I: Poate nu trebuia
sa-mi fac atatea ganduri,- maybe I must didn't think so much
Poate ca te-am iertat in mult prea multe randuri,-
maybe I forgive u for many times
Credeam ca si iertarea are un rost,- I thought that the forgiveness had a reason
Dar ai plecat si asta a fost...-
but u gone and that 646q161g was all
Si acum sunt sigura,- and now I m alone
Ca tu stii ca sunt singura,- u know I m alone
Si nu stii cum e viata mea-
and u don't know how is my life
Dar nici eu nu mai stiu cum e,doar
cu era...- I also don't know how it is, I know how it
was
Refren:Dar asta e viata mea,- but this is my life
Este si buna si rea- is
good and bad
Dar e mai buna fara tine in ea, - but is better
without u in it (in my life)
Si toti prietenii imi spun..- all my friends tell me
Mai bine sa-mi vad de drum,-to go on my way
Sa nu privesc deloc in urma mea!- don't look backwards
De la capat o iau ... dar acum stiu
ce vreau.- I ll go again, but now I know what
I want
II:Iubirii mele n-ai stiut sa
ii faci fata,- u didn't answer to my love
Si inca o sansa iti dau,dar intr-o
alta viata,- I ll give u another chance, but in
. another life
Tu nu ai pretuit tot ce ai avut,- u didn't appreciate my love
Decat acum cand totul e pierdut...-
but only now, when u lost all
Si sunt sigura,- and I m alone
Ca tu crezi ca sunt singura,- u r thinking I m alone
Si crezi ca-i trista viata mea,- u r thinking that my life is sad
Dar vreau sa-ti spun ca nu
e chiar asa... - but I want to tell u, that isn't so
Refren(x1)
Sunt sigura,- I m alone
Ca tu crezi ca sunt singura,- u r thinking I m alone
Si crezi ca-i trista viata mea,- ,- u r thinking that my life is sad
Dar vreau sa-ti spun ca nu
e chïar asa!!! Ahaaaaa- but I want to tell u, that
isn't sooooooooooooo
She has a new lover, that she wanted
to tell ! !!!!
|