CENTRALA TELEFONICĂ FARTEL FT 208P

Mentiuni pentru instalare:

Distanta pāna la ultimul telefon trebuie sa fie maxim 350 m., folosind un cablu telefonic 0de 0,6 mmp. Nu utilizati cabluri multifilare, pentru a reduce problemele.

Desi exista īn interiorul centralei, ar fi bine sa montati dispozitive de protectie la suprasarcina sau descarcari electrice pe liniile externe si pe liniile extensiilor, daca acestea se afla īn afara cladirii.

Īn cazul aparitiei unor defectiuni, centrala poate fi operata īn modul Urgenta, comutānd-o pe 0.

Īn caz de pierdere a tensiunii de alimentare, urmatoarele linii pot fi folosite pentru a face sau 232g63c primi apeluri:

- extensia 41 pentru linia externa 1

PROGRAMAREA CENTRALEI

Procedura de programare este aceeasi, indiferent de caracteristica programata, si anume :

- ridicati receptorul, asteptati tonul

- formati codul de acces corespunzator, urmat de 8 cifre, cāte una pentru fiecare extensie

- asteptati tonul de confirmare si puneti receptorul īn furca

Important ! - Īntotdeauna dupa codul 3333-xx, formati 8 cifre, chiar daca aveti mai putin de 8 extensii !!

CONFIGURAREA APELURILOR PLECATE

CONFIGURAREA APELURILOR PRIMITE

Extensiile pot fi configurate astfel :

0 - extensia poate primi apeluri din interior

1 - extensia poate primi apeluri din interior si prelua apelurile neraspunse

2 - extensia poate primi apeluri din interior sau din exterior

3 - extensia poate primi apeluri din interior, din exterior sau prelua apelurile neraspunse

Pentru apelurile primite pe timp de zi 333303

Pentru apelurile primite timp de noapte  333305

CONFIGURAREA APELURILOR PRIMITE DE PE LINII EXTERNE

0 - extensia nu poate primi apeluri de pe liniile externe

1 - extensia poate primi apeluri de pe linia externa 1

2 - extensia poate primi apeluri de pe linia externa 2

3 - extensia poate primi apeluri de pe liniile externe 1 si 2

Pentru apelurile primite de pe linii externe pe timp de zi     333307

Pentru apelurile primite de pe linii externe timp de noapte     333309

CONFIGURAREA APELURILOR FĂCUTE PE LINII EXTERNE

0 - extensia nu poate face apeluri pe liniile externe

1 - extensia poate apela pe linia externa 1

2 - extensia poate apela pe linia externa 2

3 - extensia poate apela pe liniile externe 1 si 2

Pentru apelurile facute pe linii externe pe timp de zi     333306

Pentru apelurile facute pe linii externe pe timp de noapte      333308

ACTIVAREA SERVICIILOR SPECIALE

0 - toate serviciile speciale sunt dezactivate

1 - este activat serviciul « nu deranjati »

2 - sunt activate serviciile « redirectionare apeluri » si « redirectionare apeluri temporizata »

3 - toate serviciile sunt activate

codul de acces : 333316

DEFINIREA SECVENŢELOR DE NUMERE PERMISE

Aceasta functie va permite sa definiti maxim 8 secvente, formate din 1 pāna la 8 cifre. Acele linii care au activata optiunea Restrictionarea apelurilor, vor putea forma numai numerele de telefon care īncep cu secventele setate īn acest capitol.

Coduri : 3333-30, 3333-31, 3333-32, 3333-33, 3333-34, 3333-35, 3333-36, 3333-37

Pentru a defini secventele permise :

- ridicati receptorul

- tastati codul 333330

- formati secventa dorita ( un numar īntre 1 si 8 cifre ) :

sTERGEREA NUMERELOR PERMISE sI A SECVENŢELOR DE BLOCARE

- ridicati receptorul si asteptati tonul

- formati codul de acces corespunzator secventei ce doriti a fi sterse

- īnchideti

ACTIVAREA RESTRICŢIONĂRII APELURILOR

0 - extensia nu este restrictionata ( optiunea este activata )

1 - extensia exte restrictionata ( optiunea nu este activata )

cod : 3333-15

Pentru programarea acestei optiuni, se urmeaza aceiasi pasi ca la celelalte.

