clar articulat, emis cu o viteza normala |
exercitii cu alegere multipla; exercitii de raspuns la întrebari globale; |
|
sa desprinda informatii particulare dintr-un scurt mesaj audiat, articulat clar si rar |
activitati de confirmare a raspunsului corect (bifare, completare de tabel); |
|
sa sesizeze ordinea evenimentelor relatate într-un text scurt |
exercitii de ordonare a propozitiilor dintr-un set, conform textului audiat; |
|
sa desprinda informatii esentiale dintr-un discurs standard pe subiecte familiare |
adnotari pe un plan dat |
2. Dezvoltarea capacitatii de exprimare orala
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a V-a, elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a V-a, se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa articuleze corect, în cuvinte, sunete si grupuri sonore apropiate din punct de vedere fonetic |
exercitii de repetare dupa model; exercitii de discriminare fonetica; |
|
sa vorbeasca despre sine, despre persoane, despre activitati din universul imediat |
descrieri simple cu suport verbal (întrebari, cuvinte de sprijin) si/ sau imagini; |
|
sa selecteze formule conversationale, potrivit situatiei de comunicare |
dialoguri, simulari; |
|
sa participe la interactiuni verbale pe teme familiare |
activitati pe perechi/ în grup; |
|
sa puna întrebari pe subiecte familiare |
exercitii de formulare de întrebari. |
3. Dezvoltarea capacitatii de receptare a mesajului scris
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a V-a, elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a V-a, se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa citeasca fluent, cu glas tare, un scurt text cunoscut |
activitati de lectura individuala sau în grup; |
|
sa recunoasca informatiile esentiale dintr-un text citit în gând |
exercitii cu alegere multipla; raspunsuri la întrebari de tipul "adevarat"/ "fals" |
|
sa asocieze informatiile factuale dintr-un text citit cu o imagine/ un set de imagini |
activitati de combinare a textului cu imaginea, punerea de etichete imaginilor; |
|
sa transfere informatii dintr-un text citit, inserându-le într-o schema |
completare de tabel/ diagrama |
4. Dezvoltarea capacitatii de exprimare scrisa
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a V-a, elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a V-a, se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa solicite si sa ofere în scris detalii personale |
completare de formulare cu date personale; redactare de scrisori în registru familiar; |
|
sa scrie instructiuni în domenii de necesitate imediata |
alcatuire de propozitii imperative; |
|
sa scrie despre evenimente, persoane din mediul familiar, dupa un plan dat |
activitati de redactare de text, paragraf; |
|
sa produca scurte texte pe teme familiare |
elaborare de redactari cu structura simpla |
5. Dezvoltarea unor reprezentari culturale si a interesului pentru studiul limbii si al civilizatiei franceze
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a V-a, elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a V-a, se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa demonstreze interes pentru cunoasterea unor aspecte geografice specifice spatiului francofon |
utilizarea hartilor, albumelor si a unor surse de documentare audio-vizuala; |
|
sa manifeste curiozitate fata de traditii/ obiceiuri specifice spatiului de cultura si civilizatie francofon |
activitati de grup: auditii, vizionari, recitari, prezentarea unor sarbatori traditionale, a unor obiceiuri prin utilizarea unor documente autentice |
ORGANIZARE TEMATICĂ
Copilul despre sine: însusiri fizice si morale, *nationalitate
Familia: membrii familiei (reluare si îmbogatire)
scoala: activitati scolare, relatii cu colegii
Vremea: *caracteristici climatice
Copilul si lumea înconjuratoare: orasul/ satul (cladiri si servicii), *convorbiri telefonice, corespondenta (reluare si îmbogatire), mijloace de transport, activitati pentru timpul liber (activitati recreative)
Cultura si civilizatie: *aspecte geografice, nume de orase, nume de monumente, cântece si poezii
ACTE DE VORBIRE[42]
*a localiza în spatiu
a compara calitati
a exprima preferinte
*a descrie persoane
a initia un schimb verbal
*a cere si a da indicatii de orientare
a situa în timp, a relata activitati: la prezent, *la trecut, la viitor
a cere si a da informatii practice (timp, loc)
a exprima sentimente (satisfactie, bucurie, neliniste, teama)
a exprima cantitatea
ELEMENTE DE CONSTRUCŢIE A COMUNICĂRII[43]
I. Fonetica si ortografie
alfabetul
relatia grafem-fonem
*accentele
*litere finale mute
*despartirea în silabe
legatura sonora între cuvinte (la liaison)
II. Lexic
cuvinte si sintagme corespunzând actelor de vorbire si ariilor tematice propuse (150-*200 de unitati lexicale)
relatii semantice (sinonime, antonime, *omonime gramaticale)
III. Gramatica
Substantivul
*exprimarea cazurilor (constructii cu prepozitia ŕ si de)
Articolul
*articolul hotarât si nehotarât (sistematizare)
articolul partitiv
Adjectivul
adjectivul calificativ, gradele de comparatie
adjectivul numeral cardinal (de la 30 la 60)
*adjectivul numeral ordinal (de la 1 la 10)
Pronumele
*pronumele y (complement de loc) si en (sens partitiv)
pronumele personal cu functie de complement direct si indirect (persoana a III-a sg., pl.)
Verbul
grupele de verbe (sistematizare)
indicativul prezent (afirmativ, negativ, interogativ) al verbelor: avoir, ętre, aller, devoir, écrire, faire, lire, mettre, partir, prendre, pouvoir, voir, vouloir (reluare si sistematizare)
viitorul apropiat
*perfectul compus (afirmativ, interogativ, negativ) al verbelor conjugate cu avoir si ętre (pentru verbele auxiliare, verbe de grupa I, a II-a si a III-a de mare frecventa: aller, venir, partir)
*acordul participiului trecut cu subiectul, în structura perfectului compus.
CLASA A VI-A
OBIECTIVE DE REFERINŢĂ sI EXEMPLE DE ACTIVITĂŢI DE ÎNVĂŢARE
1. Dezvoltarea capacitatii de receptare a mesajului oral
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a VI-a, elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a VI-a, se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa desprinda informatii factuale dintr-un mesaj clar articulat emis cu viteza normala |
exercitii de tip "adevarat"/ "fals"; exercitii cu alegere multipla; |
|
sa identifice elemente cheie dintr-un discurs pe subiecte familiare |
activitati de confirmare a raspunsului corect (bifare, completare de tabel); |
|
sa confirme întelegerea unor instructiuni de orientare în spatiu |
marcarea unui traseu pe o harta, plan; desenarea unui plan; marcarea unei rute pe un desen. |
2. Dezvoltarea capacitatii de exprimare orala
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a VI-a, elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a VI-a, se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa rosteasca enunturi afirmative, negative, exclamative, interogative cu intonatia corespunzatoare |
exercitii de rostire dupa model, participare le dialog; |
|
sa manifeste initiativa într-o interactiune verbala |
minidialog în perechi/ grup; |
|
sa participe spontan în interactiuni pe subiecte familiare |
activitati de grup; activitati de proiect; |
|
sa exprime pareri în legatura cu teme familiare |
discutii pe subiecte simple |
3. Dezvoltarea capacitatii de receptare a mesajului scris
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a VI-a, elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a VI-a, se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa citeasca expresiv un text cunoscut |
lectura pe roluri; |
|
sa extraga informatii esentiale factuale dintr-un text citit în gând |
activitati de completare de tabele, exercitii cu alegere multipla, raspunsuri la întrebari; |
|
sa transfere informatiile dintr-un text citit, inserându-le într-un tabel/ diagrama |
completare de tabel/ diagrama; |
|
sa deduca sensul cuvintelor necunoscute din context |
alcatuire de propozitii; exercitii cu alegere multipla; asocierea cuvintelor cu o explicatie |
4. Dezvoltarea capacitatii de exprimare scrisa
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a VI-a, elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a VI-a, se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa scrie relatari simple ale unor evenimente trecute si experiente personale |
redactare de paragrafe; |
|
sa descrie persoane dupa un plan dat |
redactari pornind de la întrebari de sprijin; |
|
sa scrie texte scurte pe teme familiare |
elaborare de redactari cu structura simpla. |
5. Dezvoltarea unor reprezentari culturale si a interesului pentru studiul limbii si al civilizatiei franceze
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a VI-a, elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a VI-a, se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa demonstreze interes pentru cunoasterea unor locuri/ zone de importanta turistica/ culturala din spatiul francofon |
vizionari de diapozitive si casete; utilizarea hartii si a albumelor; realizarea, în grup, a unor seturi de materiale ilustrative; |
|
sa manifeste curiozitate în descoperirea unor aspecte caracteristice ale vietii cotidiene din spatiul francofon |
alcatuirea unor seturi de documente privind preocuparile tinerilor, raportul dintre generatii, viata scolara etc.; activitati de proiect |
ORGANIZARE TEMATICĂ
Copilul despre sine: însusiri fizice si morale (reluare si îmbogatire), *partile corpului si îmbracamintea, activitati sportive
Familia: relatii familiale (reluare si îmbogatire), ocupatii, hrana, locuinta
scoala: orar/ program scolar (reluare si îmbogatire), activitati scolare (reluare si îmbogatire)
Copilul si lumea înconjuratoare: orasul/ satul (cladiri si servicii), convorbiri telefonice (reluare si îmbogatire), *mijloace de transport, cumparaturi, activitati pentru timpul liber (activitati recreative) (reluare si îmbogatire)
Lumea fantastica: *personaje de basm, desen animat, film,
Cultura si civilizatie: *aspecte geografice, *nume de orase, *nume de monumente, *povestiri si anecdote, traditii si obiceiuri, sarbatori traditionale
ACTE DE VORBIRE[46]
a localiza în spatiu
a cere si a da indicatii de orientare
*a descrie un obiect, o persoana
a initia o interactiune verbala
a exprima si a cere o opinie
a compara
a exprima gusturi
a propune, a accepta
a exprima acordul/ dezacordul
*a exprima o judecata
*a face o urare, a felicita
*a scuza, a raspunde la scuze
a exprima sentimente (satisfactie, bucurie, neliniste, teama)
ELEMENTE DE CONSTRUCŢIE A COMUNICĂRII[47]
I. Fonetica si ortografie:
relatia fonem-grafem
*accentele (sistematizare)
*legatura sonora între cuvinte în grupul ritmic (l'enchaînement)
II. Lexic
cuvinte, sintagme, corespunzatoare realizarii actelor de vorbire si ariilor tematice propuse (150-*200 de unitati lexicale);
relatii semantice (sinonime, antonime, omonime, *perifraza semantica explicativa)
III. Gramatica
Substantivul
*femininul si pluralul substantivelor (cazuri particulare)
Articolul
articolul partitiv (sistematizare)
cazuri de înlocuire a articolului partitiv
Adjectivul
adjectivul calificativ: femininul si pluralul adjectivelor, locul acestora; gradele de comparatie
adjectivul si pronumele nehotarât (forme frecvente): tout, quelqu'un, personne, rien, on
adjectivul numeral cardinal (de la 60 la 1000.)
