Documente online.
Zona de administrare documente. Fisierele tale
Am uitat parola x Creaza cont nou
 HomeExploreaza
upload
Upload




Raporturile juridice

Drept


Termenul -notiuni generale



Raporturile juridice, ca si normele care le reglementeaza, sunt create, modificate sau stinse sub imperiul timpului; se supun si ele (la fel ca totalitatea relatiilor sociale din care fac parte) timpului, care le guverneaza. Acea fateta a timpului care se aplica raporturilor juridice reprezinta timpul juridic. Acesta se exprima în durate marginite de date care poarta denumirea de termene, iar normele le atribuie semnificatii juridice.

Termenul este perioada în care trebuie sa se faca sau sa se întâmple ceva, ori dimpotriva, în care nu trebuie sa se îndeplineasca sau sa se produca ceva. Asadar, din perspectiva juridica, timpul se exprima în termene, iar înauntrul duratei de timp sau la o anumita data trebuie sa se savârseasca fapte determinate, având semnificatie juridica sau, dimpotriva, este interzisa savârsirea acestor fapte.

Termenul, ca notiune juridica, reprezinta o institutie cu caracter interdisciplinar. El se regaseste atât în ramura dreptului public, cât si în cea a dreptului privat. Astfel, termenele sunt prevazute de normele Codului civil, Codului comercial, Codului familiei, Codului de procedura civila, dar si de reglementarile Codului penal si ale Codului de procedura penala. Termene sunt prevazute de nenumarate acte normative ale dreptului intern, dar si în nenumarate tratate si co 232b11c nventii internationale.

Termenele cu semnificatie juridica nu au aceeasi natura si aceeasi finalitate. Ele sunt extrem de diverse si, uneori, ele sunt fie excesiv de scurte, fie excesiv de lungi. Pentru a oferi un exemplu al acestei diversitati, amintim termenul de apel de 15 zile stabilit de art. 284 C. proc. civ. si termenul de prescriptie extinctiva de 30 de ani prevazut de art. 1890 C. civ.

În dreptul privat român pot fi retinute mai multe categorii de termene, independent de caracterul lor legal, judiciar sau conventional. Aceste categorii, având în vedere criteriul institutiei în care se încadreaza, sunt: termenul - modalitate a actului juridic, termenele de prescriptie extinctiva, termenele de prescriptie achizitiva, termenele procedurale (de decadere, de perimare), termenele de decadere substantiala, termenele de garantie etc.

Desi demonstreaza o mare diversitate, atât în privinta duratei lor, cât si referitor la natura lor juridica (legale, judiciare, conventionale), termenele reunesc si numeroase trasaturi comune, între care ar putea fi înscrise si urmatoarele:

  • termenele reprezinta cadrul temporal al actelor si faptelor juridice, vizând conduita în timp a subiectelor de drept;
  • privesc drepturi, obligatii, facultati si interese recunoscute si garantate juridic;
  • asigura ordinea, stabilitatea, certitudinea, claritatea si eficacitatea raporturilor juridice;
  • constituie mijloace de corelare a intereselor personale cu cele generale;
  • reprezinta dimensiunea esentiala a dinamismului vietii juridice; asigura existenta subiectelor de drept, stimulând sau sanctionând conduita acestora.

Utilitatea termenelor de drept civil poate fi evidentiata sub doua aspecte:

a) Ele ritmeaza timpul raporturilor juridice; "stimuleaza zelul partilor", solicitându-le sa-si exercite drepturile, prerogativele, facultatile. Cu alte cuvinte, termenele combat inertia sau pasivitatea partilor si le pun la adapost de sanctiunile prevazute de lege.

De exemplu, termenele de prescriptie extinctiva determina pe creditor sa-si exercite dreptul, iar daca se loveste de refuzul debitorului, sa-l actioneze în judecata, stiind ca daca nu o face în termenul stabilit de lege, va pierde posibilitatea de a antrena justitia în realizarea creantei sale. Iar în cazul termenelor de decadere, pasivitatea titularului dreptului conduce la pierderea dreptului subiectiv însusi.

b) Uneori termenele de drept civil ofera partilor o amânare, lasându-le timpul necesar pentru a reflecta si a decide, constituind astfel, în sens larg, un mijloc de protectie a dreptului la aparare.

