INSTRUCTIUNI DE INSTALARE SI UTILIZARE
CENTRALE TERMICE MURALE IN CONDENSATIE
CGB 35
CGB 50
DATE TEHNICE
|
Descriere |
U/M |
CGB - 35 |
CGB - 50 |
|
Puterea nominala la 80/60 0C |
kW |
|
|
|
Puterea nominala la 50/30 0C |
kW |
|
|
|
Puterea minima la 80/60 0C Gaz metan GPL |
kW kW |
|
|
|
Puterea minima la 50/30 0C Gaz metan GPL |
kW kW |
|
|
|
Puterea minima (in conditii de modulare) Gaz metan GPL |
kW kW |
|
|
|
Dimensiune racord tur |
G |
|
|
|
Dimensiune racord retur |
G |
|
|
|
Dimensiune racor condens |
G |
|
|
|
Dimensiune racord gaz |
G |
|
|
|
Dimensiune cos coaxial pentru evacuarea gazelor de ardere |
mm |
|
|
|
Dimensiuni de gabarit |
mm |
855 x 400 x 393 |
855 x 440 x 393 |
|
Consum de combustibil: Gaz metan E/H (Hi = 9,5 kWh/m3 = 34,2 MJ/m3 Gaz metan LL (Hi = 8,6 kWh/m3 = 31,0 MJ/m3 Gaz lichefiat GPL (Hi = 12,8 kWh/kg = 46,1 MJ/kg |
m3/h m3/h kg/h |
|
|
|
Presiunea de lucru: Gaz natural GPL |
mbar mbar |
|
|
|
Temperatura maxima pe tur (setare de fabrica) |
C |
|
|
|
Presiunea maxima de lucru |
bar |
|
|
|
Capacitatea apei din centrala |
l |
|
|
|
Debit gaze de ardere |
g/s |
|
|
|
Temperatura gaze de ardere 80/60 - 50/30 |
C |
|
|
|
Presiune de refulare |
Pa |
|
|
|
Clasa NOx |
|
|
|
|
Alimentarea electrica |
V/Hz |
|
|
|
Intensitatea |
A |
|
|
|
Puterea electrica absorbita |
W |
|
|
|
Clasa de izolatie |
|
IPX 4D |
IPX 4D |
|
Masa neta 24324v212y |
kg |
|
|
|
Capacitate evacuare condens la 40/30 0C |
l/h |
|
|
|
pH condens |
|
|
|
|
Numar de identificare CE |
|
CE-0085BP5571 |
CE-0085BP5571 |
Microcentrala murala in
condensatie CGB - .
Camera in care se monteaza centrala murala in condensatie
va trebui sa indeplineasca cerintele legate de o buna ventilare
si aerare, mai ales in situatia in care aerul necesar combustiei
este aspirat din interior.
Componenta livrarii
La livrare centrala murala va fi insotita de:
sifonul colector condens;
suportii pentru montare pe perete;
instructiunile de instalere;
manualul de utilizare.
Pupitrul de comanda / functionare / utilizare
Buton pornit / oprit - pzitia "0" - oprit / pozitia "I" - pornit
Buton RESET - asigura repornirea sistemului. Acest buton reporneste sistemul daca nu este semnalata nici o avarie.
Selectorul de temperatura ACM
|
|
.
In acest moment, inelul luminos se aprinde intermitent galben si va ramane
aprins pe tot parcursul desfasurarii programului test.
Program anti-blocaj pompa
In modul de functionare vara, acest program comanda pornirea pompei circuitului primar timp de 30 de secunde, o data la fiecare 24 de ore, in scopul prevenirii blocarii pompei, datorita perioadei mari de nefunctionare.
Racorduri centrala
Schema functionala
AMPLASARE CENTRALA
Va rugam sa respectati distantele de amplasare, laterale respectiv fata de tavanul incaperii, recomandate de catre fabricant, pentru a se permite un acces usor la centrala, cu ocazia operatiilor curente si periodice de intretinere.
Amplasarea centralei se va face in incaperi ferite de inghet.
Centralele termice cu puteri ce depasesc 50 kW, pot fi instalate doar in incaperi prevazute cu prize de aer ditrecte.
Nu sunt necesare spatii mai mari decat cele indicate intre centrala termica si materiale sau componente inflamabile, daca temperatura acestora de aprindere a acestora este de peste 85 0C. Oricum se recomanda ca materialele combustibile sau explozibile sa nu fie depozitate in camera centralei termice.
In timpul instalarii centralei va trebui sa va asigurati ca gunoaie, span sau bucati de moloz nu intra in aparat. Incercati montarea centralei cu invelitoarea de protectie asezata pe aceasta.