adjectivul numeral ordinal (de la 1 la 10)
Pronumele
pronumele personal subiect (forme accentuate si neaccentuate)
pronumele personal cu functie de complement direct si indirect; locul lor în propozitia asertiva si imperativa)
*pronumele demonstrativ neutru (ce, ça, cela)
*pronumele relativ simplu (qui, que)
Verbul
*viitorul simplu
perfectul compus (afirmativ, interogativ, negativ) al verbelor conjugate cu avoir si ętre (verbe auxiliare, verbe de grupa I si a II-a si verbe de grupa a III-a cu mare frecventa, verbe de miscare, verbe reflexive)
imperativul si propozitia imperativa
verbe si expresii impersonale uzuale: il faut + infinitiv
Toate timpurile verbale vor fi prezentate la formele afirmativa, negativa, interogativa. La forma interogativa se vor integra: qui, que, comment, oů, pourquoi, combien.
Adverbul
*adverbe de loc, mod, timp; adverbe de afirmatie si de negatie
Prepozitii si conjunctii frecvente
CLASA A VII-A
OBIECTIVE DE REFERINŢĂ sI EXEMPLE DE ACTIVITĂŢI DE ÎNVĂŢARE
1. Dezvoltarea capacitatii de receptare a mesajului oral
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a VII-a, elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a VII-a, se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa confirme întelegerea unor instructiuni simple |
exercitii de marcare pe o diagrama; executare de comenzi conform unor modele; |
|
sa desprinda sensul global al unui mesaj rostit în limbaj standard cu viteza normala |
raspunsuri la întrebari; exercitii cu alegere multipla; |
|
sa înteleaga informatii specifice dintr-un mesaj rostit în limbaj standard cu viteza normala |
completare de tabel; completare de text lacunar; |
|
sa sesizeze atitudinea vorbitorului în cadrul mesajului audiat |
exercitii cu alegere multipla; exercitii de tip "adevarat"/ "fals"; combinare de imagini si text |
2. Dezvoltarea capacitatii de exprimare orala
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a VII-a, elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a VII-a, se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa aplice corect accentul la nivelul cuvântului si al grupului de cuvinte |
exersarea pronuntiei si a intonatiei dupa model; |
|
sa ceara confirmarea informatiei primite de la partener, în cadrul unui schimb verbal |
activitati în perechi, microdialog, simulare; |
|
sa confirme partenerului informatia primita în cadrul unui schimb verbal |
activitati în perechi, microdialog, simulare; |
|
sa evidentieze semnificatia personala a unor evenimente si experiente traite |
expunere sub forma de monolog |
3. Dezvoltarea capacitatii de receptare a mesajului scris
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a VII-a, elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a VII-a, se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa citeasca cu glas tare un text la prima vedere |
exercitii de lectura cu voce tare; |
|
sa recunoasca succesiunea secventelor unui text citit |
exercitii de ordonare a unui set de propozitii conform unui text citit; |
|
sa deduca sensul cuvintelor necunoscute din context |
exercitii de alcatuire de propozitii; exercitii de corelare a unor cuvinte cu definitia corespunzatoare; |
|
sa extraga detalii dintr-un text citit |
lectura dirijata/ nedirijata; |
|
sa recunoasca efecte stilistice prezente într-un text |
exercitii de descoperire a intentiei expresive a autorului prin reperarea unor epitete, comparatii, exclamatii |
4. Dezvoltarea capacitatii de exprimare scrisa
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a VII-a, elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a VII-a, se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa elaboreze texte structurate în secvente temporale |
construire de paragrafe; exercitii de folosire a conectorilor (mai întâi, apoi, în cele din urma); |
|
sa descrie sentimente si reactii în texte simple |
activitati de redactare individuala sau în grup; |
|
sa compuna scrisori personale |
redactare de scrisori; |
|
sa alcatuiasca o scurta povestire dupa un plan narativ |
exercitii de redactare dupa un plan dat |
5. Dezvoltarea unor reprezentari culturale si a interesului pentru studiul limbii si al civilizatiei franceze
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a VII-a, elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a VII-a, se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa demonstreze interes pentru cunoasterea unor aspecte semnificative în organizarea vietii cotidiene din spatiul francofon |
alcatuirea si prezentarea în fata clasei a unor dosare tematice privind preocuparile tinerilor, raportul dintre generatii, viata scolara etc. |
|
sa manifeste curiozitate în a se informa asupra unor personalitati marcante ale istoriei si culturii din spatiul francofon |
vizionari de diapozitive si casete video, utilizarea unor surse bibliografice; activitati de proiect |
ORGANIZARE TEMATICĂ
Universul personal: *prietenia, *jurnal personal, *jocuri si activitati sportive
Mediul înconjurator: configuratia mediului înconjurator, *viata la tara, plante si animale
Progres si schimbare: *obiecte si ustensile domestice, ocupatii si profesiuni
Oameni si locuri: aspecte ale vietii citadine, obiective turistice si culturale, relatii între tineri: corespondenta si schimburi scolare; calatori, diversitatea spatiului francofon
Obiceiuri si traditii: mâncaruri specifice sarbatorilor traditionale, activitati specifice sarbatorilor traditionale
Mijloace de comunicare în societatea moderna: publicitate si anunturi în presa
Incursiuni în lumea artei: *personaje îndragite din carti si filme, *parti ale unei carti, pregatirea unui spectacol de catre tineri
ACTE DE VORBIRE[50]
*a exprima sentimente (surpriza, admiratie, uimire)
a descrie un obiect, o persoana, un personaj
*a exprima intentii
a exprima gusturi, preferinte
a descrie starea fizica
a initia o interactiune verbala
a cere si a da informatii
a face o urare, a felicita
a multumi, a raspunde la multumiri
*a relata o suita de evenimente
a exprima permisiunea sau interdictia
a cere cuiva ceva
ELEMENTE DE CONSTRUCŢIE A COMUNICĂRII[51]
I. Fonetica si ortografie
sunetele limbii franceze (nazalizare/ denazalizare)
particularitati ortografice (omofone frecvente)
*semivocale
*h mut si h aspirat (sistematizare)
II. Lexic
cuvinte, sintagme, corespunzând actelor de vorbire si ariilor tematice propuse (200 -*250 de unitati lexicale)
relatii semantice (sinonime, antonime, omonime, perifraza semantica, *familii de cuvinte)
III. Gramatica
Substantivul si grupul nominal
Articolul
articolul partitiv; cazuri de înlocuire (reluare si sistematizare)
Adjectivul
adjective cu grade de comparatie neregulata (bon, *mauvais)
*adjective si pronume nehotarâte (altele decât cele tratate în clasa a V-a si a VI-a)
adjectivul numeral ordinal
Pronumele
*pronume personale cu functie de complement direct si indirect (sistematizare)
pronume demonstrative compuse
pronumele relativ oů
pronumele en si y (valori uzuale)
Verbul
imperfectul
mai mult ca perfectul
viitorul simplu
conditionalul prezent
verbe si constructii verbale impersonale uzuale
Toate timpurile verbale vor fi prezentate la formele afirmativa, negativa si interogativa (cu sau fara cuvinte interogative).
Adverbul
formarea adverbelor de mod;
adverbe cu grade de comparatie neregulata (bien, mal)
Tipuri de propozitii
propozitia negativa: cazuri de suprimare a negatiei pas.