Termenul de procedura civila si sanctiunea sa specifica (decaderea)

Termenul procedural este intervalul de timp înauntrul caruia trebuie

îndeplinit sau, dupa caz, este oprit sa se savârseasca un anumit act de procedura.

Clasificari. Termenele procedurale pot fi clasificate în functie de mai multe

criterii, astfel:

a. în functie de caracterul lor, termenele sunt:

§ imperative (peremptorii), înauntrul carora trebuie îndeplinit un act de

procedura (ex: termenul de exercitare a unei cai de atac).

§ prohibitive (dilatorii), înauntrul carora nu poate fi savârsit actul de procedura.

b. în functie de modul în care sunt stabilite, termenele sunt:

§ legale, atunci când sunt stabilite prin lege.

§ judecatoresti, stabilite de instanta în cursul procesului;

§ conventionale, stabilite de parti (ex: termenul arbitrajului).

c. în functie de sanctiunea ce intervine în caz de nerespectare, termenele

sunt

§ absolute, a caror nerespectare afecteaza valabilitatea actelor de procedura;

§ relative, care în caz de nerespectare nu afecteaza valabilitatea actului de

procedura ci atrag, cel mult, sanctiuni disciplinare sau pecuniare pentru cei

vinovati de nerespectarea lor.

Mod de calcul. C. proc. civ. se stabileste modul de calcul al termenelor

procedurale pe ore, zile, saptamâni, luni si ani.

Termenul pe ore începe sa curga de la miezul noptii zilei urmatoare.

Termenul se întelege pe zile libere, neintrând în calcul nici ziua în care a

început, nici ziua când s-a împlinit.

Termenele statornicite pe ani, luni sau saptamâni se împlinesc în ziua anului,

lunii sau saptamânii corespunzatoare zilei de plecare.

Obs: Termenul care, începând la 29, 30 sau 31 ale lunii, se sfârseste într-o luna care

nu are o asemenea zi, se va socoti împlinit în ultima zi a lunii.

Obs: Termenul care se sfârseste într-o zi de sarbatoare legala, sau când serviciul este suspendat, se va prelungi pâna la sfârsitul primei zile de lucru urmatoare.

Obs : Termenele încep sa curga de la data comunicarii actelor de procedura daca

legea nu dispune altfel. Termenele încep sa curga si împotriva partii care a cerut

comunicarea, de la data când a cerut-o.

Sanctiuni specifice (Decaderea). Potrivit C. proc. civ., neexercitarea oricarei

cai de atac si neîndeplinirea oricarui alt act de procedura în termenul legal atrage

decaderea, afara de cazul când legea dispune altfel sau când partea dovedeste ca a

fost împiedicata printr-o împrejurare mai presus de vointa ei

În acest din urma caz, actul de procedura se va îndeplini în termen de 15 zile de la încetarea împiedicarii; în acelasi termen vor fi aratate si motivele împiedicarii.

Decaderea intervine numai în caz de nerespectare a termenelor legale,

imperative si absolute.

Aceasta deoarece:

nerespectarea termenului prohibitiv duce la nulitatea actului de procedura;

daca nu este respectat un termen judecatoresc, sanctiunea consta în

posibilitatea judecatorului de a nu mai acorda un nou termen pentru

îndeplinirea actului de procedura care nu a fost îndeplinit în termenul initial.

Termenul de prescriptie extinctiva

În dreptul civil român, termenele de prescriptie extinctiva sunt reglementate actualmente de Decretul nr. Reglementarea termenelor de prescriptie extinctiva prin acest act normativ a urmarit simplificarea si scurtarea termenelor de prescriptie prevazute anterior de Codul civil si care s-au dovedit a fi necorespunzatoare circuitului civil din perioada contemporana.

Termenele de prescriptie din Codul civil au fost stabilite cu mai mult de un secol înainte, în considerarea unui ritm de viata economica mult mai lent decât cel existent astazi, în scopul pastrarii de catre proprietari si creditori, cât mai mult timp, a creantelor si a dreptului de a le valorifica prin constrângere.

In fond, timpul a fost perceput diferit din punct de vedere juridic în diferite perioade istorice, fapt ce s-a reflectat si în reglementarea termenelor de prescriptie.