Va rugam sa va asigurati ca aerul necesar combustiei este proaspat si nu contine fluoride sau clorine de sulf. Aceste substante sunt continute de catre spray-uri, vopseluri, solventi sau agenti de curatare. Aceste substante pot provoca coroziunea chiar si in sistemul de evacuare a gazelor al gazelor de ardere.
Se recomanda utilizarea unor materiale anticorozive la confectionarea traseului de scurgere al condensului sau utilizarea unor neutralizatori, in cazul in care este nevoie.
MONTAREA
Inaintea montarii centralei, asigurati-va ca tipul de gaz disponibil este compatibil de centrala achizitionat si ca este corespunzator caracteristicilor din tabelul urmator:
natural E/H 15.0
Ws = 11 - 15,2 kWh/m3 = 40,9 - 54,7 MJ/m3
Gaz natural LL 12,4:1
Ws = 9 - 12,1 kWh/m3 = 34,1 - 43,6 MJ/m3
GPL
Ws = 20 - 21,3 kWh/m3 = 72,9 - 76,8 MJ/m3
Inaintea montarii centralei asigurati-va ca supotul de fixare precum si peretele pe care se face montajul este suficient de solid si poate sustine greutatea centralei termice. In caz contrar, exista riscul prabusirii acesteia si deprinderea legaturilor hiraulice sau de gaz, ceea ce poate conduce la inundarea imobilului sau poate genera pericol de explozie.
Inaintea montarii asigurati-va ca exista sufient spatiu fata de tavan, pentru a permite accesul la partea superioara a centralei in vederea efectuarii operatiilor de intretinere curente sau periodice, precum si sub centrala pentru efectuarea legaturilor la reteaua de apa, gaz, a boilerului pentru acumularea apei calde precum si a cosului pentru evacuarea gazelor de ardere.
Marcati apoi locul in care vor fi prevazute gaurile pentru consola de fixare pe perete cu ajutorul sablonului aflat in dotare.
Introduceti diblurile si suruburile speciale de fixare pe perete, fixand astfel consola.
Montati centrala prin agatarea consolei de asezare pe consola de fixare pe perete.
AMPLASARE / MONTARE
1 - tur incalzire;
2 - racord gaz;
3 - retur incalzire;
4 - colector condens.
INSTALAREA
Se recomanda racordarea centralei la circuitul de incalzire prin intermediul unui kit de conectare pus la dispozitie de catre fabricant.
Acest kit include: racordul de gaz, racordurile de tur / retur pe circuitul de incalzire cu robineti sfera 1", supapa de siguranta ¾" / 3 bar, racord pentru umplerea instalatiei si golirea acesteia.
Acest kit corespunde centralelor termice cu puteri de pana la 100 kW.
Kit-ul dispune si de un racord ¾" la care se conecteaza vasul de expansiune.
Nota: Se recomanda ca racordul de umplere ca si cel de golire sa fie amplasate la cel mai de jos nivel al instalatiei.
Sisteme de siguranta
Centralele murale in condensatie tip CGB ., nu sunt echipate din fabricatie cu vas de expansiune. Din aceest motiv ele trebuie prevazute in sistem, in afara centralei. Aceste componente sunt disponibile la fabricant sau pot fi comandate altui furnizor cu mentiunea ca trebuie sa se respecte parametrii constructivi si functionali.
Nota: nu este permisa montarea de robineti de izolare intre vasul de expansiune si centrala sau intre supapa de siguranta si centrala, exceptie facand cazul in care supapa de siguranta se monteaza deasupra vasului de expansiune.
Pentru circuitul de incalzire, utilizati doar supape de siguranta marcate "II" (3 bar).
Conectati robinetul de golire la o drena dirijata la canalizare.
Presiunea minima in sistemul de incalzire al centralelor termice murale in condensatie tip CGB . este de 0,75 bar, iar presiunea maxima de lucru in acest sistem este de 3 bar.
Temperatura maxima de lucru a sistemului, seta din fabrica este de 75 0C. Aceasta temperatura poate fi ajustata la nevoie la 85 0C.
Circuitul de incalzire
Atentie ! Utilizati doar apa netratata pentru umplerea sau completarea apei in sistemul de incalzire.
Nu sunt permisi aditivi chimici in amestec cu aceasta apa (antigel, etc.). valoarea pH-ului apei, admis in instalatie trebuie sa fie cuprins intre 7 - 8,5. spalati intreaga instalatie hidraulica inaintea umplerii acesteia cu apa.
Pentru sisteme de incalzire noi, se recomanda folosirea unui filltru de namol, montat in amonte de centrala termica. Utilizarea sistemelor de incalzire vechi, nu trebuie sa aiba prevazut acest filtru.
Dupa umplere instalatia trebuie sa fie bine aerisita.