CLASA A VIII-A
OBIECTIVE DE REFERINŢĂ sI EXEMPLE DE ACTIVITĂŢI DE ÎNVĂŢARE
1. Dezvoltarea capacitatii de receptare a mesajului oral
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a VIII-a, elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a VIII-a, se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa urmeze instructiuni detaliate în diverse situatii cotidiene |
exercitii de întelegere globala a unor mesaje audiate, prin marcare pe o schema/ diagrama data; executarea unor comenzi simple sau complexe; |
|
sa desprinda elementele cheie dintr-un mesaj rostit în limbaj standard cu viteza normala |
exercitii de completare de text lacunar; exercitii de confirmare a raspunsului corect prin bifare, întrebari orale vizând întelegerea mesajului verbal, exercitii cu alegere multipla; exercitii de tipul adevarat/ fals; |
|
sa înteleaga atitudinea vorbitorului în cadrul mesajului audiat |
exercitii de simulare; joc de roluri; |
|
sa înteleaga relatia dintre vorbitori în cadrul mesajului audiat |
exercitii de adecvare a lexicului la semnificatia mesajului; contextualizarea unor cuvinte |
|
sa recunoasca punctele de vedere/ pozitiile exprimate într-un text audiat |
exercitii de reperare a argumentelor într-un mesaj în care marcile discursului sunt explicite; activitati de luare de notite în timpul ascultarii, adnotari pe un plan dat |
2. Dezvoltarea capacitatii de exprimare orala
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a VIII-a, elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a VIII-a, se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa aplice corect accentul în cadrul grupului de cuvinte/ *propozitiei |
exercitii de discriminare auditiva; |
|
sa participe activ la interactiuni verbale pe teme variate |
exercitii de conversatie semidirijata, activitati în perechi, grup; simularea unor situatii de comunicare uzuala; |
|
sa exprime în mod clar si justificat un punct de vedere pe teme familiare |
exercitii de exprimare a parerii personale, a unor sentimente, în diferite situatii de comunicare; |
|
sa ceara si sa ofere explicatii pe teme cunoscute |
exercitii de formulare de întrebari; exercitii de completare a informatiei; activitati în perechi/ grup. |
3. Dezvoltarea capacitatii de receptare a mesajului scris
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a VIII-a, elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a VIII-a, se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa recunoasca legatura logica (de cauza-efect) între secventele unui text citit |
exercitii de formulare de întrebari si raspunsuri; |
|
sa obtina, prin lectura, informatia necesara realizarii unei sarcini de lucru |
activitati de selectare si ordonare a informatiei utile prin parcurgerea mai multor paragrafe dintr-un text/ a mai multor texte; |
|
sa recunoasca efectele stilistice ale textului |
exercitii de identificare a semnificatiei unor procedee de expresivitate artistica în textele literare studiate; exercitii de recunoastere a sensului figurat; |
|
sa identifice, într-un text argumentativ, concluzia/ concluziile |
exercitii de reperare si de analiza argumentativa a structurii unei relatari/ demonstratii în limbaj standard |
4. Dezvoltarea capacitatii de exprimare scrisa
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a VIII-a, elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a VIII-a, se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa compuna o povestire urmând un plan narativ |
exercitii de povestire sau de continuare a unei povestiri, cu integrarea unor segmente de descriere; exercitii de transpunere din stilul direct în stilul indirect; |
|
sa exprime în scris opinii asupra unor teme din universul apropiat |
activitati de proiect; |
|
sa realizeze redactari variate pe diverse teme de interes |
exercitii de redactare creativa individuala sau în grup, folosirea dictionarului si a fiselor; alcatuirea în grup a unor articole pentru jurnalul clasei/ jurnal de vacanta/ itinerar comentat/ descrieri; |
|
sa realizeze caracterizarea unui personaj dupa un plan |
activitate de redactare pornind de la un model |
5. Dezvoltarea unor reprezentari culturale si a interesului pentru studiul limbii si al civilizatiei franceze
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a VIII-a, elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a VIII-a, se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa demonstreze interes pentru cunoasterea unor realizari de seama în domeniul stiintei/ tehnicii/ artei din spatiul francofon |
vizionari de diapozitive si casete video, utilizarea unor surse bibliografice; activitati de proiect; |
|
sa se raporteze la elementele de cultura si civilizatie descoperite prin studiul limbii franceze, sesizând asemanari si deosebiri fata de cultura autohtona |
stabilirea de corelatii, rezolvarea punctelor comune si/ sau a diferentelor, discutii în grup. |
ORGANIZARE TEMATICĂ
Universul personal: prietenia, *activitati scolare si în afara scolii
Mediul înconjurator: configuratia mediului înconjurator
Progres si schimbare: obiecte si ustensile domestice, *ocupatii si profesiuni, inventii si descoperiri
Oameni si locuri: aspecte ale vietii citadine, obiective turistice si culturale, *personalitati de seama, relatii între tineri: corespondenta si schimburi scolare; calatorii, diversitatea spatiului francofon
Mijloace de comunicare în societatea moderna: *publicitate si anunturi în presa, radioul si televiziunea
Incursiuni în lumea artei: personaje îndragite din carti si filme
ACTE DE VORBIRE[54]
*a exprima sentimente (surpriza, admiratie, uimire)
a descrie un obiect, o persoana, un personaj
*a exprima intentii
a exprima gusturi, preferinte
a preveni, a avertiza
a initia o interactiune verbala
a cere si a da informatii
*a face o urare, a felicita
a multumi, a raspunde la multumiri
*a relata o suita de evenimente
a exprima permisiunea, interdictia
a cere cuiva ceva
ELEMENTE DE CONSTRUCŢIE A COMUNICĂRII[55]
I. Fonetica si ortografie
schimbari fonetice si ortografice în conjugare
regula accentelor
II. Lexic
cuvinte, sintagme, corespunzând actelor de vorbire si ariilor tematice propuse (200 -*250 de unitati lexicale)
relatii semantice (sinonime, antonime, omonime, perifraza semantica, familii de cuvinte, *paronime)
*schimbarea sensului cuvintelor în functie de context
III. Gramatica
Substantivul si grupul nominal
Adjectivul
*adjective cu grade de comparatie neregulata (petit, mauvais)
Pronumele
pronumele personale complemente combinate, locul lor în propozitia asertiva
pronumele si adjectivele nehotarâte, alte forme decât cele tratate în clasa a VI-a si a VII-a)
*pronumele on (cazuri particulare de substitutie)
*pronumele en si y (sistematizare si cazuri particulare de substitutie)
pronumele interogative compuse
pronumele relative oů, quoi, dont
Verbul si grupul verbal
*acordul participiului trecut cu complementul direct (cu pronumele complement direct si pronumele relativ que)
*diateza pasiva
conditionalul trecut
si conditional (I, II, III)
conjunctivul prezent (verbe de grupa I si a II-a, principalele verbe neregulate)
*timpuri perifrastice (trecutul apropiat)
Adverbul
adverbe cu grade de comparatie neregulata: beaucoup, peu.