Prescriptia extinctiva nu este definita in legea civila totusi Decretul 167 / 1958 in art. 1, alineatul 1, consacra efectul prescriptiei extinctive "dreptul la actiune avand un obiect patrimonial, se stinge prin prescriptie, daca nu a fost executat in temeiul stabilit de lege". Putem defini prescriptia extinctiva din dreptul civil ca fiind modul de stingere a dreptului la actiune in sens material, prin neintroducerea cererii in termenul prevazut de lege.

Termenul de prescriptie extinctiva reprezinta intervalul de timp stabilit de lege, inauntrul caruia trebuie exercitat dreptul la actiune in sens material, sub sanctiunea pierderii acestui drept. El este esentialmente un termen legal, deoarece numai prin lege se poate stabili un astfel de termen.

4. Asemanari intre Decadere si Prescriptia Extinctiva

ambele presupun termene

ambele sunt institutii de drept civil

ambele au efect extinctiv

ambele pot fi invocate atat pe calea exceptiei, cat si pe cale de atac

nici una nu afecteaza existenta dreptul in sine

5. Deosebiri intre Decadere si Prescriptia Extinctiva

prescriptia extinctiva stinge numai dreptul material la actiune, iar decaderea stinge insusi dreptul subiectiv(exercitiul unui drept subsecvent introducerii actiunii.)

prescriptia extinctiva presupune "termene de prescriptie " care sunt mai lungi si mai numeroase pe cand decaderea presupune "termene de decadere ", care sunt mai scurte si mai putine

Exemplu: Prescriptia extinctive presupune termene generale si termene speciale Termenul general de prescriptie este acel termen care-si gaseste aplicatie practica ori de cate ori nu-si gaseste aplicatie un termen special de prescriptie.

Termenul general de prescriptie este de 3 ani ( art. 3 alin. 1 Decretul 167 / 1958 ). Acest termen este general in sensul aplicarii lui tuturor actiunilor "personale" (intemeiate pe drepturi de creanta ) cu exceptia cazurilor pentru care exista termene speciale de prescriptie, indiferent de izvorul concret al raportului obligational: act juridic ( unilateral sau bilateral ori fapt juridic stricto sensu ). Termenul general de prescriptie este de 30 de ani. Acest termen este stabilit de art. 1890 Cod civil : "toate actiunile atat reale cat si personale, pe care legea nu le-a declarat neprescriptibile si pentru care n-a definit un termen de prescriptie se vor prescrie peste 30 de ani ". Trebuie sa reamintim ca " Dispozitiile decretului de fata nu se aplica dreptului la actiune privitor la drepturile de proprietate, uzufruct, uz, abitatie, servitute si superficie" ( art. 21 Decretul 167 / 1958 ). Acest termen este general, deoarece isi gaseste aplicatie ori de cate ori nu exista un termen special. Acest termen se obtine prin "scaderea din totalul actiunilor reale a :

-actiunilor reale imprescriptibile extinctive

-actiunilor reale supuse unor termene speciale ale prescriptiei

Termenul de 30 de ani se aplica :

-actiunii de revendicare mobiliara intemeiata pe dreptul de proprietate privata

-actiunii confesorii

Termene speciale de prescriptie sunt :

a)      aplicabile actiunilor personale nepatrimoniale

-termenul de 6 luni aplicabil actiunii in anulabilitatea casatoriei ( art. 21 alin. Codul familiei )

-termenul de 6 luni aplicabil actiunii in tagada paternitatii copilului din casatorie ( art. 55 alin. 1 Codul familiei )

-temenul de 1 an aplicabil actiunii de stabilire a paternitatii copilului din afara casatoriei

b)      aplicabile actiunilor personale, intemeiate pe drepturi de creanta

-termenul de 2 ani aplicabil unor raporturi de asigurare

-termenul de 6 luni aplicabil actiunii in raspundere pentru viciile ascunse fara viclenie

-termneul de 3 ani aplicabil unor sume aflate "in depozit"

prescriptia extinctiva are reguli proprii privind suspendarea , intreruperea si repunerea in termen, pe cand decaderea nu cunoaste o asemenea reglementare

Exemplu: Inceputul prescriptiei extinctive

Regula generala potrivit art. 7 alin. 1 "prescriptia incepe sa curga de la data cand se naste dreptul la actiune. iar potrivit art. 1886 Cod civil : "nici o prescriptie nu poate incepe a curge mai inainte de a se naste actiunea supusa acestui mod de stingere". In concluzie, regula generala, este aceasta :prescriptia incepe sa curga la data nasterii dreptului la actiune.

