Comunitatea albaneza din Romania este in
prezent in plin proces de reformare. Daca la sfarsitul secolului al XIX-lea, in
tara noastra locuiau aproape zece mii de albanezi, numarul acestora a scazut
brusc in perioada comunista. Multi si-au pierdut iden-titatea, fiind obligati
de Ceausescu sa se "romanizeze". La inceputul anilor '90, dupa ce
comunismul a fost inlaturat si din Albania, acestia au inceput sa ia cu asalt
Romania. Majoritatea s-au dat drept aromani, pentru a primi drepturi sporite
din partea statului roman. Pe langa aromanii autentici, la noi au venit o
multime de albanezi care au sperat ca isi vor asigura un trai mai bun. O parte
din ei s-au lamurit ca nu aici se vor capatui, asa ca au emigrat in Occident.
Au existat insa si unii care s-au lasat asimilati si care si-au intemeiat
familii mixte sau au ramas sa-si completeze studiile. Ca cineva sa-i
reprezinte, au aparut de cativa ani mai multe asociatii si ligi ale acestei
minoritati, care pana la urma au ajuns sa se certe intre ele pe cascavalul venit
de la Guvern.
Asociatiile etnice se mananca intre ele pentru banii de la Guvern
Olga Manolescu este deputat al minoritatii albaneze in Parlamentul Romaniei
inca din 1996. Tot ea este si presedintele Asociatiei Liga Albanezilor din
Romania (ALAR). Dupa obtinerea celui de-al doilea mandat de deputat, Olga
Manolescu a devenit protagonista unui scandal de proportii. Uniunea Culturala a
Albanezilor din Romania (UCAR) si Liga Albanezilor din Romania (LAR) au
acuzat-o ca a obtinut cele doua functii prin fals si uz de fals, iar o parte
din banii primiti de la Guvern pentru minoritatea a 21421k104v lbaneza, circa 6 miliarde de
lei, i-ar folosi in interes personal. Deputatul si-a aparat cauza cu indarjire.
"Reprezentantul pentru minoritati, conform legilor, este ales din judetul
care a avut cel mai mare numar de voturi. Eu, din judetul Gorj - pentru ca sunt
nascuta la Targu Jiu -, am castigat pentru ca am avut cu cateva mii de voturi
mai mult decat ei. Acuzatiile au ajuns si pe rolul instantelor si s-a dovedit
ca nu am incalcat legea". Despre bani, deputata sustine ca sunt folositi
integral pentru promovarea culturii albaneze, pentru editarea de carti, ziare
si publicatii, care sunt daruite, nu vandute si pentru pastrarea specificului
etniei. Ea mai spune ca orice ajutor material pe care il acorda celor pe care
ii reprezinta este facut din banii personali. "Focul celor care ma acuza
este ca, de cand am devenit eu presedinte si deputat, pentru ei nu mai vin
banii de la Guvern, dar incearca sa ascunda asta sub faptul ca n-as fi albaneza".
In realitate, continua Olga Manolescu, strabunii ei au venit in Romania pe la
1910, "de undeva din Imperiul Otoman, dintre Macedonia si Albania. Au
fugit de turci pentru ca un stramos, Dhimitri, l-a omorat pe valiul turc. N-am
reusit sa recuperez prea multe acte, caci ei au fugit in Romania cu bani, nu cu
documente". Parintii au fost profesori, iar actualul deputat isi aminteste
ca in casa se vorbea numai pe furis despre faptul ca au origini albaneze. Nici
limba n-au invatat-o parintii, ci s-a apucat de studiu dupa moartea lor, prin
1984. In schimb, de la ei a invatat sa aiba grija de copii. Nu a fost maritata
niciodata, dar a avut grija de o multime de copii necajiti, iar pe o fata a
crescut-o de la 14 pana la 24 de ani, dupa care "fiica adoptiva" i-a
intors spatele. Drept consolare, Olga Manolescu, chimist de profesie, s-a
refugiat in scris. Deja a publicat mai multe carti si articole de presa.
S-au "romanizat" ca sa fie tolerati de Ceausescu
Toti etnicii albanezi care traiesc in tara noastra au nume romanesti.
