SARCINI SPECIFICE IN CAZ DE INCENDIU

PERICOLE POTENTIALE

INCENDIU SAU EXPLOZIE

Poate exploda la caldura, socuri, frecare sau contact cu diverse impuritati. Poate reactiona violent sau exploda la contactul cu aerul, apa sau spuma. Se poate aprinde la caldura, scânteie sau flacari. Vaporii se pot aprinde în contact cu flacara. Containerele supraîncalzite si recipientele deteriorate pot exploda.

RISCURI PENTRU SANATATE

Inhalarea, ingestia sau contactul cu substanta pot provoca rani grave, infectii, îmbolnavirea sau chiar moartea. In concentratie mare, produsele gazoase pot provoca asfixierea, uneori fara simptome prealabile de avertizare. Contactul poate produce arsuri ale pielii sau ochilor. La aprindere sau în contact cu apa se poate declansa degajarea de gaze inerte, toxice sau/si corosive. Scurgerile pot determina poluarea mediului înconjurator.

SECURITATEA PUBLICA

MASURI DE ORDIN GENERAL

Se va delimita si semnaliza imediat suprafata pe care s-au produs scurgeri, pe o distanta de cel putin 50-100 m în toate directiile. Se vor îndeparta persoanele neautorizate. Se va ramâne numai pe partea expusa vântului. Se vor evita zonele joase.

ECHIPAMENT DE PROTECTIE

Folositi aparatul de protectie a respiratiei. Imbracamintea de protectie împotriva incendiilor nu asigura decât o protectie generala limitata.

MASURI DE URGENTA

PIERDERI (SCURGERI)

Nu atingeti si nu calcati substantele risipite (scurse). Indepartati din zona orice sursa de aprindere: foc mocnit, scântei, flacara, interdictie generala pentru fumat. Tot echipamentul auxiliar folosit la transvazarea încarcaturii trebuie sa fie împamântat. Indepartati din zona scurgerilor substantele combustibile. Evitati patrunderea scurgerilor în apele curgatoare, reteaua de canalizare, subsoluri sau în sol.

Scurgeri mici - se va acoperi cu nisip sau cu alt material necombustibil substanta varsata si se va muta la loc sigur.

Scurgeri masive - îndepartati-va de zona afectata de scurgeri si cereti ajutorul unui specialist.

INCENDIU

ATENTIE - substanta poate rectiona la contactul cu agentii de stingere a incendiului

Incendii mici - folositi pulbere sintgatoare, dioxid de carbon, jeturi de apa sau spuma

Incendii mari - folositi jeturi de apa, spuma si îndepartati containerele din zona incendiata, daca acest lucru se poate face fara riscuri.

Cisterne incendiate - Containerele expuse la foc se vor mentine reci prin stropierea lor cu apa

Nu se introduce apa în cisterne. Retrageti-va imediat când cisterna se decoloreaza sau daca creste intensitatea sunetului facut de aerul care iese prin supapele de ventilatie ale cisternei. Stati întodeauna la departare de extermitatile cisternei.

PRIMUL AJUTOR

Mutati victima într-un loc cu aer curat. Chemati serviciul de ambulanta Daca victima nu respira, recurgeti la respiratie artificiala. Nu folositi metoda de respiratie gura-la-gura atunci când victima a înghitit sau a inhalat substanta periculoasa: asigurati respiratia artificiala, folosind dispozitivul corespunzator din trusa de prim ajutor. Daca respiratia victimei este dificila, administrati oxigen. Indepartati imediat îmbracamintea si încaltamintea contaminata. In cazul când produsul a ajuns în contact cu pielea sau ochii, spalati imediat zonele respective cu jeturi de apa, timp de cel putin 20 minute. Spalati victima cu apa si sapun din abundenta. Tineti victima la caldura si încercati sa o linistiti. Tineti victima sub observatie: efectele expunerii (prin inhalare, ingestie sau contact cu pielea) pot sa apara cu întârziere. Asigurati-va ca personalul medical care intervine stie despre ce substanta periculoasa e vorba si ca si-a luat masurile de protectie necesare.