Regulile speciale privind inceputul prescriptiei dreptului la actiune :

-pentru pur si simplu, prescriptia dreptului la actiune incepe sa curga de la data nasterii

raportului juridic ( art. 7, alin. 2 din Decretul 167 / 1958 )

-pentru dreptul afectat de un termen suspensiv ori de o conditie suspensiva, prescriptia

dreptului la actiune incepe sa curga de la data implinirii termenului ori realizarii conditiei ( art. 7 alin 3 din Decretul 167 / 1958 )

-in cazul actiunii in raspundere pentru paguba cauzata prin fapta ilicita si in cazurile asimilate, prescriptia incepe sa curga de la data cand pagubitul a cunoscut sau trebuia ( ori putea ) sa cunoasca paguba si pe cel care raspunde de ea, sau de la expirarea termenului prevazut de lege( art. 8 din Decretul 167 / 1958 si art. 12 din Legea 11 / 1991)

-prescriptia actiunii in anulabilitate incepe sa curga din momente diferite, in functie de cauza de nulitate relativa ( art. 9 din Decretul 167 / 1958 )

-prescriptia dreptului la actiune privind viciile ascunse ale unui lucru, ale unei lucrari, ale unei constructii incepe sa curga de la data descoperirii viciilor, insa cel mai tarziu de la implinirea termenului de garantie pentru aceste vicii ( art. 11 din Decretul 167 / 1958 )

Suspendarea prescriptiei extinctive

Definitie:

Prin suspendarea prescriptiei extinctive se intelege acea modificare a cursului acestei prescriptii care consta in oprirea, de drept, a curgerii termenului de prescriptie, pe timpul cat dureaza situatiile, limitative prevazute de lege, care il pun in imposibilitate de a actiona pe titularul dreptului la actiune.

Caracterele cauzelor de suspendare sunt :

-legale

-limitative

Cauzele de suspendare sunt enumarate in Decretul 167 / art.

Potrivit art. "cursul prescriptiei se suspenda:

a)      cat timp cel impotriva caruia ea curge este impiedicat de un caz de forta majora sa faca acte de intrerupere

b)      pe timpul cat creditorul sau debitorul face parte din fortele armate ale Romaniei, iar acestea sunt puse pe picior de razboi

c)      pana la rezolvarea reclamatiei administrate facute de cel indreptatit cu privire la despagubiri sau restituiri, in temeiul unui contract de transport sau prestare a serviciilor de posta si telecomunicatii, insa cel mai tarziu pana la expirarea unui termen de trei luni socotit de la inregistrarea reclamatiei".

Potrivit art. 14 : intre parti sau tutore si si cei ce se afla sub ocrotirea lor, intre curator si acei pe care ii reprezinta precum si si intre orice alta persoana care, in temeiul legii sau al hotararii judecatoresti, administreaza bunurile altora si cei ale caror bunuri sunt astfel administrate, prescriptia nu curge cat timp socotelile nu au fost date si aprobate.

In legatura cu cazul de forta majora, apare necesar definirea acesteia :

-forta majora este un eveniment imprevizibil si insuportabil precum : cutremurul de pamant, inundatia si altele.

Efectele suspendarii prescriptiei

Potrivit art. 15 alin. "Dupa incetarea suspendarii, prescriptia isi reia cursul socotindu-se si timpul scurs inainte de prescriptie ". Pentru perioada anterioara cauzei, suspendarea nu produce nici un efect juridic, socotindu-se si timpul scurs inainte de suspendare. Pe durata cauzei de suspendare, efectul produs consta in oprirea curgerii prescriptiei, pe toata aceasta perioada; prin urmare, durata cauzei de suspendare nu intra in calculul termenului de prescriptie. Ulterior cauzei de suspendare, efectul care se produce consta in reluarea cursului prescriptiei, din momentul in care produce, consta in reluarea cursului prescriptiei, din momentul in care el fusese blocat, oprit; este efectul precizat in art. 15 alin. 1 in termenii " Dupa incetarea suspendarii prescriptia isi reia cursul. "

Efectul special al suspendarii este reglementat de art. 15 alin 2 astfel : "prescriptia nu se va implini, totusi inainte de expirarea unui termen de 6 luni, socotit de la data incetarii cauzei de suspendare, cu exeptia prescriptiilor mai scurte de 6 luni care nu se vor implini decat dupa expirarea unui termen de 1 luna de la suspendare ". Efectul special al suspendarii prescriptiei consta, in esenta, prorogarea momentului implinirii termenului de prescriptie extinctiva, in asa fel incat, intre momentul incetarii cauzei de suspendare si momentul implinirii termenului de prescriptie sa se asigure 6 luni ori o luna, dupa cum termenul de prescriptie aplicabil este mai mare ori mai mic de 6 luni.