Drena de condens
Dirijati trseul conductei de condens de la drena la un sifon existent in pardoseala. In acest caz se recomanda ca in centrala sa existe un sistem de ventilare.
In cazul in care se doreste neutralizarea condensului se poate insera in sistem un cartus de neutralizare, respectand instructiunile fabricantului pentru astfel de situatii.
Puteti obtine un astfel de cartus de neutralizare de la:
Mommertz GmbH
Daimlerstr. 8
D-89312 / Gunzburg / Donau
Conectarea la reteaua de alimentare cu gaz metan
Conectarea centralei termice in condensatie la reteaua de alimentare cu gaz metan se va face doar prin inserarea in amonte a unui filtru - regulator stabilizator de gaz. Pentru masurarea presiunii la retea a gazului metan este necesara inchiderea robinetului centralei.
Inaintea punerii in functiune a centralei, curatati cu grija racordurile de imbinare la conducta de gaz si la conductele de la circutul de incalzire., in special in cazul conectarii la o instaletie deja existenta.
Inaintea punerii in functiune a centralei verificati starea si etanseitatea imbinarilor.
Instalati un robinet de gaz cu sfera, cu protectie la incendiu, in amonte de centrala termica.
Dimensionati conducta de alimentare cu gaz metan corespunzator normelor in vigoare.
Niplele de legatura la centrala au fost testate la presiuni de pana la 150 mbar.
Inchideti robinetul de izolare al centralei termice atunci cand verificati etanseitatea conductei de alimentare cu gaz.
Lucrarilecare nu au fost executate in conformitate cu normele in vigoare si care permit scapari de gaze, coduc la aparitia risculuide incendiu sau a pericolului de explozie
Cosul de fum
Pentru cosurile de fum coaxiale (kit-urile de tip tub in tub, pentru admisie aer proaspat / evacuare gaze de ardere) utilizati doar tubulatura de origine WOLF.
Inaintea instalarii cosului de fum trebuie calculata lungimea efectiva a acestuia.
Analizati si respectati cu strictete lungimea maxima a cosului de fum admisa de sistem, pentru a nu cauza functionarea necorespunzatoare a centralei sau defectarea acesteia.
Calculul lungimii cosului de fum se face luand in considerare lungimea tronsoanelor drepte precum si numarul si configuratia elementelor de imbinare. In calcul se va cosidera cotul la 900 sau T-ul la 900 ca pe o lungime de 2 m, iar cotul la 450 = 1 m.
Exemplu de calcul:
Lungimea tronsoanelor drepte este de 1,5 m;
Cotul cu capac de vizitare la 900 = 2 m;
2 coturi la 450 = 2 x 1 = 2 m, rezultand astfel o lungime: L = 1,5 m + 1 x 2 m + 2 x 1 m = 5,5 m
In cazul in care tubulatura de admisie aer proaspat si cea de evacuare gaze de ardere sunt tuburi independente si trec prin acoperis, se recomanda ca distanta minima dintre ele sa fie de 2,5 m.
Tabel de calcul a lungimii cosului de fum
|
Element |
Lungime de calcul |
|
Cot la 900 |
2 m |
|
Cot la 450 |
1 m |
|
Teu la 900 |
2 m |
|
Troson drept |
Corespunzator lungimii |
CONEXIUNI ELECTRICE
Conectarea la sursa
Operatiile de conectare electrica trebuie facute de catre personal calificat profesional.
Intre pupitrul centralei si sursa de alimentare trebuie sa existe conexiune permanenta. Trebuie avut in vedere ca regulatorul este deja cablat si testat in fabrica. Tot ceea ce trebuie facut este ca acesta sa se conecteze la sursa de 220 V / 50 Hz.
Conectarea unui senzor de exterior
Senzorul de temperatura exterioara pentru regulatoarele electronice (de ex. DWT) pot fi conectate la terminalul de pe centrala AF, sau la terminalul de pe regulator.
Fig.: Conectarea unui senzor de exterior
demontati sifonul;
umpleti sifonul cu apa;
montati sifonul.
Umplerea sistemului
C, in caza contrar protectia la inghet nu este asigurata. Aceasta eroare de progamare poate conduce la aparitia de defecte in sistemul de incalzire.
Pentru prevenirea aparitiei de defectiuni in sistemul de incalzire, anulati functionare in modul economic pe timpul noptii daca temperatura exterioara este sub - 12 0C. Daca aceasta regula nu va fi respectata exista riscul aparitiei inghetului in instalatie ceea ce poate conduce la grave pagube materiale.