STANDARDE CURRICULARE DE PERFORMANŢĂ
|
OBIECTIVE CADRU |
STANDARDE |
|
Dezvoltarea capacitatii de receptare a mesajului oral |
S.1 Desprinderea de informatii specifice dintr-un mesaj rostit în limbaj standard cu viteza normala |
|
Dezvoltarea capacitatii de exprimare orala |
S.2 Oferirea si solicitarea de informatii pe teme cunoscute S.3 Exprimarea unui punct de vedere pe un subiect familiar |
|
Dezvoltarea capacitatii de receptare a mesajului scris |
S.4 Selectarea informatiilor necesare realizarii unei sarcini de lucru |
|
Dezvoltarea capacitatii de exprimare scrisa |
S.5 Oferirea în scris a unor detalii despre propria persoana S.6 Redactarea unui text dupa un plan dat |
LIMBA MODERNĂ 2
CLASA A V-A
OBIECTIVE DE REFERINŢĂ sI EXEMPLE DE ACTIVITĂŢI DE ÎNVĂŢARE
1. Dezvoltarea capacitatii de receptare a mesajului oral
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a V-a, elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a V-a, se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa recunoasca si sa distinga sunete specifice limbii franceze |
exercitii de discriminare; exercitii de identificare; |
|
sa desprinda sensul global al unui mesaj simplu rostit clar si rar |
exercitii de tip adevarat/ fals; raspunsuri la întrebari; |
|
sa execute instructiuni simple articulate clar si rar |
raspunsuri nonverbale la comenzi. |
2. Dezvoltarea capacitatii de exprimare orala
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a V-a, elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a V-a, se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa reproduca enunturi simple |
recitare de poezii; exercitii de repetare dupa model; |
|
sa produca un enunt simplu despre un obiect/ persoana din universul familiar |
exercitii de identificare a unui obiect/ unei persoane; |
|
sa foloseasca formule conversationale uzuale în dialoguri simple, dirijate |
activitati în perechi; jocuri didactice. |
3. Dezvoltarea capacitatii de receptare a mesajului scris
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a V-a, elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a V-a, se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa citeasca un scurt text cunoscut, cu voce tare |
exercitii de citire individuala/ în grup/ pe roluri; |
|
sa desprinda sensul global al unui text scurt, continând lexic cunoscut, citit în gând |
exercitii de tip adevarat/ fals; raspunsuri la întrebari; |
|
sa execute instructiuni scrise, simple si scurte |
exercitii de raspuns la comenzi. |
4. Dezvoltarea capacitatii de exprimare scrisa
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a V-a, elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a V-a, se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa reproduca unitati lexicale, sintagme, propozitii |
exercitii de copiere; |
|
sa utilizeze cuvinte, sintagme, enunturi în contexte variate |
completare de text lacunar; completare de rebus; activitatea cu manualul, vocabularul, caietul de exercitii. |
5. Dezvoltarea unor reprezentari culturale si a interesului pentru studiul limbii si al civilizatiei franceze
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a V-a, elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a V-a, se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa manifeste curiozitate pentru descoperirea unor aspecte legate de viata copiilor din spatiul francofon |
colectie de obiecte culturale (reviste, imagini, ambalaje, vederi). |
CONŢINUTURI
ORGANIZARE TEMATICĂ
Copilul despre sine: nume, sex, însusiri fizice si morale, jocuri
Familia: membrii familiei, îmbracaminte
Casa: încaperi, mobila
scoala: obiecte scolare, activitati
Vremea: anotimpuri, caracteristici climatice
Activitati: activitati curente, zilele saptamânii, lunile anului, exprimarea datei
Cultura si civilizatie: nume si prenume tipice, cântece si poezii
ACTE DE VORBIRE
a saluta si a raspunde la salut
a se prezenta si a prezenta pe cineva
a raspunde la prezentari
a identifica elemente din mediul familiar
a descrie persoane, obiecte
a localiza persoane, obiecte
a multumi si a raspunde la multumiri
a relata activitati la prezent
ELEMENTE DE CONSTRUCŢIE A COMUNICĂRII[56]
I. Fonetica
si ortografie
sunetele limbii franceze si corespondenta lor grafica; alfabetul; apostroful; accentele
II. Lexic
cuvinte, sintagme, corespunzatoare realizarii actelor de vorbire si ariilor tematice propuse (200 de unitati lexicale)
III. Gramatica
Substantivul
substantive comune la singular si plural; exprimarea apartenentei (de+substantiv)
Articolul
articolul hotarât, nehotarât
Adjectivul
adjectivul calificativ (forme uzuale) si de culoare; locul adjectivelor uzuale, acordul în gen si numar (elementele de baza); adjectivul determinativ posesiv, (mon, ton, son, ma, ta, sa, mes, tes, ses)
Numeralul
numeralul cardinal (1-30)
Pronumele
pronumele personal subiect, on=nous
pronumele interogative qui, que, (qui est-ce?, qu'est-ce que c'est?)
Verbul
verbul: indicativ prezent pentru verbele uzuale de grupa I (parler, aimer, acheter, s'appeler, se laver), verbele neregulate: aller, faire, lire, pouvoir, vouloir si verbele auxiliare; forma negativa si interogativa (intonatia melodica si perifrastica); imperativul; galicismul c'est si ce n'est pas; verbe si expresii impersonale uzuale: il y a, il fait beau/ mauvais/ chaud/ froid, il pleut, il neige
Adverbul
adverbul: de afirmatie (oui), negatie (non, ne.pas), interogativ (oů, comment, pourquoi, combien?), de loc (ici, lŕ-bas)
Prepozitia
prepozitii principale (sous, sur, dans, devant, derričre, avec).
CLASA A VI-A
OBIECTIVE DE REFERINŢĂ sI EXEMPLE DE ACTIVITĂŢI DE ÎNVĂŢARE
1. Dezvoltarea capacitatii de receptare a mesajului oral
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a VI-a, elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a VI-a, se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa selecteze informatii particulare dintr-un mesaj scurt articulat clar si rar |
raspunsuri la întrebari; exercitii cu alegere multipla; |
|
sa desprinda sensul global al unui minidialog/ a unei descrieri de persoana sau obiect, articulate clar si rar |
exercitii de confirmare a întelegerii (de tipul "bifeaza", "încercuieste", "subliniaza", "deseneaza" etc.) ; |
|
sa urmeze indicatii simple |
exercitii de mimare; exercitii de orientare în spatiu. |
2. Dezvoltarea capacitatii de exprimare orala
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a VI-a, elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a VI-a, se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa raspunda la întrebari simple pe subiecte familiare |
activitati în perechi; exercitii de interactiune orala; |
|
sa integreze cuvinte noi în enunturi proprii |
alcatuire de propozitii; |
|
sa produca enunturi simple, cu sprijin, despre sine/ persoane/ activitati din universul imediat |
descrieri simple pe baza unor imagini/ cuvinte de sprijin/ întrebari de sprijin. |
3. Dezvoltarea capacitatii de receptare a mesajului scris
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a VI-a, elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a VI-a, se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa citeasca fluent un scurt text cunoscut |
exercitii de citire pe roluri; exercitii de citire dupa model; |
|
sa desprinda informatii particulare dintr-un text scurt, continând lexic cunoscut, citit în gând |
completare de tabele; exercitii cu alegere multipla; |
|
sa urmeze indicatii scrise simple |
exercitii de orientare pe un plan/ harta/ desen; exercitii de utilizare a dictionarului; activitati cu fise. |
4. Dezvoltarea capacitatii de exprimare scrisa
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a VI-a, elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a VI-a, se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa completeze formulare simple cu date personale |
exercitii de completare; exercitii de utilizare a dictionarului; |
|
sa realizeze legatura între rostire si scriere |
exercitii de scriere dupa dictare; autodictare (poezii simple); |
|
sa scrie mesaje simple pe baza unor cuvinte de sprijin si a unei imagini |
exercitii de redactare; alcatuire de propozitii. |
5. Dezvoltarea unor reprezentari culturale si a interesului pentru studiul limbii si al civilizatiei franceze
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a VI-a, elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a VI-a, se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa manifeste interes pentru cunoasterea unor aspecte legate de geografia spatiului francofon |
expozitie de vederi, colaje, prospecte, harti. |
CONŢINUTURI
ORGANIZARE TEMATICĂ
Copilul despre sine: nationalitate, vârsta, adresa, partile corpului, starea sanatatii
Familia: ocupatii
Casa: mobila, încaperi, curte
scoala: activitati specifice
Copilul si lumea înconjuratoare: orasul/ satul (cladiri, mijloace de transport), convorbiri telefonice, cumparaturi
Activitati: momentele zilei, exprimarea orei, activitati curente, activitati pentru timpul liber
Cultura si civilizatie: nume si prenume tipice, cântece si poezii
ACTE DE VORBIRE
a saluta si a raspunde la salut
a descrie persoane, activitati
a cere si a da informatii de ordin personal, despre mediul înconjurator
a propune ceva cuiva; a formula o invitatie
a cere cuiva ceva
a relata activitati la prezent
a exprima o stare fizica
a accepta si a refuza o invitatie
a exprima cantitati si calitati
ELEMENTE DE CONSTRUCŢIE A COMUNICĂRII[57]
I. Fonetica si ortografie
corespondenta fonem/ grafem; la liaison
II. Lexic
200 unitati lexicale (cuvinte, sintagme)
III. Morfologie
Substantivul
substantive comune si proprii, marcile pluralului neregulat (forme în -x)
articolul partitiv
Adjectivul
calificativ (beau/ belle, nouveau/ nouvelle), posesiv, demonstrativ (singular si plural), numeral cardinal (30-60)
Pronumele
interogative (qui, que)
Verbul
verbe pronominale uzuale (se lever, se coucher), indicativ prezent
verbe uzuale din grupele I, II, III (partir, prendre, lire, voir, savoir) la indicativ prezent si perfect compus (si verbele indicate în clasa a V-a) cu avoir si ętre
viitorul apropiat
expresii verbale (avoir faim/ soif/ mal/ sommeil/ chaud/ froid), forma negativa si interogativa
Adverbul
de mod (cele mai frecvente în comunicare), de cantitate (beaucoup de, peu de), de timp (aujourd'hui, hier, bientôt, maintenant), interogativ (oů, quand, combien, pourquoi)
Prepozitia
en, par
Conjunctia
conjunctii coordonatoare (et, mais).