PERICOLE POTENTIALE

INCENDIU SAU EXPLOZIE

Gaze neinflamabile. Recipientele supraîncalzite sau deteriorate pot exploda.

RISCURI PENTRU SANATATE

Vaporii pot provoca ameteli sau asfixie fara simptome de avertizare. Vaporii gazelor lichefiate sunt initial mai grei decât aerul si se împrastie pe suprafata pamântului. Contactul cu gazele sau gazele lichefiate poate provoca arsuri, rani grave si/sau degeraturi.

SECURITATEA PUBLICA

MASURI DE ORDIN GENERAL

Se va delimita si semnaliza imediat suprafata pe care s-au produs scurgeri, pe o distanta de cel putin 25m în toate directiile. Se vor îndeparta persoanele neautorizate. Se va ramâne numai pe partea expusa vântului. Multe din gaze, fiind mai grele decât aerul, se împrastie pe suprafata pamântului sau se aduna în spatiile joase sau închise (canale de scurgere, subsoluri). Evitati zonele joase. Aerisiti spatiile închise înainte de a intra în ele.

ECHIPAMENT DE PROTECTIE

Folositi aparatul de protectie a respiratiei. Imbracamintea de protectie împotriva incendiilor nu asigura decât o protectie limitata. Folositi întotdeauna îmbracaminte cu protectie termica, atunci când se manipuleaza produse refrigerate/criogenizate.

MASURI DE URGENTA

PIERDERI (SCURGERI/emanatii)

Nu atingeti si nu calcati substantele risipite (scurse). Opriti scurgerile daca o puteti face fara riscuri. Nu îndreptati jetul de apa direct catre locul de scurgere. Folositi jetul de apa pentru a reduce vaporii sau pentru a dispersa norul de vapori. In cazul clorosilanilor, nu folositi apa: pentru dispersarea vaporilor este eficienta spuma cu coefient mediu de înfoiere rezistenta la alcooli. Daca este posibil, rasturnati recipientul spart astfel încât sa se scurga gazul, în loc de lichid. Preveniti împrastierea vaporilor cu guri de scurgere, sisteme de ventilatie sau spatii închise. Lasati substanta sa se evapore. Izolati zona pâna când tot gazul se împrastie.

ATENTIE: la contactul cu lichidele refrigerate/criogenizate, multe materiale devin casante si se pot sparge pe neasteptate.

INCENDIU

Folositi numai agentii de stingere corespunzatori tipului de incendiu care s-a declansat. Mutati recipientele din zona incendiului, daca puteti face acest lucru fara riscuri. Buteliile de gaz deteriorate vor fi manipulate numai de catre specialisti.

Incendiu la cisterna - Stingeti incendiul de la distanta maxima ori folositi dispozitive sau instalatii de refulare de la distanta. Raciti cisterna cu apa din abundenta pâna când se stinge incendiul. Nu îndreptati jetul de apa direct spre locul de scurgere a gazului sau spre dispozitivele de siguranta pentru ca apa poate îngheta. Indepartati-va imediat când se mareste intensitatea sunetului produs de aerul care iese prin supapele de siguranta ale cisternei sau daca cisterna începe se se decoloreze. Stati întotdeauna la departare de extremitatile cisternei.

PRIMUL AJUTOR

Mutati victima într-un loc cu aer curat. Chemati serviciul de ambulanta Daca victima nu respira, recurgeti la respiratie artificiala. Daca respiratia victimei este dificila, administrati oxigen. Indepartati imediat îmbracamintea si încaltamintea contaminata. Imbracamintea înghetata pe piele trebuie dezghetata înainte de a fi scoasa. In cazul contactului cu gaze lichefiate, dezghetati zona afectata folosind apa calduta. Mentineti victima la caldura si încercati sa o linistiti. Asigurati-va ca personalul medical care intervine stie despre ce substanta periculoasa e vorba si ca si-a luat masurile de protectie necesare.