Exemplu : daca ati programat astfel : 3333-15-00000111, aceasta īnseamna ca apelurile de plecare pentru extensiile 41, 42, 43, 44 si 45 nu sunt restrictionate, iar pentru extensiile 46, 47 si 48, apelurile sunt restrictionate. Aceste din urma extensii pot apela doar numerele care īncep cu secventele definite ca permise, cu exceptia celor care īncep cu secventele de blocare.

Observatii:

• Restrictionarea apelurilor respecta tipul de apeluri de plecare definite pentru fiecare extensie.
• Aceasta optiune nu afecteaza acele extensii care nu pot face apeluri.

COMUNICAŢII INTERNE - reprezinta comunicarea care se poate stabili īntre extensii

- ridicati receptorul si asteptati tonul

- formati numarul extensiei dorite ( 41.. 48) 

- daca extensia apelata este libera, raspunde; daca extensia apelata este ocupata, dupa 5 secunde centrala trimite extensiei apelate tonul de īnstiintare, iar apelantului, ton de control. Extensia ocupata poate lasa īn asteptare convorbirea īn curs, si prelua noul apel.

- la sfārsitul conversatiei, īnchideti

- imediat ce una din extensii īnchide, cealalta extensie primeste tonul de avertizare

COMUNICAŢII SPRE REŢEAUA PUBLICĂ

Telefoanele pot face apeluri catre reteaua publica.

- ridicati receptorul si asteptati tonul

- formati : - 0 pentru a avea acces la linia externa libera īn acel moment; 81 pentru a accesa linia externa 1; 82 pentru a accesa linia externa 2

- asteptati tonul retelei publice

- formati numarul dorit

Observatii :

COMUNICAŢII DINSPRE REŢEAUA PUBLICĂ

Telefoanele pot primi apeluri din reteaua publica.

Cānd auziti telefonul sunānd, ridicati receptorul pentru a raspunde.

Daca īn momentul īn care sunteti apelat va aflati deja īntr-o convorbire, veti auzi tonul de īnstiintare. Īn acest moment puteti īnchide, iar dupa ce telefonul suna, ridicati receptorul si preluati noul apel. Sau, la auzirea tonului de īnstiintare, tastati FLASH pentru a pune convorbirea veche īn asteptare; veti auzi tonul si cu tasta 9 preluati noul apel.

PRELUAREA APELURILOR NERĂSPUNSE

Aceasta functie va permite sa raspundeti apelurilor din exterior, pe o extensie cu soneria dezactivata.

Daca auziti un telefon sunānd, ridicati receptorul; veti auzi tonul; formati cifra 9, urmata de numarul extensiei la care suna telefonul. Īn acest moment ati preluat apelul. Vorbiti.

PUNEREA UNUI APEL ĪN AsTEPTARE

Aceasta facilitate va permite sa puneti īn asteptare apelurile aflate īn desfasurare, indiferent ca provin din exterior sau interior.

Pentru aceasta, īn timpul conversatiei apasati tasta FLASH ; se va auzi tonul ; apelul este pus īn asteptare si apelantul va auzi muzica, daca suna din exterior sau tonul de asteptare, daca este un apel din interior. Apasati din nou FLASH pentru a prelua apelul.

Observatii

• La apelurile facute catre exterior, linia poate fi pusa īn asteptare numai dupa 10 secunde de la tastarea ultimei cifre.
• Puneti apelul īn asteptare si īnchideti. Daca nu este primit nici un apel si nu este nici o convorbire īn desfasurare, telefonul suna timp de 25 de secunde, pentru a reaminti operatorului despre apelul īn asteptare. Dupa aceasta, apelul se īntrerupe.

