MANUAL DE INSTALARE SI UTILIZARE TELEFON CORDLESS -DECT GAP
Model: Butler 4056
Producator: TTS Nv TOPCOM
Grauwmeer 17, 3001 Heverlee, Belgium Importator/ HANRO TELECOM S.R.J--distribuitor: Calea Floreasca Nr.242, se<*or ^ Bucuresti
ACEST MODEL DE TELEFON CORDLESS DECT, "BUTLER" , ÎNDEPLINEsTE CERINŢELE PRIVIND EXPUNEREA LA UNDE RADIO.
Telefonul tau cordless DECT emite câmpuri electromagnetice în acelasi fel ca un telefon mobil. Puterea transmisa de acesta (lOmW) este insa mult mai mica (circa 10 ori) decât puterea maxima a unui telefon mobil. Pentru acest telefon valoarea SAR este de max. 0,09 w/kg
SAR reprezinta cantitatea de energie corespunzatoare undei de radiofrecventa absorbita de corpul uman în timpul folosirii telefonului mobil.
Valoarea limita admisa a SAR pentru telefoane mobile, conform Recomandarii Comisiei Europene nr. 1999/519, este de 2 watt/kg.
Telefoanele cordless DECT au valoarea SAR foarte mica în comparatie cu limitele de siguranta SAR admise si folosirea lor nu comporta nici un risc pentru sanatatea utilizatorului.
DECT si GAP
Telefonul dvs utilizeaza un semnal radio digital intre statia de baza si partea mobila (receptor) în conformitate cu standardul DECT (Digital Enhanced Cordless Telephone).
Canalul digital garanteaza o calitate ridicata a vocii, fara intreruperi si zgomot. Acest telefon foloseste standardul OAP pentru comunicarea dintre mobil si statia de baza. Amândoua standardele, DECT si GAP. definesc metodele care sunt folosite pentru telefonia digitala fara fir în stabilirea conectarii si nu sunt specifice producatorului acestui telefon. Standardul GAP face posibila combinarea statiilor de baza si a mobilelor (receptoarelor), unele cu altele, chiar daca sunt produse de diferiti producatori.
Remarca importanta
Dvs. puteti conecta telefonul fara fir " Butler 5500" la reteaua publica de telecomunicatii din România Telefonul este omologat în conformitate cu directiva 1999/5/EC R&TTE referitoare la echipamente terminale de telecomunicatii.. Declaratia de conformitate poate fi gasita si pe https://www.topcom.net/suport/declarations/
Simbolul " CE " aplicat produsului certifica aceasta conformitate.
Descrierile din acest manual sunt publicate sub rezerva modificarilor.
Înainte de a-1 pune în functiune, va recomandam sa cititi instructiunile de instalare si utilizare , în ordinea prezentata în acest manual.
Aparatul nu poate fi utilizat de catre abonatii cuplati.
!! Important!!
Pentru utilizarea functiei "Caller 1D" (identificarea apelantului), este necesar ca operatorul dvs. telefonic sa poata asigura acest serviciu . Pentru activarea acestui serviciu sau informatii suplimentare despre disponibilitatea acestuia în aria dvs., va rugam contactati ROMTELECOM. Daca acest serviciu nu este activai numarul de telefon al apelantului nu va fi afisat pe ecran.
Instuctiuni de securitate
-Pentru functinarea acestui aparat telefonic este necesara alimentarea cu curent electric monofazat de 220V
-Utilizati numai adaptorul de incarcare din dotare. Nu utilizati alte tipuri de adaptoare.
-Introduceti numai acumulatori de acelasi tip, nu utilizati baterii normale. Introduceti acumulatorii respectând polaritatea de conectare (indicata în compartimentul acumulatorilor al receptorului - telefonului mobil).
-Nu atingeti contactele incarcatorului si contactele prizei cu diferite obiecte contondente si metalice.
-Functionarea aparatelor medicale poate fi perturbata
-Receptorul poate emite un sunet de bruiaj
-Nu instalati statia de baza în locuri cu umiditate sau mai aproape de 1,5 m de un punct de apa Receptorul trebuie ferit de contactul cu apa.
-Telefonul foloseste baterii reincarcabile Nu aruncati în foc bateriile consumate.
-Nu folositi telefonul în locurile susceptibile de producerea exploziei.
-în cazul în care nu puteti utiliza acest telefon datorita caderilor de tensiune, utilizati un alt telefon independent pentru apeluri urgente, de exemplu un telefon mobil sau alt telefon care nu se alimenteaza cu energie electrica.
-Acumulatorii uzati se vor colecta în locurile special amenajate
-Se recomanda sa nu aveti doar telefon tara fir pentru a efectua convorbiri de urgenta
Întretinere
stergeti telefonul cu o cârpa moale putin umezita cu lichid antistatic. Nu utilizati niciodata agenti de curatire sau agenti abrazivi.
l. INSTALARE
Daca iîtiiixsfi ap<«ntu! pentru prima data, trebuie sa tineti la încarcat bateriile reincarcabile timp de 20 de ore. Daca nu reipsctat) aces! lucru, i'unctior.area aparatului nu va fi optima.
l.l Baza
Pentru instalare procedati astfel:
introduceti un capat al adaptorului în priza din perete (220 V) si celalalt capat în locasul de racordare de pe suprafata interioara a aparatului.