PERICOLE POTENTIALE

INCENDIU SAU EXPLOZIE

Aceste substante întretin si accelereaza arderea când sunt implicate într-un incendiu. Unele substante se pot descompune exploziv când sunt supraîncalzite sau implicate într-un incendiu. Pot exploda la caldura sau chiar în contact cu diverse impuritati. Unele reactioneaza violent cu hidrocarburile (carburantii). Pot declansa rapid apridnerea materialeleor inflamabile (lemn, hârtie, benzina, etc). Recipientele supraîncalzite pot exploda. Substantele risipite prezinta pericol de incendiu sau explozie.

RISCURI PENTRU SANATATE

Substantele comburante pot provoca rani severe, arsuri sau chiar moartea prin inhalare, ingestie sau prin contactul vaporilor cu pielea, ochii, etc. Incendiul poate declansa degajarea de gaze iritante, corosive si/sau toxice. Scurgerile provenite din stingerea incendiului sau diluarea cu apa pot provoca poluarea mediului înconjurator.   

SECURITATEA PUBLICA

MASURI DE ORDIN GENERAL

Se va delimita si semnaliza imediat suprafata pe care s-au produs scurgeri, pe o distanta de cel putin 10 -25 m în toate directiile. Se vor îndeparta persoanele neautorizate. Se va ramâne numai pe partea expusa vântului. Se vor evita zonele joase. Se vor aerisi spatiile închise înainte de a intra în ele.

ECHIPAMENT DE PROTECTIE

Folositi aparatul de protectie a respiratiei. Imbracamintea de protectie împotriva incendiilor ofera o protectie generala limitata.

MASURI DE URGENTA

PIERDERI (SCURGERI)

Indepartati materialele inflamabile (lemn, hârtie, benzina, etc) din apropierea scurgerilor. Nu atingeti recipientele deteriorate sau substantele scurse fara se purtati echipamentul de protectie corespunzator. Opriti scurgerile sau împastierea produselor, daca o puteti face fara riscuri. Nu introduceti apa în recipiente. Scurgerile uscate trebuie colectate cu o lopata curata si puse într-un container curat, uscat, care va fi apoi acoperit si mutat din zona afectata. La scurgerile lichide mici trebuie folosit un material neinflamabil (vermiculita, nisipul sau pamântul) pentru a absorbi scurgerile ce vor fi colectate într-un container pâna la dispozitii ulterioare. La scurgerile masive se va face un dig la distanta de scurgeri, pâna la dispozitii ulterioare. Dupa ce se acopera substantele scurse, zona se va spala cu apa din abundenta.

INCENDIU

Incendii mici - folositi numai apa. Nu trebuie sa folositi pulbere stingatoare, dioxid de carbon, halon sau spuma.

Incendii mari - aruncati de la distanta cantitati mari de apa asupra focului. Mutati recipientele din zona incendiului, daca o puteti face fara riscuri. Nu se muta recipientele sau vehiculul, care au fost expuse la caldura. Raciti recipientele cu cantitati mari de apa pâna la stingerea incendiului. In cazul unui incendiu puternic, folositi dispozitive sau instalatii de refulare de la distanta. Stati întotdeauna la departare de extremitatile cisternei.

PRIMUL AJUTOR

Mutati victima într-un loc cu aer curat. Chemati serviciul de ambulanta Daca victima nu respira, recurgeti la respiratie artificiala. Daca respiratia victimei este dificila, administrati oxigen. Indepartati imediat îmbracamintea si încaltamintea contaminata. In cazul când produsul a ajuns în contact cu pielea sau ochii, spalati imediat zonele respective cu jet de apa, timp de 20 min. In cazul afectarii unei suprafete mici de piele, evitati împrastierea substantei pe pielea sanatoasa. Mentineti victima la caldura si încercati sa o linistiti. Tineti victima sub observatie; efectele expunerii prin inhalare, ingestie sau contactul cu pielea putând aparea cu întârziere. Asigurati-va ca personalul medical care intervine stie despre ce substanta periculoasa e vorba si ca si-a luat masurile de protectie necesare.