Parametrii de control pot fi modificati sau afisati prin intermediul accesoriilor conectate eBUS. Modul de setare prin intermediul acestor accesorii este evidentiat in instructiunile de utilizare ale acestora.
|
Nr. |
Parametru |
Untate de masura |
Setari de fabrica |
Min. |
Max. |
|
GB01 |
Histerezisul temperaturii pe tur |
K |
|
|
|
|
GB04 |
Viteza maxima ventilator - circuit de incalzire Viteza maxima ventilator procentual se considera raportata la 5160 rot/min (CGB 35) 6240 rot/min (CGB 50) |
|
|
|
|
|
GB05 |
Protectia la inghet / temperatura exterioara Avand senzorul de temperatura conectat, la o temperatura scazuta pompa este activa |
C |
|
|
|
|
GB06 |
Modul pompa circuit de incalzire 0 - pompa activa - modul de functionare iarna 1 - pompa activa - atunci cand arzatorul este activ |
|
|
|
|
|
GB07 |
Functionare pompa circuit de incalzire Timp de functionare pompa circuit de incalzire |
min. |
|
|
|
|
GB08 |
Temperatura maxima tur Valabila pentru modul de incalzire |
C |
|
|
|
|
GB09 |
Ciclu de reglare Valabil pentru modul de incalzire |
min |
|
|
|
|
GB13 |
Intrarea E1 Functiile ce pot fi alocate intrarii E1 se regasesc in capitolul "Conectari la cupla E1" |
|
Termostat de camera |
|
|
|
GB14 |
Iesire A1 Functiile ce pot fi alocate iesirii A1 se regasesc in capitolul "Conectari la cupla A1" |
|
Pompa boiler |
|
|
|
GB15 |
Histerezis boiler Comutare diferentiala pentru reancarcare boiler |
K |
|
|
|
pompa circuitului de incalzire moduleaza proportional cu puterea arzatorului. Acest lucru inseamna ca pompa lucreaza la viteza maxima in modul de incalzire atunci cand arzatorul opereaza la puterea maxima si invers. Cu alte cuvinte, puterea arzatorului si viteza pompei de circulatie sunt corelate si variaza direct proportional functie ce cererea de caldura. Evident ca modularea in functionarea pompei are un aport sensibil in economia de energie electrica.
Modul de preparare ACM: pompa circuitului de incalzire nu va modula in aceasta situatie, ea va opera constant cu viteza selectata. Preparare ACM la CGB-35: 43%, la CGB-50: 78%.
Modul stand-by: in circuitul de incalzire pompa nu va modula dar va opera constant cu viteza selectata. Modul stand-by la CGB-35: 20%, la CGB-50: 35%.
Domeniul de setare: domeniul de reglare pentru modul de incalzire poate fi setat cu ajutorul regulatorului DWTK.
|
Nr. |
Parametru |
Untate de masura |
Setari de fabrica |
Min. |
Max. |
|
GB16 |
Viteza minima pompa; modul de incalzire CGB-35 CGB-50 |
|
|
|
|
|
GB17 |
Viteza maxima pompa; modul de incalzire CGB-35 CGB-50 |
|
|
|
|
Nota: in cazul vitezei minime a pompei, in modul de incalzire, sunt permise doar setarile indicate in tabelul de mai sus. Altfel, exista riscul ca pompa sa nu porneasca.
Economia de energie
Sistemul de proiectare inteligent are ca rezultat o substantiala economie energetica. Daca daca cresteti diferenta de temperatura dintre tur si retur de la 15 K la 25 K, consumul pompei va fi redus cu aprox. 40%. Prin urmare viteza maxima a pompei poate fi scazuta. Acest lucru reduce consumul pompei cu aproximativ 45%. Cresteti putin curba de incalzire dupa o astfel de masura in scopul reducerii temperaturii medii la radiator. In completare, pentru ca temperatura pe retur sa scada, un ecart mai mare va creste eficienta in utilizarea tehnologiei de condensare.
|
Tip centrala |
Ecart de temperatura |
Putere |
Debit |
Viteza maxima pompa in modul incalzire |
Putere absorbita de catre pompa |
|
CGB-35 |
15 K 25 K |
34,9 kW 34,9 kW |
2000 l/h 1200 l/h |
|
88 W 52 W |
|
CGB-50 |
15 K 25 K |
49,9 kW 49,9 kW |
2860 l/h 1717 l/h |
|
128 W 103 W |
Problema
Solutie
Radiatoarele nu se incalzesc suficient
Incercati o echilibrare a instalatiei, de exemplu reduceti debitul la radiatoarele care se incalzesc prea tare.
In perioada de primavara / toamna (reglati senzorul de exterior), temperatura din camera nu poate fi atinsa.
Cresteti temperatura ambientala setata, de exemplu de la 20 la 25 0C
Temperatura din camera nu poate fi atinsa cand temperatura exterioara este foarte scazuta.
Selectati o alta curba de incalzire, de exemplu de la 1,0 la 1,2.
|