Intreruperea prescriptiei extinctive

Definitie :

Intreruperea prescriptiei extinctive poate fi definita ca modificarea cursului acesteia care consta in inlaturarea prescriptiei scurse inainte de aparitia unei cauze intreruptive si inceperea unei alte prescriptii extinctive.

Cauze de intrerupere sunt potrivit art. 16 din Decretul 167 /

a)      prin recunoastrea dreptului a carui actiune se prescrie, facuta de cel in folosul caruia curge prescriptia - aceasta cauza presupune de catre debitor a pozitiei sale de impotrivire fata de dreptul subiectiv corelate in formularea aceasta : recunoasterea dreptului a carui actiune se prescrie facuta de cel in folosul caruia curge prescriptia. Recunoasterea la care se refera textul trebuie sa fie neindoielnica.

b)      Cererea de chemare in judecata. Pentru a produce efectul intreruperii se cere ca :

-actiunea in justitie sa fie efectiva ( adica cu scopul de a fi admisa ); retragerea ori perimarea

demonstreaza neindeplinirea acestei conditii

-actiunea sa fie admisa, printr-o hotarare definitiva;retragerea ori anularea actiunii dovedeste neindeplinirea conditiei"

Efectele intreruperii prescriptiei extinctive

Efectele prescriptiei extinctive sunt stabilite de art. 17 astfel :

"intreruperea sterge prescriptia inceputa inainte de a se ivi imprejurarea care a intrerupt-o". Dupa intrerupere incepe sa curga o noua prescriptie.

Intreruperea prescriptiei extinctive produce urmatoarele doua efecte :

anterior datei intreruperii, prescriptia este stearsa, adica inlaturata

posterior intreruperii, efectul care se produce consta in inceperea altei prescriptii

Ca si in cazul suspendarii, efectele intreruperii prescriptiei extinctive se produc in temeiul legii, organului de justitie neramanandu-i decat sa constate producerea lor.

Repunerea in termenul de prescriptie

Notiunea de repunere in drept

Potrivit art. 19 din Decretul 167 / 1958 : "instanta judecatoreasca sau organul arbitral poate, in cazul in care constata ca fiind temeinic justificate cauzele pentru care termenul de prescriptie a fost depasit, sa dispuna chiar din oficiu judecarea sau rezolvarea actiunii, ori sa incuviinteze executarea silita ".

Definitie

Repunerea in termen, reprezinta beneficul acordat de lege titularului dreptului la actiune care, din motive temeinice nu a putut formula actiunea in justitie inauntrul termenului de prescriptie, astfel ca organul jurisdictional este indreptatit sa solutioneze in fond, cererea de chemare in judecata, desi a fost introdusa dupa implinirea termenului de prescriptie.

In esenta, repunerea in termenul de prescriptie extinctiva este un beneficiu al legii si , totodata o piedica in calea producerii efectelor prescriptiei, nejustificat.

Domeniul, termenul si efectul repunerii in termenul de prescriptie

In literatura de specialitate s-a precizat ca prin " cauze temeinic justificate" trebuie sa se inteleaga numai acele imprejurari, care, fara a avea gravitatea fortei majore ( care determina suspendarea ), sunt exclusive pentru culpa. Asemenea imprejurari, sunt piedici relative nu absolute ( ca forta majora ).

Domeniul repunerii in termen a fost conturat astfel : "repunerea in termen este o notiune care exclude si forta majora si culpa ".Domeniul ei incepe unde inceteaza culpa si inceteaza unde incepe forta majora.

Exemple considerate de jurisprudenta :

-existenta unor imprejurari speciale in care s-a gasit mostenitorul, care l-au impiedicat sa afle despre deschiderea unei mosteniri la care era chemat

-spitalizarea indelungata

-parasirea minorului

Termenul de repunere in termenul de prescriptie

Potrivit art. 19 alin. 2 "cererea de repunere in termen va putea fi facuta numai in termen de 1 luna de la incetarea cauzelor care justifica depasirea termenului de prescriptie ".