CLASA A VII-A
OBIECTIVE DE REFERINŢĂ sI EXEMPLE DE ACTIVITĂŢI DE ÎNVĂŢARE
1. Dezvoltarea capacitatii de receptare a mesajului oral
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a VII-a, elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a VII-a, se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa sesizeze ordinea evenimentelor dintr-un mesaj articulat clar si rar |
exercitii de ordonare de propozitii; |
|
sa desprinda sensul global al unui mesaj simplu, clar articulat cu viteza normala |
raspunsuri la întrebari; exercitii cu alegere multipla. |
2. Dezvoltarea capacitatii de exprimare orala
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a VII-a, elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a VII-a, se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa foloseasca intonatia corespunzatoare în enunturi afirmative, negative, interogative, exclamative |
exercitii de rostire dupa model; joc de rol; |
|
sa formuleze întrebari simple în situatii de comunicare uzuala |
activitati în grup; minidialoguri; |
|
sa descrie, în propozitii simple, oameni, locuri, evenimente |
alcatuire de propozitii în grup, cu sprijin. |
3. Dezvoltarea capacitatii de receptare a mesajului scris
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a VII-a, elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a VII-a, se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa citeasca expresiv un scurt text cunoscut |
exercitii de citire pe roluri; |
|
sa extraga informatii relevante din tabele, diagrame |
exercitii de colectare de informatii; |
|
sa extraga ideile principale dintr-un scurt text de informare |
exercitii cu alegere multipla; exercitii de tip adevarat/ fals; exercitii de esentializare. |
4. Dezvoltarea capacitatii de exprimare scrisa
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a VII-a, elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a VII-a, se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa scrie texte scurte folosind relatori simpli (si, dar, pentru ca, deci) |
exercitii de redactare de paragrafe; |
|
sa scrie mesaje scurte, familiare pe teme din universul imediat |
joc-concurs: "cel mai interesant mesaj pentru când-plec-de-acasa-neasteptat"; |
|
sa scrie instructiuni simple |
alcatuire de fraze imperative; proiect de grup; |
|
sa utilizeze fise gramaticale |
alcatuire de fise; exercitii gramaticale. |
5. Dezvoltarea unor reprezentari culturale si a interesului pentru studiul limbii si al civilizatiei franceze
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a VII-a, elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a VII-a, se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa manifeste interes pentru cunoasterea unor aspecte legate de obiceiuri din spatiul francofon |
proiecte pe teme diferite ("Sarbatori de iarna", "Carnavalul") ; realizarea unor dosare tematice. |
CONŢINUTURI
ORGANIZARE TEMATICĂ
Universul personal: prietenia, jocuri si activitati în afara scolii, gusturi si preferinte
Mediul înconjurator: plante si animale; viata la tara; civilizatie ecologica
Progres si schimbare: ocupatii si profesii; obiecte si ustensile casnice
Oameni si locuri: obiective turistice si culturale; relatii între tineri; diversitatea spatiului francofon
Obiceiuri si traditii: activitati specifice sarbatorilor traditionale si de familie
Incursiuni în lumea artei: personaje îndragite din carti, filme; pregatirea unui spectacol
ACTE DE VORBIRE
a compara calitati
a exprima preferinte
a cere si a da indicatii de orientare
a situa în timp, a relata activitati (la prezent, la trecut si la viitor)
a cere si a da informatii practice (de timp/ loc)
a exprima sentimente (satisfactie, bucurie, neliniste, teama)
a exprima cantitatea
ELEMENTE DE CONSTRUCŢIE A COMUNICĂRII[58]
I. Fonetica si ortografie
despartirea în silabe
II. Lexic
200 de unitati lexicale (cuvinte, sintagme); relatii semantice (sinonime, antonime)
III. Morfologie:
Substantivul
exprimarea cazurilor (constructii cu prepozitia ŕ si de)
Articolul
hotarât si nehotarât (sistematizare)
partitiv - înlocuirea cu prepozitia de
Adjectivul
calificativ - grade de comparatie
numeral cardinal 60-100
Pronumele
personal cu functie de complement direct si indirect
Verbul
indicativul prezent al verbelor (sistematizare): avoir, ętre, aller, devoir, écrire, faire, lire, mettre, partir, prendre, pouvoir, voir, vouloir, venir
perfectul compus (afirmativ, negativ, interogativ) al verbelor conjugate cu avoir (verbe auxiliare, verbe de gr. I, gr. II si gr. III de mare frecventa) si cu ętre (aller, venir, partir) - sistematizare; acordul participiului cu subiectul
viitorul simplu
imperfectul
Conjunctia
et, mais, parce que, donc.
CLASA A VIII-A
OBIECTIVE DE REFERINŢĂ sI EXEMPLE DE ACTIVITĂŢI DE ÎNVĂŢARE
1. Dezvoltarea capacitatii de receptare a mesajului oral
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a VIII-a, elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a VIII-a, se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa desprinda ideea principala dintr-un mesaj articulat clar, cu viteza normala |
exercitii de tip adevarat/ fals; |
|
sa execute un set de instructiuni clar articulate, cu viteza normala |
exercitii de raspuns la comenzi. |
2. Dezvoltarea capacitatii de exprimare orala
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a VIII-a, elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a VIII-a, se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa dea si sa ceara informatii pe teme cunoscute |
minidialog în perechi si în grup; exercitii de alcatuire de întrebari; |
|
sa exprime opinii despre ceea ce îi place si ceea ce nu îi place în legatura cu o persoana/ un eveniment/ un lucru |
dezbatere pe subiecte de interes; |
|
sa relateze o întâmplare, în termeni simpli, cu sprijin |
exercitii de relatare în grup prin preluarea propozitiei de la coleg. |
3. Dezvoltarea capacitatii de receptare a mesajului scris
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a VIII-a, elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a VIII-a, se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa localizeze informatii specifice în liste tematice |
proiecte de grup; exercitii de adunare de informatii; |
|
sa extraga ideile principale dintr-o scurta scrisoare personala |
exercitii de esentializare; exercitii de ordonare logica a unor idei; |
|
sa citeasca cu voce tare texte simple si scurte, necunoscute, continând lexic si structuri cunoscute |
exercitii de lectura individuala si în grup. |
4. Dezvoltarea capacitatii de exprimare scrisa
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a VIII-a, elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a VIII-a, se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa scrie o scrisoare personala în care îsi exprima multumirea sau îsi cere scuze |
redactare de paragraf; exercitii de pozitionare a elementelor unei scrisori; |
|
sa scrie un text scurt despre un eveniment sau o experienta personala pe baza unui plan dat sau a unor cuvinte de sprijin |
redactare de paragrafe; exercitii de relationare a propozitiilor prin conectori; |
|
sa descrie o persoana pe baza unui plan dat sau a unor întrebari de sprijin |
completare de text cu detalii personale raspunsuri în scris la întrebari. |
5. Dezvoltarea unor reprezentari culturale si a interesului pentru studiul limbii si al civilizatiei franceze
|
Obiective de referinta |
Exemple de activitati de învatare |
|
La sfârsitul clasei a VIII-a, elevul va fi capabil: |
Pe parcursul clasei a VIII-a, se recomanda urmatoarele activitati: |
|
sa sesizeze diferentele lingvistice si culturale între limba si civilizatia franceza si limba si civilizatia româna |
dosare tematice. |
CONŢINUTURI
ORGANIZARE TEMATICĂ
Universul personal: prietenia
Mediul înconjurator: configuratia mediului, vacante, tabere, excursii
Progres si schimbare: obiecte si ustensile domestice, inventii si descoperiri
Relatii intre tineri: corespondenta, schimburi scolare, calatorii
Mijloace de comunicare în societatea moderna: TV, radio, Internet, publicitate si anunturi de presa
Cultura si civilizatie: personaje îndragite din carti, filme, vedete
ACTE DE VORBIRE
a initia o interactiune verbala
a exprima si a cere o opinie
a exprima gusturi
a propune
a accepta
a exprima acordul si dezacordul
a exprima o judecata
a face o urare si a felicita
a (se) scuza si a raspunde la scuze
ELEMENTE DE CONSTRUCŢIE A COMUNICĂRII[59]
I. Fonetica si ortografie
accentele, legatura sonora între cuvinte în grupul ritmic (l'enchaînement)
II. Lexic
relatii semantice (sinonime, antonime, omonime)
200 de unitati lexicale (cuvinte, sintagme)
III. Morfologie:
Articolul
cazuri de substituire a articolului partitiv - sistematizare
Adjectivul
adjectivul si pronumele nehotarât (forme frecvente): tout, quelqu'un, personne, rien, on
adjectivul numeral cardinal de la 100 la 1000 si ordinal 1-20
Pronumele
personal subiect (forme accentuate si neaccentuate)
pronumele personal complement direct si indirect (locul lor în propozitia asertiva si imperativa)
pronumele demonstrativ neutru (ce, ça, cela), pronumele relativ simplu (qui, que, quoi, dont, oů)
pronumele adverbiale en si y
Verbul
mai mult ca perfectul, conditionalul prezent
prezent, perfect compus, viitor, imperfect - sistematizare.