Conectati un capat al cordonului telefonic la priza telefonica din perete iar celalalt capat conectati-l în locasul din partea inferioara a aparatului.
Încarcatorul
( numai pentru modelul Tvvin, Triplu )
- introduceti adaptorul în piiza electrica din perete de 220 V
1.3 Receptorul
Deschideti locasul bateriilor (vezi mai jos)
Introduceti bateriile respectând polaritatea (+ si -)
închideti locasul bateriilor.
Lasati receptorul în baza timp de 20 de ore. Indicatorul LED linie/ încarcare Q) din baza va lumina.
|
|
baterie complet incarcata
baterie 50% incarcata
baterie descarcata.
Daca bateria este descarcata, veti auzi semnale de avertizare si simbolul baterieii D va clipi pe ecran
2 Taste/ leduri
Ecran
Tasta linie
Tasta Avansare/ mama libera p
Tasta de programare / Buton INT <I>
Tasta Agenda &
Tasta de reapelare/ Pauza m/P
Microfon
Tasta volum / Tonalitate apel /
Taste alfanumerice
Tasta stergere/ Mute/ Escape
Tasta intoarece/ Falsh q/ R
Baza
13. Tasta paging o))
14 Indicator linie/incarcare - p
Taste numerice de la baza
Tasta linie/ mana libera
Tasta Flash R/ Reglare volum
Tasta reapelare/ Selectare melodie sonerie baza
Selectie limba vocii interne
Tasta selectie numarl de sunari .o
Tasta cod VIP
Led indicator formare numar
Led memorie plina
Led Mesaje /RobotON/OFF
Taste robot
Microfon
Difuzor
Numarul de apeluri primite
Data (ziua/ luna) apelurilor primite
Durata (ora:minute) apelurilor primite
Informatii apeluri
Simbolul afisat (Ψ ):
- acest simbol indica faptul ca receptorul este în raza bazei
- atunci când simbolul clipeste, acesta indica ca va aflati în afara razei de actiune a bazei. Apropiati-va de baza pentru a stabili legatura dintre baza si receptor.
6 Simbolul afisat
- acest simbol indica faptul ca aparatul recunoaste apelurile primite si le memoreaza automat în Lista de apeluri.
7 Simbolul afisat
- acest simbol indica faptul ca este activata functia Mute , microfonul este dezactivat în timpul convorbirii
8 Simbolul afisat
- acest simbol apare pe ecran de fiecare data când apelati sau sunteti apelat.
9 Simbolul afisat
- acest simbol indica faptul ca soneria este oprita. Aparatul nu suna in timp ce sunteti apelat. Aparatul suna în cazul în care primiti un apel intern.
10 Simbolul afisat
- acest simbol prezinta starea bateriei
11 Simbolul afisat 
:
- acest simbol indica faptul ca va aflati în menu.
12 Simbolul afisat &
- acest simbol va apare atunci când cautati numerele în Agenda telefonica.
13 Simbolul afisat
- acest simbol apare atunci când primiti un mesaj vocal mail (vezi capitolul 6)
14 Simbolul afisat 
:
- acest simbol indica faptul ca este activata functia mana libera (handsfree). Puteti efectua convorbirea fara a tine receptorul.
clipeste când baza este activa . Nu puteti efectua apelari cu receptorul atunci când baza este activa.
4.1 Selectia limbii
Aparatul va ofera 14 limbi de afisare: vezi tabelul cu limbile de afisare de pe ambalai. Programarile prezentate mai jos s-au efectuat în limba engleza Pentru selectia limbii dorite, procedati astfel:
Apasati tasta
de programare
Apasati de mai multe ori tasta p sau q pana când ecranul va afisa "SETTINGS"
Apasati tasta
de programare
Apasati de mai multe ori tasta p sau qpana când ecranul va afisa "LANGUAGE"
Apasati tasta
de programare .
Ecranul va afisa limba selectata.
Apasati de mai multe ori tasta p sau q pentru a selecta limba pe care doriti sa o utilizati.
- Dupa ati selectat limba dorita, apasati
tasta de programar pentru confirmare sau apasati de mai
multe ori tasta Mute/ stergere ESC pentru a iesi din menu.
Apelarea
'.!! Când apelati extern cu ajutorul receptorului.apelarca de la baza nu n mai este posibila.
4.2.1. Apel extern
Apasati tasta linie
Indicatorul de Linie/ încarcare LED de la baza clipeste. Ecranul afiseaza " EXT" si simbolul de apel
Asteptati sunetul de ton. Introduceti numarul de telefon la care doriti sa apelati.
Numarul afisat pe ecran este format.
Dupa terminarea convorbirii, apasati tasta linie sau puneti receptorul în baza.
- Introduceti numarul de apelat utilizând tastele numerice. Puteti corecta numarul apasând tasta stergere/ Mute
- <
Apasati tasta linie
Indicatorul de Linie/ încarcare (LED) de la baza clipeste.Ecranul afiseaza " EXT" si simbolul de apel
Numarul de telefon la care doriti sa apelati se va forma automat.
Dupa terminarea convorbirii, apasati tasta linie sau puneti receptorul în baza.
Aceasta functie este aplicabila daca mai multe receptoare sunt înregistrate în aceeasi statie de baza !
Apasati tasta de programare -0
Apasati de mai multe ori tasta A sau T pana când ecranul va afisa "INTERCOM''
Apasati tasta de programare -0
Ecranul va afisa "INI"
|