Efectul repunerii in termeni

Efectul consta in socotirea prescriptiei ca neindeplinita, desi termenul de prescriptie a expirat. Efectul aratat permite organului de justitie sa treaca la judecata, in fond, a cauzei ( nerespectandu-se actiunea ca prescrisa )

OBS: În conditiile C. proc. civ., decaderea nu opereaza atunci

când partea dovedeste ca a fost împiedicata printr-o împrejurare mai presus de vointa

ei sa savârseasca actul de procedura în termen. In acest caz, actul de procedura trebuie sa fie îndeplinit în termen de 15 zile de la data împiedicarii si tot în acelasi

termen vor fi aratate si motivele împiedicarii.

Pentru a se dispune repunerea în termen se cer a fi îndeplinite mai multe

conditii

partea care nu a savârsit un act de procedura înauntrul termenului legal

imperativ trebuie sa faca dovada ca a fost împiedicata dintr-o împrejurare mai

presus de vointa ei, care s-a produs înainte de împlinirea termenului;

în termen de cel mult 15 zile de la data încetarii împiedicarii, partea

interesata trebuie sa formuleze atât cererea de repunere în termen si sa-si

efectueze actul de procedura pe care nu l-a îndeplinit în termen.

Cererea de repunere în termen se solutioneaza de instanta competenta sa

solutioneze calea de atac sau sa îndeplineasca actul de procedura cu privire la care a

intervenit decaderea.

Asupra cererii de repunere în termen, instanta se va pronunta printr-o:

încheiere, atunci când s-a cerut repunerea în termen cu privire la un act de

procedura care trebuia îndeplinit pe parcursul judecatii, deci înainte de

pronuntarea unei hotarâri. Aceasta încheiere poate fi atacata numai odata cu

fondul

încheiere, atunci când s-a cerut repunerea în termenul de exercitare a unei

cai de atac, si cererea este admisa, fara ca la acelasi termen sa aiba loc si

judecata caii de atac. încheierea poate fi atacata odata cu fondul;

decizie, daca s-a cerut repunerea în termenul de exercitare a unei cai de

atac si cererea a fost admisa, la acelasi termen judecându-se si fondul, sau

atunci când cererea a fost respinsa. In acest ultim caz, cererea de repunere

în termen va fi respinsa ca tardiva sau ca nefondata, iar calea de atac ca

tardiva

Cât priveste calea de atac ce poate fi exercitata împotriva hotarârii prin care

instanta se pronunta asupra repunerii în termen, sunt de retinut urmatoarele:

daca s-a cerut repunerea în termenul de apel, decizia poate fi atacata cu

recurs

daca s-a cerut repunerea în termenul de recurs, hotarârea prin care se

solutioneaza cererea este irevocabila;

daca s-a cerut repunerea în termenul de exercitare a unei contestatii în

anulare sau revizuiri, hotarârea este supusa acelei cai de atac ce putea sa se

exercite împotriva hotarârii ce ar fi trebuit sa se pronunte în contestatia în

anulare sau revizuire.

decaderea nu opereaza de drept, fiind sanctionata numai prin interventia judiciara; prescriptia extinctiva opereaza de drept

Cuprins

Termenul -notiuni generale

2. Termenul de procedura civila si sanctiunea sa specifica (decaderea

3. Termenul de prescriptie extinctiva

4. Asemanari intre Decadere si Prescriptia Extinctiva

5. Deosebiri intre Decadere si Prescriptia Extinctiva

Universitatea Titu Maiorescu

Termenul de decădere

si

Termenul de prescriptie extinctiva

Ţicu Gratiela-Mihaela

Facultatea de Drept

An I, Grupa


Document Info


Accesari: 1994
Apreciat: hand-up

Comenteaza documentul:

Nu esti inregistrat
Trebuie sa fii utilizator inregistrat pentru a putea comenta


Creaza cont nou

A fost util?

Daca documentul a fost util si crezi ca merita
sa adaugi un link catre el la tine in site


in pagina web a site-ului tau.




eCoduri.com - coduri postale, contabile, CAEN sau bancare

Politica de confidentialitate | Termenii si conditii de utilizare




Copyright © Contact (SCRIGROUP Int. 2024 )