STANDARDE CURRICULARE DE PERFORMANŢĂ
|
OBIECTIVE CADRU |
STANDARDE |
|
Dezvoltarea capacitatii de receptare a mesajului oral |
S.1 Desprinderea sensului global al unui mesaj clar articulat, rostit cu viteza normala |
|
Dezvoltarea capacitatii de exprimare orala |
S.2 Formularea de întrebari simple în situatii de comunicare uzuala S.3 Oferirea de informatii pe subiecte familiare |
|
Dezvoltarea capacitatii de receptare a mesajului scris |
S.4 Extragerea de informatii din tabele, grafice, harti S.5 Selectarea de informatii specifice dintr-un text de informare |
|
Dezvoltarea capacitatii de exprimare scrisa |
S.6 Redactarea unui text scurt folosind relatori simpli (si, dar, pentru ca) |
STRUCTURILE INSTITUŢIONALE CARE AU CONTRIBUIT LA REALIZAREA PROGRAMELOR sCOLARE
GRUPUL DE LUCRU PENTRU EXPERTIZĂ DE SPECIALITATE AL CONSILIULUI NAŢIONAL PENTRU CURRICULUM
GRUPURI DE LUCRU
GRUPUL DE LUCRU PENTRU LIMBA ENGLEZĂ:
Prof. Monica Ralea, Bucuresti
Prof. Anda Maxim, Ministerul Educatiei Nationale
Prof. Miruna Carianopol, Bucuresti
Grupul de lucru pentru limba franceza (Limba moderna 1)
Prof. Mariana POPA, Inspectoratul scolar al Municipiului Bucuresti
Prof. Angela SOARE, Bucuresti
Grupul de lucru pentru limba franceza (Limba moderna 2)
Prof. Alexandrina Bendea, scoala generala "Andrei saguna", Arad
Prof. Ecaterina Chifu, scoala generala nr. 5, Râmnicu Sarat, Buzau
Prof. Eugenia Danielescu, scoala generala "Basarab I", Curtea de Arges
Prof. Julieta Suciu, scoala generala nr. 12, Bucuresti
Prof. Mihai George Tautu, scoala generala Gura Humorului
Cercet. dr. Ligia Sarivan, Institutul de stiinte ale Educatiei
Prof. Doina Munteanu, Ministerul Educatiei Nationale
COMISII NAŢIONALE
COMISIA NAŢIONALĂ DE LIMBA ENGLEZĂ
Conf. univ. dr. Ecaterina Popa, Universitatea Babes-Bolyai, Cluj Napoca
Prof. Otilia Pacurari, Arad
Prof. Octavian Patrascu, Galati
Prof. Argentina Balan, Braila
Prof. Alexandru Bugariu, Cluj
Prof. Cristiana Rotaru, Prahova
Prof. Monica Giuchici, Caras Severin
Prof. Mihaela Chilarescu, Iasi
Prof. Ecaterina Petreanu, Iasi
Prof. Vera Elek, Oradea
Prof. Magdalena Man, Brasov
Prof. Lia Harca, Dolj
Prof. Felicia Dinu, Timis
Prof. Angela Adam, Timis
Prof. Anda Maxim, Ministerul Educatiei Nationale
Prof. Miruna Carianopol, Bucuresti
Prof. Luana Chira, Bucuresti
Prof. Ion Mihalcea, Buzau
Prof. Lidia Rump, Suceava
Prof. Rozalia Orendi, Satu Mare
Prof. Adriana Ţepelea, Bucuresti
COMISIA NAŢIONALĂ DE LIMBA FRANCEZĂ
Prof. Mariana Suarasan, Liceul "Liviu Rebreanu", Bistrita
Prof. Maria Nicolaescu, Liceul "Elena Cuza", Craiova
Prof. Nicolae Weisz, Liceul "Mihai Eminescu", Baia Mare
Prof. Corina Popovici, Colegiul National "Sf. Sava", Bucuresti
Prof. Maria Inclaizan, Grupul scolar "I. Mincu", Timisoara
Prof. Mariana Dragomir, Inspectoratul scolar al Judetului Cluj
Prof. Angela Soare, scoala generala nr. 139, Bucuresti
Prof. Ileana selaru, scoala Normala, Galati
Prof. Doina Bratu, Liceul "Cervantes", Bucuresti
Prof. Mircea Spiridon, Inspectoratul scolar al Judetului Braila
Prof. Ion Muresan, Grupul scolar Ileanda, Salaj
Prof. Svetlana Botnaras, scoala Centrala, Bucuresti
Prof. Ileana Neguleasa, Liceul Economic, Târgu Jiu
Prof. Constantin Staiculescu, Inspectoratul scolar al Judetului Dâmbovita
Prof. Delia Antonescu, Liceul "Unirea", Brasov
Prof. Mariana Popa, Inspectoratul scolar al Municipiului Bucuresti
Prof. Angela Trif, Inspectoratul scolar al Judetului Iasi
Cerc. dr. Dan Ion Nasta, Institutul de stiinte ale Educatiei
Conf. univ. dr. Ion Pânzaru, Universitatea Bucuresti
Prof. Svetlana Apostoiu, scoala generala nr. 186, Bucuresti
Prof. Doina Munteanu, Ministerul Educatiei Nationale
CUPRINS
Cuvânt înainte 5
Limba engleza
Nota de prezentare.......... ..... ...... .......... ..... ...... .......... ..... ...... ...... 9
Obiective cadru.......... ..... ...... .......... ..... ...... .......... ..... ...... ......... 10
Limba moderna 1
Clasa a III-a.......... ..... ...... .......... ..... ...... .......... ..... ...... .............. 11
Clasa a IV-a.......... ..... ...... .......... ..... ...... .......... ..... ...... ............. 14
Standarde curriculare de performanta.......... ..... ...... .......... ..... ...... ........ 17
Clasa a V-a.......... ..... ...... .......... ..... ...... .......... ..... ...... ............... 18
Clasa a VI-a.......... ..... ...... .......... ..... ...... .......... ..... ...... ............. 21
Clasa a VII-a.......... ..... ...... .......... ..... ...... .......... ..... ...... ............ 24
Clasa a VIII-a.......... ..... ...... .......... ..... ...... .......... ..... ...... ........... 27
Standarde curriculare de performanta.......... ..... ...... .......... ..... ...... ........ 30
Limba moderna 2
Clasa a V-a.......... ..... ...... .......... ..... ...... .......... ..... ...... ............... 31
Clasa a VI-a.......... ..... ...... .......... ..... ...... .......... ..... ...... ............. 33
Clasa a VII-a.......... ..... ...... .......... ..... ...... .......... ..... ...... ............ 35
Clasa a VIII-a.......... ..... ...... .......... ..... ...... .......... ..... ...... ........... 37
Standarde curriculare de performanta.......... ..... ...... .......... ..... ...... ........ 40
Nota de prezentare.......... ..... ...... .......... ..... ...... .......... ..... ...... .... 43
Obiective cadru.......... ..... ...... .......... ..... ...... .......... ..... ...... ......... 44
Limba moderna 1
Clasa a III-a.......... ..... ...... .......... ..... ...... .......... ..... ...... .............. 45
Clasa a IV-a.......... ..... ...... .......... ..... ...... .......... ..... ...... ............. 48
Standarde curriculare de performanta.......... ..... ...... .......... ..... ...... ........ 51
Clasa a V-a.......... ..... ...... .......... ..... ...... .......... ..... ...... ............... 52
Clasa a VI-a.......... ..... ...... .......... ..... ...... .......... ..... ...... ............. 55
Clasa a VII-a.......... ..... ...... .......... ..... ...... .......... ..... ...... ............ 58
Clasa a VIII-a.......... ..... ...... .......... ..... ...... .......... ..... ...... ........... 61
Standarde curriculare de performanta.......... ..... ...... .......... ..... ...... ........ 64
Limba moderna 2
Clasa a V-a.......... ..... ...... .......... ..... ...... .......... ..... ...... ............... 65
Clasa a VI-a.......... ..... ...... .......... ..... ...... .......... ..... ...... ............. 67
Clasa a VII-a.......... ..... ...... .......... ..... ...... .......... ..... ...... ............ 70
Clasa a VIII-a.......... ..... ...... .......... ..... ...... .......... ..... ...... ........... 72
Standarde curriculare de performanta.......... ..... ...... .......... ..... ...... ........ 74
Structurile institutionale care au contribuit la realizarea programelor scolare................ 75
Cuprins.......... ..... ...... .......... ..... ...... .......... ..... ...... ..................... 77
Obiectivele de referinta notate cu asterisc nu sunt obligatorii. Ele pot intra în curriculum-ul la decizia scolii.
Continuturile marcate cu asterisc nu sunt obligatorii. Ele pot intra în curriculum-ul la decizia scolii.
Unele subteme, notate cu asterisc în clasa a III-a, devin obligatorii în anii urmatori de studiu. În acest caz, subtemele propuse pentru un an de studiu pot fi reluate si, eventual, îmbogatite, ca arie lexicala, în anul de studiu ulterior.
În atentia autorilor de manual - temele si subtemele nu constituie capitole si lectii în manual. Ele vor fi tratate transversal în cadrul unor unitati elaborate din perspectiva scenariului proiectat de autori.
Functiile comunicative propuse vor fi regrupate pe baza tematicii abordate, dezvoltate progresiv, concentric, în functie de nivelul acumularii lexico-gramaticale. Ele nu vor constitui obiectul unei tratari explicite, ci vor fi prezente în contextele situationale.
Categoriile gramaticale enumerate apartin metalimbajului de specialitate. Terminologia nu va face subiectul unei învatari explicite. Nu se va face apel la conceptualizarea unitatilor lingvistice, utilizate în situatiile de comunicare. Structurile gramaticale de mare dificultate, dar necesare pentru realizarea unor acte de vorbire, nu vor fi tratate izolat si analitic, ci vor fi abordate în cadrul achizitiei globale. Elementele de gramatica se vor doza progresiv, conform dificultatilor si nevoilor de comunicare, fara a se urmari epuizarea tuturor realizarilor lingvistice ale categoriilor gramaticale enumerate mai sus.
Obiectivele de referinta notate cu asterisc nu sunt obligatorii. Ele pot intra în curriculum-ul la decizia scolii. Obiectivele de referinta pentru clasa a IV-a se bazeaza pe obiectivele de referinta pentru clasa a III-a, pe care le integreaza si le dezvolta.
Continuturile marcate cu asterisc nu sunt obligatorii. Ele pot intra în curriculum-ul la decizia scolii.