PERICOLE POTENTIALE

INCENDIU SAU EXPLOZIE

Substante care nu ard, dar se pot descompune (când sunt expuse la caldura) si pot degaja fum corosiv si/sau toxic. Recipientele supraîncalzite pot exploda. Scurgerile provenite din stingerea incendiului pot polua cursurile de apa.

RISCURI PENTRU SANATATE

Sunt substante foarte toxice putând fi mortale daca sunt inhalate, înghitite sau absorbite prin piele. Evitati orice contact cu pielea. Efectele contactului sau inhalarii pot aparea cu întârziere. Incendiul poate conduce la degajarea de gaze iritante, corosive si/sau toxice. Scurgerile provenite din stingerea incendiului pot determina poluarea mediului înconjurator prin efecte corosive si/sau toxice.

SECURITATEA PUBLICA

MASURI DE ORDIN GENERAL

Se va delimita si semnaliza imediat suprafata pe care s-au produs scurgeri, pe o distanta de cel putin 25 - 50 m în toate directiile. Se vor îndeparta persoanele neautorizate. Se va ramâne numai pe partea expusa vântului. Se vor evita zonele joase. Se vor aerisi spatiile închise înainte de a intra în ele.

ECHIPAMENT DE PROTECTIE

Folositi aparatul de protectie a respiratiei. Utilizati echipament de protectie chimica. Imbracamintea de protectie împotriva incendiilor ofera o protectie generala limitata.

MASURI DE URGENTA

PIERDERI (SCURGERI)

Nu atingeti recipientele deteriorate sau substantele scurse fara sa purtati echipamentul de protectie corespunzator. Opriti scurgerile daca o puteti face fara riscuri. Preveniti patrunderea scurgerilor în cursuri de apa, canale de scurgere, subsoluri sau încaperi închise. Acoperiti substantele scurse cu o folie de plastic pentru a evita împrastierea lor. Acoperiti scurgerile cu pamânt uscat, nisip sau cu alte materiale neinflamabile absorbante si colectati-le într-un container. Nu introduceti apa în recipiente.

INCENDIU

Incendii mici - folositi pulbere stingatoare, dioxid de carbon, jeturi de apa.

Incendii mari - folositi jeturi de apa sau spuma. Nu îndreptati jetul de apa direct spre foc. Mutati recipientele din zona incendiului, daca o puteti face fara riscuri.

Incendiul la cisterna sau la încarcatura - stingeti focul de la distanta; folositi dispozitive sau instalatii de refulare de la distanta. Raciti recipientele cu cantitati mari de apa pâna la stingerea incendiului. Indepartati-va imediat când se mareste intensitatea sunetului produs de aerul care iese prin supapele de siguranta ale cisternei sau daca cisterna începe sa se decoloreze. Stati întotdeauna la departare de extremitatile cisternei.

PRIMUL AJUTOR

Mutati victima într-un loc cu aer curat. Chemati serviciul de ambulanta. Daca victima nu respira, recurgeti la respiratie artificiala. Nu folositi metoda gura-la-gura atunci când victima a înghitit sau a inhalat substanta periculoasa; asigurati respiratia artificiala folosind dispozitivul corespunzator din trusa de prim-ajutor. Daca respiratia victimei este dificila, administrati oxigen. Indepartati imediat îmbracamintea si încaltamintea contaminata. In cazul când produsul a ajuns în contact cu pielea sau ochii, spalati imediat zonele respective cu jet de apa, timp de 20 min. Indepartati imediat substanta periculoasa de pe piele. Mentineti victima la caldura si încercati sa o linistiti. Asigurati-va ca personalul medical care intervine stie despre ce substanta periculoasa e vorba si ca si-a luat masurile de protectie necesare.

PERICOLE POTENTIALE

INCENDIU SAU EXPLOZIE

Unele substante pot arde, chiar daca nu se aprind cu usurinta. Recipientele supraîncalzite pot exploda.