INCLUDEREA APELANTULUI ĪNTR-O CONVORBIRE

Aceasta facilitate permite apelantului sa intervina īntr-o convorbire īn desfasurare, īntre 2 extensii sau īntre o extensie si o linie externa.

Linia apelata este ocupata cu un apel din exterior sau intern. Dupa ce auziti tonul de ocupat, apasati FLASH, formati cifra 5 : apelantul īntervine īn convorbirea īn desfasurare ; toti utilizatorii aud tonul de includere. Toti 3 utilizatorii pot vorbi intre ei.

Observatie:

• Aceasta facilitate trebuie programata īn prealabil.

PRELUAREA UNEI CONVORBIRI

Aceasta facilitate va permite sa preluati apelul aflat īn asteptare.

Extensia A este īn convorbire cu extensia B sau cu o linie exterioara, īn timp ce extensia C sau linia exterioara este īn asteptare.

Pentru a prelua apelul aflat īn asteptare :

Aceasta va permite sa transferati un apel din exterior catre o extensie, cu aprobarea acesteia.

Īn timpul unui apel din exterior :

- apasati FLASH pentru a pune apelul din exterior īn asteptare

- formati numarul extensiei dorite

- faceti legatura si informati extensia apelata despre transfer

- īnchideti ; apelul din exterior este transferat extensiei respective.

Observatii :

• Daca extensia apelata este ocupata, urmati procedura descrisa la Interventia apelantului īntr-o convorbire
• Daca extensia nu doreste sa primeasca apelul, urmati procedura descrisa la Preluarea unui apel

TRANSFERAREA AUTOMATĂ A APELULUI

Īn timpul unui apel din exterior, apasati FLASH pentru a pune apelul īn asteptare ; formati numarul extensiei dorite, dupa care īnchideti, fara a mai cere acordul acesteia.

Observatii:

• Apelantul aude tonul de control.

• Daca extensia nu raspunde īn interval de 25 de secunde, apelul este trimis īnapoi catre utilizatorul initial (cel care a raspuns ).
• Daca extensia este ocupata, extensia aude tonul de asteptare timp de cca 50 secunde si apoi apelul este returnat utilizatorului initial.
• Daca linia externa ramāne īn asteptare iar transferul apelului nu se realizeaza, centrala pastreaza apelul timp de 50 de secunde si apoi elibereaza linia externa.

FACILITATEA APEL ĪN AsTEPTARE - va permite sa raspundeti unui apel īn timp ce va aflati deja īntr-o convorbire .

Pentru aceasta: īnchideti; raspundeti la telefon dupa ce acesta suna;

sau apasati tasta FLASH pentru a pune convorbirea īn curs, īn asteptare, apoi apasati tasta 9 pentru a prelua noul apel.

Observatie:

Daca apelantul este angajat īntr-o convorbire cu alta extensie atunci cānd formati tasta 9, īnchideti si asteptati sa sune telefonul pentru a relua convorbirea precedenta.

APEL GENERAL - va permite sa apelati toate extensiile simultan, mai putin extensia 48.

Pentru aceasta: ridicati receptorul, asteptati tonul, formati 40; veti auzi tonul de control; apelul este trimis catre toate extensiile, cu exceptia extensiei 48. Prima extensie care ridica receptorul, īncepe convorbirea. La celelalte extensii telefonul nu va mai suna.

Observatie:

• Extensia 48 nu va fi apelata, deoarece ea este folosita pentru fax, modem sau robot telefonic.

CONFERINŢĂ ĪN TREI - īntre 3 linii interne sau 2 linii interne si o linie externa.

Īn timpul convorbirii externe sau interne, apasati FLASH ; se va auzi tonul de apel sau tonul de asteptare; formati numarul extensiei dorite, apoi, cānd extensia apelata raspunde, apasati FLASH + . Se aude tonul de conferinta si conferinta īn trei poate īncepe.