Unele subteme, notate cu asterisc în clasa a IV-a, devin obligatorii în anii urmatori de studiu. În acest caz, subtemele propuse pentru un an de studiu pot fi reluate si, eventual, îmbogatite, ca arie lexicala, în anul de studiu ulterior.
În atentia autorilor de manual - temele si subtemele nu constituie capitole si lectii în manual. Ele vor fi tratate transversal în cadrul unor unitati elaborate din perspectiva scenariului proiectat de autori.
Functiile comunicative propuse vor fi regrupate pe baza tematicii abordate, dezvoltate progresiv, concentric, în functie de nivelul acumularii lexico-gramaticale. Ele nu vor constitui obiectul unei tratari explicite, ci vor fi prezente în contextele situationale.
Elementele noi enumerate mai sus vor fi prezentate alaturi de elementele însusite în clasa a III-a. Categoriile gramaticale enumerate apartin metalimbajului de specialitate. Terminologia nu va face subiectul unei învatari explicite. Nu se va face apel la conceptualizarea unitatilor lingvistice, utilizate în situatiile de comunicare. Structurile gramaticale de mare dificultate, dar necesare pentru realizarea unor acte de vorbire, nu vor fi tratate izolat si analitic, ci vor fi abordate în cadrul achizitiei globale. Elementele de gramatica se vor doza progresiv, conform dificultatilor si nevoilor de comunicare, fara a se urmari epuizarea tuturor realizarilor lingvistice ale categoriilor gramaticale enumerate mai sus.
Obiectivele de referinta notate cu asterisc nu sunt obligatorii. Ele pot intra în curriculum-ul la decizia scolii.
Continuturile notate cu asterisc nu sunt obligatorii. Acestea pot intra în curriculum-ul la decizia scolii. În consecinta, ele pot figura în manuale, punându-se în evidenta caracterul lor facultativ.
Functiile comunicative propuse vor fi regrupate pe baza tematicii abordate, în functie de nivelul acumularii lexico-gramaticale.
Categoriile gramaticale enumerate apartin metalimbajului de specialitate. Terminologia nu va face obiectul unei învatari explicite. În cadrul predarii, nu se va face apel la conceptualizarea unitatilor lingvistice, utilizate în situatiile de comunicare. Structurile gramaticale de mare dificultate, dar necesare pentru realizarea unor functii comunicative, nu vor fi tratate izolat si analitic, ci vor fi abordate în cadrul achizitiei globale. Elementele de gramatica se vor doza progresiv, conform dificultatilor si nevoilor de comunicare, fara a se urmari epuizarea tuturor realizarilor lingvistice ale categoriilor gramaticale enumerate mai sus.
Obiectivele de referinta notate cu asterisc nu sunt obligatorii. Ele pot intra în curriculum-ul la decizia scolii.
Continuturile notate cu asterisc nu sunt obligatorii. Acestea pot intra în curriculum-ul la decizia scolii. În consecinta, ele pot figura în manuale, punându-se în evidenta caracterul lor facultativ.
Functiile comunicative propuse vor fi regrupate pe baza tematicii abordate, în functie de nivelul acumularii lexico-gramaticale.
Categoriile gramaticale enumerate apartin metalimbajului de specialitate. Terminologia nu va face obiectul unei învatari explicite. În cadrul predarii, nu se va face apel la conceptualizarea unitatilor lingvistice, utilizate în situatiile de comunicare. Structurile gramaticale de mare dificultate, dar necesare pentru realizarea unor functii comunicative, nu vor fi tratate izolat si analitic, ci vor fi abordate în cadrul achizitiei globale. Elementele de gramatica se vor doza progresiv, conform dificultatilor si nevoilor de comunicare, fara a se urmari epuizarea tuturor realizarilor lingvistice ale categoriilor gramaticale enumerate mai sus.
Obiectivele de referinta notate cu asterisc nu sunt obligatorii. Ele pot intra în curriculum-ul la decizia scolii.
Continuturile notate cu asterisc nu sunt obligatorii. Acestea pot intra în curriculum-ul la decizia scolii. În consecinta, ele pot figura în manuale, punându-se în evidenta caracterul lor facultativ.
Functiile comunicative propuse vor fi regrupate pe baza tematicii abordate, în functie de nivelul acumularii lexico-gramaticale.
Categoriile gramaticale enumerate apartin metalimbajului de specialitate. Terminologia nu va face obiectul unei învatari explicite. În cadrul predarii, nu se va face apel la conceptualizarea unitatilor lingvistice, utilizate în situatiile de comunicare. Structurile gramaticale de mare dificultate, dar necesare pentru realizarea unor functii comunicative, nu vor fi tratate izolat si analitic, ci vor fi abordate în cadrul achizitiei globale. Elementele de gramatica se vor doza progresiv, conform dificultatilor si nevoilor de comunicare, fara a se urmari epuizarea tuturor realizarilor lingvistice ale categoriilor gramaticale enumerate mai sus.
Obiectivele de referinta notate cu asterisc nu sunt obligatorii. Ele pot intra în curriculum-ul la decizia scolii.
Continuturile notate cu asterisc nu sunt obligatorii. Acestea pot intra în curriculum-ul la decizia scolii. În consecinta, ele pot figura în manuale, punându-se în evidenta caracterul lor facultativ.
Functiile comunicative propuse vor fi regrupate pe baza tematicii abordate, în functie de nivelul acumularii lexico-gramaticale.
Categoriile gramaticale enumerate apartin metalimbajului de specialitate. Terminologia nu va face obiectul unei învatari explicite. În cadrul predarii, nu se va face apel la conceptualizarea unitatilor lingvistice, utilizate în situatiile de comunicare. Structurile gramaticale de mare dificultate, dar necesare pentru realizarea unor functii comunicative, nu vor fi tratate izolat si analitic, ci vor fi abordate în cadrul achizitiei globale. Elementele de gramatica se vor doza progresiv, conform dificultatilor si nevoilor de comunicare, fara a se urmari epuizarea tuturor realizarilor lingvistice ale categoriilor gramaticale enumerate mai sus.
Categoriile gramaticale enumerate la "Elemente de constructie a comunicarii" apartin metalimbajului de specialitate. Terminologia nu va face obiectul unei învatari explicite. In cadrul predarii, nu se va face apel la conceptualizarea unitatilor lingvistice, utilizate în situatiile de comunicare. Structurile gramaticale de mare dificultate, dar necesare pentru realizarea unor functii comunicative, nu vor fi tratate izolat si analitic, ci vor fi abordate în cadrul achizitiei globale. Nu se va urmari epuizarea tuturor realizarilor lingvistice ale categoriilor gramaticale enumerate sub "Elemente de constructie a comunicarii".
Categoriile gramaticale enumerate la "Elemente de constructie a comunicarii" apartin metalimbajului de specialitate. Terminologia nu va face obiectul unei învatari explicite. In cadrul predarii, nu se va face apel la conceptualizarea unitatilor lingvistice, utilizate în situatiile de comunicare. Structurile gramaticale de mare dificultate, dar necesare pentru realizarea unor functii comunicative, nu vor fi tratate izolat si analitic, ci vor fi abordate în cadrul achizitiei globale. Nu se va urmari epuizarea tuturor realizarilor lingvistice ale categoriilor gramaticale enumerate sub "Elemente de constructie a comunicarii".
Categoriile gramaticale enumerate la "Elemente de constructie a comunicarii" apartin metalimbajului de specialitate. Terminologia nu va face obiectul unei învatari explicite. In cadrul predarii, nu se va face apel la conceptualizarea unitatilor lingvistice, utilizate în situatiile de comunicare. Structurile gramaticale de mare dificultate, dar necesare pentru realizarea unor functii comunicative, nu vor fi tratate izolat si analitic, ci vor fi abordate în cadrul achizitiei globale. Nu se va urmari epuizarea tuturor realizarilor lingvistice ale categoriilor gramaticale enumerate sub "Elemente de constructie a comunicarii".
Categoriile gramaticale enumerate la "Elemente de constructie a comunicarii" apartin metalimbajului de specialitate. Terminologia nu va face obiectul unei învatari explicite. In cadrul predarii, nu se va face apel la conceptualizarea unitatilor lingvistice, utilizate în situatiile de comunicare. Structurile gramaticale de mare dificultate, dar necesare pentru realizarea unor functii comunicative, nu vor fi tratate izolat si analitic, ci vor fi abordate în cadrul achizitiei globale. Nu se va urmari epuizarea tuturor realizarilor lingvistice ale categoriilor gramaticale enumerate sub "Elemente de constructie a comunicarii".
Obiectivele de referinta notate cu asterisc nu sunt obligatorii. Ele pot intra în curriculum-ul la decizia scolii.
Continuturile marcate cu asterisc nu sunt obligatorii. Ele pot intra în curriculum-ul la decizia scolii.
Unele subteme, notate cu asterisc în clasa a III-a, devin obligatorii în anii urmatori de studiu. În acest caz, subtemele propuse pentru un an de studiu pot fi reluate si, eventual, îmbogatite, ca arie lexicala, în anul de studiu ulterior.
În atentia autorilor de manual - temele si subtemele nu constituie capitole si lectii în manual. Ele vor fi tratate transversal în cadrul unor unitati elaborate din perspectiva scenariului proiectat de autori.