Explicatia vine de la profesorul Grigore Petrescu. El preda engleza la un
colegiu bucurestean, este casatorit cu Monica, o fosta eleva, si au impreuna
trei baieti. "Pe bunicul meu il chema Rimbaki, numele Kristu a devenit
Cristescu, dar, dupa marea emigratie din 1910 si stabilirea in Romania, cei mai
multi si-au schimbat numele. Legile tarii nu permiteau strainilor accesul la
posturi si functii importante. Familia mea se trage din sudul Albaniei, din
Korcea. Eu am avut marea sansa sa mai descopar casa bunicii de acolo si chiar o
ruda cu care port corespondenta. Limba o inteleg de mic, pentru ca in familie
se vorbea albaneza, dar in societate ne ascundeam. Tineam totusi legatura cu
ceilalti etnici, ne vizitam si pe multi dintre ei chiar ii credeam rude".
Mai tarziu a aflat ca nu erau. Dar cele mai multe amintiri ale profesorului
Petrescu se leaga de casa bunicii, de pe Calea Vacaresti 147, unde a crescut.
Unchiul sau, Constantin Rafail, a fost luat intr-o noapte si dus pentru cinci
ani la canal, fara a fi judecat vreodata. A fost detinut politic. Tot aici se
afla si intr-o dimineata "cand zorii inca nu se ivisera, si ne-am pomenit
ca usile sunt sparte, au intrat peste noi cu forta si ne-au luat toate
utilajele. Avea bunica si tractor, si treieratoare, si batoza, si niste pietre
de moara uriase... De toate avea. Si au luat tot. Ne-am speriat ingrozitor
atunci. Apoi ne-au confiscat si pravaliile, si curatatoria...".
Buldozerele i-au ras casa in cateva ore
Dar drama cea mai mare a trait-o actualul profesor pe la inceputul anilor '80.
Casa buncii, situata in apropiere de podul Timpuri Noi, a fost inclusa in
programul de demolare instituit de Ceausescu. "Atunci locuiau acolo doua
matusi. Deja erau pregatite sa faca si etaj la casa. Au primit somatie sa se
mute. In cateva ore, buldozerele si excavatoarele au intrat in actiune si un
sfert de cartier a fost ras de pe fata pamantului. Doar Biserica Sfintii
Apostoli Petru si Pavel a ramas in picioare". Matusile au primit din
partea statului o despagubire din care n-au putut sa-si cumpere, asa cum erau
obligate, nici macar garsoniera care le-a fost repartizata. Dar Grigore
Petrescu nu s-a lasat invins. Impreuna cu sotia, care il iubeste la fel ca in
prima zi, pentru ca "este cel mai de casa barbat care poate sa
existe", cultiva pasiunea celui mai mic dintre baieti pentru invatarea
limbii albaneze si a obiceiurilor acestei etnii.
Presedintele Uniunii Albanezilor vrea sa fie ingropat in pamant romanesc
Ca presedinte al Uniunii Culturale a Albanezilor din Romania (UCAR), Mircea
Istrate are de doua ori mai multe probleme decat ceilalti etnici. De o parte se
afla cele personale, de partea cealalta, problemele comunitatii, care - spune
el - il dor cel mai mult. "E pacat ca de sase ani am ramas fara sediu. Am
ramas fara bani, chiria era destul de scumpa si nu am putut sa mai platim. Din
fericire, ambasadorul ne sprijina foarte mult si ne intalnim la ambasada.
Indiferent de religie sau profesie, suntem cu totii albanezi si acolo putem sa
comunicam in voie. Uniunea are peste 600 de membri, dar in Romania traiesc
aproape 2.500 de etnici declarati". Printre cei care nu si-au uitat
obarsiile si pastreaza traditia din stramosi, Mircea Istrate il aminteste pe
Memis "Albanezul", din Slatina, care tine pravalie cu braga, sugiuc,
inghetata, baclava si alte specialitati specifice, o parte din acestea fiind
"imprumutate" de la turci. Cand bunicii lui au venit din Albania,
mama presedintelui UCAR avea abia sase saptamani. La inceput, tatal sau facea
importuri si exporturi de materiale de constructii. Mai tarziu, dupa
naturalizare, a lucrat in Telecomunicatii, meserie pe care, dupa ani, a
continuat-o si fiul. Pe sotia sa a cunoscut-o prin intermediul unei colege de
birou. Argeseanca de fel, a fost profesoara de matematica. In aceasta perioada
este plecata la tara, unde are grija de renovarea casei batranesti. Dumnezeu nu
i-a binecuvantat cu urmasi. "Dar au prietenii nostri copii si nepoti, iar
noi ne bucuram alaturi de ei. Dar si daca am fi avut copii, eu si sotia am fi
dus aceeasi viata. Cu multe calatorii, concedii petrecute in tara si in afara
tarii". Pasiunea pentru drumuri este strans impletita cu cea pentru
lectura si pentru arta autentica, in special ceramica romaneasca, de care e
plin apartamentul sotilor Istrate. Cand sta pe-acasa, presedintele UCAR petrece
multa vreme la bucatarie. In general face placinte cu praz sau cu spanac, cu
blat din foetaj cum a-nvatat de la bunica lui, sau halva, care se prepara din
faina prajita in ulei cu zahar si mirodenii. Un alt of pe care il are este casa
parintilor, din Bucuresti. In plin proces de revendicare, judecatoarea care la
instanta de fond i-a dat castig de cauza si-a dat acordul ca imobilul sa fie
cumparat de catre chiriasi. Care nici macar nu locuiesc acolo. Din acest motiv,
cauza se afla, acum, pe rolul CEDO. Insa, indiferent de ce s-ar intampla,
Mircea Istrate spune ca si-a cumparat, la fel ca toti etnicii albanezi, loc de
veci la Belu, pentru ca vrea sa fie ingropat in pamant romanesc.