MONITORIZAREA - aceasta functie va permite sa auziti vocile sau zgomotele din alte camere

Ridicati receptorul din camera care vreti sa fie urmarita; dupa 10 secunde veti auzi tonul de avertizare; ridicati receptorul de la oricare alta extensie; formati 730; formati numarul extensiei dorite.

Pentru a renunta la acest serviciu, īnchideti receptorul extensiei monitorizate.

SERVICII SPECIALE

Aceste servicii pot fi activate independent, īn orice moment, formānd codul respectiv.

Activarea / dezactivarea acestor servicii trebuie facuta de la acel telefon pentru care doriti aceste servicii.

1. Serviciul Nu deranjati - permite dezactivarea soneriei pentru toate apelurile primite si trimiterea tonului de avertizare catre extensiile apelate, daca ati programat astfel.

Pentru a activa serviciul, ridicati receptorul, asteptati tonul; formati 72 si asteptati tonul de confirmare, dupa care īnchideti.

Pentru a reactiva soneria, ridicati receptorul, si dupa venirea tonului formati 70; dupa auzirea tonului de confirmare, īnchideti.

2. Serviciul Redirectionare apeluri ( Follow me ) - permite comutarea tuturor apelurilor primite de o anumita extensie, catre o alta

Pentru a activa serviciul: ridicati receptorul, asteptati tonul, formati 731, apoi numarul extensiei catre care doriti sa redirectionati apelurile. Dupa ce auziti tonul de confirmare, īnchideti.

Pentru a renunta la acest serviciu, ridicati receptorul, asteptati tonul; formati 70; dupa auzirea tonului de confirmare, īnchideti.

3. Serviciul Redirectionare apeluri temporizata ( Timed follow me ) - permite comutarea tuturor apelurilor primite de o anumita extensie, catre o alta, dupa ce telefonul suna de 3 ori

Pentru a activa serviciul: ridicati receptorul, asteptati tonul; formati 732, apoi numarul extensiei catre care doriti redirectionarea; dupa tonul de confirmare, īnchideti.

Pentru dezactivare, urmati aceeasi procedura, dar formati 70.

Daca ati facut un apel si auziti ton de avertizare, confirmare, control sau ocupat, apelul urmator īl puteti face fara sa fie nevoie sa īnchideti pentru a primi ton. Pentru aceasta, tastati FLASH sau 1 - daca sunteti īn modul LD; veti primi ton si veti putea face un nou apel.

REZERVAREA UNEI EXTENSII - va permite sa rezervati o extensie ocupata.

Pentru aceasta: īn timp ce se aude tonul de ocupat, apasati tasta FLASH; se va auzi tonul de apel; formati 74; se va auzi tonul de confirmare; īnchideti.

Observatie:

Cānd extensia ocupata īnchide, cele 2 telefoane suna diferit.

REZERVAREA UNEI LINII EXTERIOARE - va permite sa rezervati o linie externa ocupata

Procedura este identica cu cea de mai sus.

Cānd linia externa se elibereaza, telefonul va suna diferit.

Utilizatorul are mai multe variante: sa ridice receptorul si sa astepte tonul de la reteaua publica sau sa formeze numarul dorit.

Observatie:

Daca a fost ceruta o anumita linie externa ( 81 sau 82 ), doar aceea va fi rezervata.

Daca apelul din exterior este retras pentru mai mult de 50 de secunde, centrala genereaza un apel de raspuns catre extensia care a facut retragerea.

RETRAGEREA COMUNĂ A UNUI APEL - aceasta facilitate permite punerea īn asteptare a unui apel din exterior; acest apel va fi disponibil pentru oricare telefon.

Pentru aceasta: apasati FLASH, asteptati tonul; apelul este pus īn asteptare; formati 76; se aude tonul de confirmare; apelul este pus īn asteptare si puteti derula alte operatii.

Pentru a prelua apelul: ridicati receptorul oricarei extensii, asteptati tonul; formati 76 - ati prelat apelul.