Actele de vorbire propuse vor fi regrupate pe baza tematicii abordate, în functie de nivelul acumularii lexico-gramaticale. Ele nu vor constitui obiectul unei tratari explicite, ci vor fi prezente în contextele situationale.
Obiectivele de referinta notate cu asterisc nu sunt obligatorii. Ele pot intra în curriculum-ul la decizia scolii. Obiectivele de referinta pentru clasa a IV-a se bazeaza pe obiectivele de referinta pentru clasa a III-a, pe care le integreaza si le dezvolta.
Continuturile marcate cu asterisc nu sunt obligatorii. Ele pot intra în curriculum-ul la decizia scolii.
Unele subteme, notate cu asterisc în clasa a IV-a, devin obligatorii în anii urmatori de studiu. În acest caz, subtemele propuse pentru un an de studiu pot fi reluate si, eventual, îmbogatite, ca arie lexicala, în anul de studiu ulterior.
În atentia autorilor de manual - temele si subtemele nu constituie capitole si lectii în manual. Ele vor fi tratate transversal în cadrul unor unitati elaborate din perspectiva scenariului proiectat de autori.
Actele de vorbire propuse vor fi regrupate pe baza tematicii abordate, în functie de nivelul acumularii lexico-gramaticale. Ele nu vor constitui obiectul unei tratari explicite, ci vor fi prezente în contextele situationale.
Elementele noi enumerate mai sus vor fi prezentate alaturi de elementele însusite în clasa a III-a. Categoriile gramaticale enumerate apartin metalimbajului de specialitate. Terminologia nu va face subiectul unei învatari explicite. Nu se va face apel la conceptualizarea unitatilor lingvistice, utilizate în situatiile de comunicare. Structurile gramaticale de mare dificultate, dar necesare pentru realizarea unor acte de vorbire, nu vor fi tratate izolat si analitic, ci vor fi abordate în cadrul achizitiei globale. Elementele de gramatica se vor doza progresiv, conform dificultatilor si nevoilor de comunicare, fara a se urmari epuizarea tuturor realizarilor lingvistice ale categoriilor gramaticale enumerate mai sus.
Obiectivele de referinta notate cu asterisc nu sunt obligatorii. Ele pot intra în curriculum-ul la decizia scolii
Continuturile notate cu asterisc nu sunt obligatorii. Acestea pot intra în curriculum-ul la decizia scolii. În consecinta, ele pot figura în manuale, punându-se în evidenta caracterul lor facultativ.
Actele de vorbire propuse vor fi regrupate pe baza tematicii abordate, în functie de nivelul acumularii lexico-gramaticale.
Categoriile gramaticale enumerate apartin metalimbajului de specialitate. Terminologia nu va face obiectul unei învatari explicite. În cadrul predarii, nu se va face apel la conceptualizarea unitatilor lingvistice, utilizate în situatiile de comunicare. Structurile gramaticale de mare dificultate, dar necesare pentru realizarea unor acte de vorbire, nu vor fi tratate izolat si analitic, ci vor fi abordate în cadrul achizitiei globale. Elementele de gramatica se vor doza progresiv, conform dificultatilor si nevoilor de comunicare, fara a se urmari epuizarea tuturor realizarilor lingvistice ale categoriilor gramaticale enumerate mai sus.
Obiectivele de referinta notate cu asterisc nu sunt obligatorii. Ele pot intra în curriculum-ul la decizia scolii
Continuturile notate cu asterisc nu sunt obligatorii. Acestea pot intra în curriculum-ul la decizia scolii. În consecinta, ele pot figura în manuale, punându-se în evidenta caracterul lor facultativ.
Actele de vorbire propuse vor fi regrupate pe baza tematicii abordate, în functie de nivelul acumularii lexico-gramaticale.
Categoriile gramaticale enumerate apartin metalimbajului de specialitate. Terminologia nu va face obiectul unei învatari explicite. În cadrul predarii, nu se va face apel la conceptualizarea unitatilor lingvistice, utilizate în situatiile de comunicare. Structurile gramaticale de mare dificultate, dar necesare pentru realizarea unor acte de vorbire, nu vor fi tratate izolat si analitic, ci vor fi abordate în cadrul achizitiei globale. Elementele de gramatica se vor doza progresiv, conform dificultatilor si nevoilor de comunicare, fara a se urmari epuizarea tuturor realizarilor lingvistice ale categoriilor gramaticale enumerate mai sus.
Obiectivele de referinta notate cu asterisc nu sunt obligatorii. Ele pot intra în curriculum-ul la decizia scolii.
Continuturile notate cu asterisc nu sunt obligatorii. Acestea pot intra în curriculum-ul la decizia scolii. În consecinta, ele pot figura în manuale, punându-se în evidenta caracterul lor facultativ.
Actele de vorbire propuse vor fi regrupate pe baza tematicii abordate, în functie de nivelul acumularii lexico-gramaticale.
Categoriile gramaticale enumerate apartin metalimbajului de specialitate. Terminologia nu va face obiectul unei învatari explicite. În cadrul predarii, nu se va face apel la conceptualizarea unitatilor lingvistice, utilizate în situatiile de comunicare. Structurile gramaticale de mare dificultate, dar necesare pentru realizarea unor acte de vorbire, nu vor fi tratate izolat si analitic, ci vor fi abordate în cadrul achizitiei globale. Elementele de gramatica se vor doza progresiv, conform dificultatilor si nevoilor de comunicare, fara a se urmari epuizarea tuturor realizarilor lingvistice ale categoriilor gramaticale enumerate mai sus.
Obiectivele de referinta notate cu asterisc nu sunt obligatorii. Ele pot intra în curriculum-ul la decizia scolii.
Continuturile notate cu asterisc nu sunt obligatorii. Acestea pot intra în curriculum-ul la decizia scolii. În consecinta, ele pot figura în manuale, punându-se în evidenta caracterul lor facultativ.
Actele de vorbire propuse vor fi regrupate pe baza tematicii abordate, în functie de nivelul acumularii lexico-gramaticale.
Categoriile gramaticale enumerate apartin metalimbajului de specialitate. Terminologia nu va face obiectul unei învatari explicite. În cadrul predarii, nu se va face apel la conceptualizarea unitatilor lingvistice, utilizate în situatiile de comunicare. Structurile gramaticale de mare dificultate, dar necesare pentru realizarea unor acte de vorbire, nu vor fi tratate izolat si analitic, ci vor fi abordate în cadrul achizitiei globale. Elementele de gramatica se vor doza progresiv, conform dificultatilor si nevoilor de comunicare, fara a se urmari epuizarea tuturor realizarilor lingvistice ale categoriilor gramaticale enumerate mai sus.
Categoriile gramaticale enumerate la "Elemente de constructie a comunicarii" apartin metalimbajului de specialitate. Terminologia nu va face obiectul unei învatari explicite. În cadrul predarii, nu se va face apel la conceptualizarea unitatilor lingvistice, utilizate în situatiile de comunicare. Structurile gramaticale de mare dificultate, dar necesare pentru realizarea unor acte de vorbire, nu vor fi tratate izolat si analitic, ci vor fi abordate în cadrul achizitiei globale. Nu se va urmari epuizarea tuturor realizarilor lingvistice ale categoriilor gramaticale enumerate sub "Elemente de constructie a comunicarii".
Categoriile gramaticale enumerate la "Elemente de constructie a comunicarii" apartin metalimbajului de specialitate. Terminologia nu va face obiectul unei învatari explicite. În cadrul predarii, nu se va face apel la conceptualizarea unitatilor lingvistice, utilizate în situatiile de comunicare. Structurile gramaticale de mare dificultate, dar necesare pentru realizarea unor acte de vorbire, nu vor fi tratate izolat si analitic, ci vor fi abordate în cadrul achizitiei globale. Nu se va urmari epuizarea tuturor realizarilor lingvistice ale categoriilor gramaticale enumerate sub "Elemente de constructie a comunicarii".
Categoriile gramaticale enumerate la "Elemente de constructie a comunicarii" apartin metalimbajului de specialitate. Terminologia nu va face obiectul unei învatari explicite. In cadrul predarii, nu se va face apel la conceptualizarea unitatilor lingvistice, utilizate în situatiile de comunicare. Structurile gramaticale de mare dificultate, dar necesare pentru realizarea unor acte de vorbire, nu vor fi tratate izolat si analitic, ci vor fi abordate în cadrul achizitiei globale. Nu se va urmari epuizarea tuturor realizarilor lingvistice ale categoriilor gramaticale enumerate sub "Elemente de constructie a comunicarii".
Categoriile gramaticale enumerate la "Elemente de constructie a comunicarii" apartin metalimbajului de specialitate. Terminologia nu va face obiectul unei învatari explicite. In cadrul predarii, nu se va face apel la conceptualizarea unitatilor lingvistice, utilizate în situatiile de comunicare. Structurile gramaticale de mare dificultate, dar necesare pentru realizarea unor acte de vorbire, nu vor fi tratate izolat si analitic, ci vor fi abordate în cadrul achizitiei globale. Nu se va urmari epuizarea tuturor realizarilor lingvistice ale categoriilor gramaticale enumerate sub "Elemente de constructie a comunicarii".
|