Etnografia comunicarii
Dell Hymes si colaboratorii sai (il amintim aici pe J. Gumperez) pornesc de la considerarea comunicarii interpersonale drept un fen 121h77b omen cultural esential. Din confruntarea felului in care membrii unei comunitati comunica verbal si nonverbal in fata unor anumite situatii contextuale se pot extrage date relevante pentru resursele comunicative ale unor comunitati culturale. Vom slecta in descrierea acestui model promovarea unei scheme de interpretare a modelului de comunicare, care are opt elemente constitutive:
a. Setting - Cadrul fizic si psihologic;
Participantii si nu numai emitatorul si receptorul, ci si pe cei care sunt de fata;
Ends, finalitatile, dublu definite - ca scop, intentional si ca rezultat, scopul si rezultatul nu coincid intotdeauna;
Actele - continut si forma a mesajului;
Key, tonalitatea - particularitatile modului in care se desfasoara comunicarea;
Instrumentele - mijloacele, canalele si codurile comunicarii;
Normele - atat regulile de interactiune, cat si cele de interpretare;
Genul - tipul de limbaj folosit in comunicare.
Aceasta paradigma de interpretare a comunicarii pune accentul pe actorii comunicarii, explicitand-o din perspectiva acestora, fie ca actorii sunt emitatori sau receptori, fie ca sunt spectatori. Astfel, destul de facil, orice comportament poate deveni un act de comunicare.
|