Observatie:

Daca apelul este pus īn asteptare pentru mai mult de 50 de secunde, centrala genereaza un apel de raspuns catre extensia care a facut operatiunea.

Apelul pus īn asteptare poate fi preluat de la oricare extensie.

APELAREA DIRECTĂ DIN EXTERIOR A UNEI EXTENSII ( DISA )

Aceasta facilitate functioneaza numai daca apelul exterior este facut de la un telefon cu taste.

Acest gen de apeluri pot fi primite numai de catre extensiile programate sa primeasca apeluri din exterior.

Operare: Alegeti numarul extensiei dorite, īn interval de 5 secunde. Se va auzi tonul de control, īn timp ce extensia apelata suna. Daca extensia nu raspunde īn maxim 50 de secunde, apelul īnceteaza.

Observatie:

Īn urmatoarele situatii, apelul este automat trimis tuturor extensiilor definite sa primeasca apeluri externe de la o anumita linie externa:

ridicati receptorul, asteptati tonul

tastati codul 2222

tasati 2 cifre ( de la 00 la 39 )

formati numarul de telefon pe care doriti sa-l memorati

īnchideti

Observatii:

Pentru numerele de telefon internationale, introduceti o pauza dupa fiecare cod ( de tara, de judet, etc.). Pentru a introduce o pauza, asteptati 5 secunde īnainte de a introduce urmatoarea cifra.

Daca nu se tasteaza nimic timp de 10 secunde, se aude un ton de avertizare. Numarul nu este memorat.

Īnchideti dupa ce formati, daca doriti sa stergeti ultimul numar stocat. ( de ex., daca formati 222214 si apoi īnchideti, se va sterge numarul stocat īn pozitia 14 ).

FORMAREA UNUI NUMĂR DIN AGENDĂ

ridicati receptorul, asteptati tonul

formati 71

formati cele 2 cifre care reprezinta locatia īn agenda a numarului dorit; numarul dorit va fi format automat, īntotdeauna īn modul LD.

Observatie:

Daca se īncearca formarea unui numar de la o extensie care nu este programata sa faca apeluri īn exterior, se va auzi un ton de avertizare.

APELAREA DE URGENŢĂ - permite accesarea agendei chiar de catre acele extensii care īn mod normal nu pot face apeluri īn exterior.

Aceasta facilitate este recomandata mai ales pentru numerele foarte importante sau de urgenta.

Pentru a programa:

ridicati receptorul, asteptati tonul

tastati codul de acces 333319

formati numarul locatiei din agenda ( 00 .. 40 )

asteptati tonul de confirmare si īnchideti

Ex. daca se alege locatia 09, locatiile 00 . 08 pot fi accesate si de catre extensiile care īn mod normal nu au acest drept.

Observatie:

Tastati 00 pentru a permite accesul extensiilor care au permise apeluri de iesire.

Tastati 40 petru a permite accesul oricarei extensii.

Utilizarea este foarte simpla: ridicati receptorul, asteptati tonul; formati 71, urmat de locatia numarului dorit.

Codurile de operare ale centralei Farfisa FT 208P

FIECARE EXTENSIE

Activare convorbiri de iesire-zi

Activare convorbiri de iesire-noapte

Activare convorbiri primite-zi

Activare convorbiri primite - noapte

Activare apeluri de plecare - zi

Activare apeluri de plecare - noapte

Activare apeluri primite - zi

Activare apeluri primite - noapte

Activare restrictionare apeluri

Activare servicii speciale

Apelare de urgenta

Prima secventa de blocare

A doua secventa de blocare

A treia secventa de blocare

A patra secventa de blocare

A cincea secventa de blocare

A sasea secventa de blocare

A saptea secventa de blocare

A opta secventa de blocare

Prima secventa permisa

A doua secventa permisa

A treia secventa permisa

A patra secventa permisa

A cincea secventa permisa

A sasea secventa permisa

A saptea secventa permisa

A opta secventa permisa

Revenire la programarea implicita

Introducerea numerelor īn agenda