Bursierii din Tirana prefera sa studieze Medicina in Romania
"In Albania era o perioada mai ciudata acum 12 ani. Incepusera
schimbarile, toti incercau sa faca bani prin ce mijloace puteau, eu insumi am
lucrat in Grecia, in constructii, inainte de a veni aici. Originea aromana mi-a
purtat noroc, pentru ca Ambasada Romaniei oferea atunci, prin concurs, cu
precadere burse albanezilor aromani", povesteste Ilidon Musha. Cetatean
albanez de origine aromana, Ilidon a venit in Romania cand avea putin peste 20
de ani. Si-a parasit atunci orasul de bastina, Fier, din sud-vestul Albaniei,
si facultatea inceputa, cea de matematica, in favoarea unei burse de studii
oferite de statul roman. "Am facut in '93/'94 un an pregatitor la Bacau,
impreuna cu alti treizeci de albanezi. In trei luni de zile eram as la romana,
asta si pentru ca la noi in casa se vorbea numai aromana, iar cuvintele de baza
sunt cam aceleasi. Iar cele legate de oierit sunt absolut identice", spune
albanezul. Cei mai multi dintre tinerii albanezi care vin in Romania la studii
aleg Facultatea de Medicina. Ilidon a terminat Medicina Generala la UMF
"Carol Davila", din Bucuresti, in anul 2000, promotia "Ion
Cantacuzino". Si, ca orice medicinist, a avut si-un craniu in posesie, sa
invete dupa el: "Aveam unul cumparat la negru, ca era greu sa retii altfel.
Mi-aduc aminte si-acum ca trageam sarme prin toate gaurile, ca sa-nvatam
traiectele corect". Astazi, Ilidon Musha e "medic la
specializare" (chirurgie generala), in anul 5. Sintagma e identica celei
de "medic rezident", doar ca ultima e valabila doar pentru studentii
romani care primesc salariu.
Specializare facuta cu bani de-acasa
El are, ca si in anii de facultate, bursa. Zambeste si-ti spune sincer valoarea
ei: 1.650.000 de lei. Cum supravietuieste cu banii astia? "Inca mai
primesc bani de acasa. Medicina e o facultate care te tine dependent de familie
10-12 ani. Iar eu sunt mandru de cei care m-au tinut la facultate. Fratia si
familia, in general, sunt sfinte la aromani". Nu stie cum e sa locuiasca
in alta parte decat la camin si, ca oricare student, a trecut prin toate: pus
geamuri, batut scanduri si policioare, facut gauri si alergat gandacii. Colegii
romani nu l-au tratat niciodata ciudat: "Am mers la mare de 1 Mai cu
totii, ani de zile. Oricum, eu nu sunt genul bataios si pus pe cearta. Am dus o
viata linistita aici, am invatat, am servit facultatii si-am terminat cu
8,40". Cu cetatenie romana din 2004, Ilidon Musha n-ar prea vrea sa se dea
dus din Romania. Mai ales dupa ce-a pus ochii pe-o romanca pe care vrea s-o ia
de sotie. "Nu exclud posibilitatea de a ma intoarce la un moment dat in
Albania, insa prefer sa termin primariatul aici. Amandoi vrem asta. Albania e
inca o tara in constructie, statul in constructie, politica in constructie,
spitalele in constructie, totul e in constructie..."