RISCURI PENTRU SANATATE

Inhalarea vaporilor sau a pulberilor este deosebit de iritanta. Pot aparea arsuri ale ochilor sau lacrimare abundenta. Substantele pot provoca tuse, respiratie dificila sau greata. Efectele unei expuneri de scurta durata dureaza doar câteva minute. Expunerea la substanta într-o încapere închisa poate fi daunatoare. In incendiu, se pot degaja gaze iritante, corosive si/sau toxice. Scurgerile provenite din stingerea incendiului sau diluarea cu apa pot provoca poluarea mediului.

SECURITATEA PUBLICA

MASURI DE ORDIN GENERAL

Se va delimita si semnaliza imediat suprafata pe care s-au produs scurgeri, pe o distanta de cel putin 25 - 50 m în toate directiile. Se vor îndeparta persoanele neautorizate. Se va ramâne numai pe partea expusa vântului. Se vor evita zonele joase. Se vor aerisi spatiile închise înainte de a intra în ele.

ECHIPAMENT DE PROTECTIE

Folositi aparatul de protectie a respiratiei. Utilizati echipament de protectie chimica. Imbracamintea de protectie împotriva incendiilor nu este eficienta în caz de scurgeri.

MASURI DE URGENTA

PIERDERI (SCURGERI)

In caz de scurgeri fara incendiu, purtati echipament etans de protectie. Nu atingeti si nu calcati substantele risipite (scurse). Opriti scurgerile daca o puteti face fara riscuri. Folositi jeturile de apa pentru a reduce vaporii sau a dispersa norul de vapori. Nu introduceti apa în recipiente.

Scurgeri mici - folositi nisip sau alt material neinflamabil absorbant pentru a limita scurgerile si colectati-le într-un container pâna la dispozitii ulterioare.

Scurgeri masive - faceti un dig la distanta de scurgeri pâna la dispozitii ulterioare. Preveniti scurgerea în cursuri de apa, canale de scurgere, subsoluri sau încaperi închise.

INCENDIU

Incendii mici - folositi pulbere stingatoare, dioxid de carbon, jeturi de apa sau spuma.

Incendii mari - folositi jeturi de apa sau spuma. Mutati recipientele din zona incendiului daca o puteti face fara riscuri. Faceti un sant cu apa pâna la dispozitii ulterioare si nu împrastiati substantele scurse.

Incendiu la cistrena sau la încarcatura - stingeti incendiul de la distanta folosind dispozitive sau instalatii de refulare de la distanta. Nu introduceti apa în recipiente. Raciti recipientele cu cantitati mari de apa pâna la stingerea incendiului. In cazul unui incendiu puternic, folositi dispozitive sau instalatii de refulare de la distanta. Indepartati-va imediat când se mareste intensitatea sunetuluui produse de aerul care iese prin supapele de siguranta ale cisternei sau daca cistrena incepe sa se decoloreze. Stati întotdeauna la departare de extremitatile cisternei.

PRIMUL AJUTOR

Mutati victima într-un loc cu aer curat. Chemati serviciul de ambulanta. Daca victima nu respira, recurgeti la respiratie artificiala. Nu folositi metoda de respiratie gura-la-gura atunci când victima a înghitit sau a inhalat substanta periculoasa; asigurati respiratia artificiala folosind dispozitivul corespunzator din trusa de prim-ajutor. Daca respiratia victimei este dificila, administrati oxigen. Indepartati imediat îmbracamintea si încaltamintea contaminata. In cazul când produsul a ajuns în contact cu pielea sau ochii, spalati imediat zonele respective cu jet de apa, timp de 20 min. Indepartati imediat substanta periculoasa de pe piele. Mentineti victima la caldura si încercati sa o linistiti. Tineti victima sub observatie: efectele expunerii dispar de obicei dupa 10 minute în aer curat. Asigurati-va ca personalul medical care intervine stie despre ce substanta periculoasa e vorba si ca si-a luat masurile de protectie necesare.